©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
©ñ¤j
 

¨ä¥L·s»D
¡nº¡¦a¥i©Ð«Î¾P¶q¼ö«×Äò¤É «ö¦~¼W8% ¿ý9¦~³Ì©ô9¤ë
¡n¤¤°ê¹C«È®ø¶O ¤H¦h¯²ª÷¶W­È ¥h¦~40¦W©±¸¨¤á¦h¥« «a»\¥_¬ü
¡n10»õ¬ü¤¸¦a²£§ë¸ê«È ¥þ²y‘C¦Ü499¦W
¡n¹}¥D±ó¾i111°¦¿ß ´^­}¹ySPCA§i«æ
¡n¯A²Õ´¥¼¦¨¦~¤Ö¤k½æ²] ¤j·Åº~±±³c½æ¤H¤f7¸o
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]

[©õ¤é©ú³ø]

 
¥[°ê·s»D
 ¥|ÅX¨®¼²³fÂd¨® 50·³¨k¥q¾÷·í³õ¦º¤`

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½176µó(176th St.)ªñ32¸ô(32nd Ave.)¬Q¤é¤U¤Èµo¥Í­P©R¨®º×¡A¤@³¡¶Â¦âªº¥|ÅX¨®¼²¦V«e¤èªº¤@³¡³fÂd¨®«á¡A¦~¬ù50·³ªº¥|ÅX¨®¨k¥q¾÷¦º¤`¡C

¯À¨½ÃMĵ¬Q±ß¤½¥¬¨®º×¦b176µó¡A¥çºÙ15¸¹¤½¸ô(Hwy. 15)¤Wµo¥Í¡Aĵ¤è¦b¤U¤È¬ù3®É35¤À±µ³ø¡Cĵ¤è«ü¡A¤@³¡¤À¥_¦æªº¥|ÅX¨®¼²¨ì«e¤èªº³fÂd¨®¡A¨ì³õĵ­û¡B¨õ¸Ö±ÏÅ@ªA°È¤Î¯À¨½®ø¨¾­û¦X¤O±N¥|ÅX¨®¤ºªº¨k¥q¾÷±Ï¥X¡A¨Ã¤@«×¹Á¸Õ·m±Ï¦ýµL®Ä¡C¦ºªÌ¦~¬ù50·³¡A¬O·s¦è±Ó¥«©~¥Á¡C

¾Ú³ø¡A¥|ÅX¨®ªº¨®ÀY¥]¬A¾×­·¬Á¤]´X¥G¥þ·´¡A¤½¸ô¦a­±¤W¦³¤£¤Ö¬Á¼þ¸H¡F¦Ó¥q¾÷¬O·í³õ¦º¤`¡C

¨Æ«áĵ¤è±N15¸¹¤½¸ô¥Ñ24¸ô(24th Ave.)¦Ü32¸ôÃö³¬¦h­Ó¤p®É¶i¦æ½Õ¬d¡C

ÃMĵ©IÆ~¥ØÀ»¨®½øªº¥Á²³´£¨Ñ½u¯Á¡A¥]¬A¨Æµo¸g¹L¤W­z¸ô¬q©Î¦³¦æ¨®¬ö¿ý¾¹ªº¥q¾÷¡A¥iÁpµ¸¯À¨½ÃMĵ604-599-0502©Î·À¸o¼ö½u1-800-222-8477¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¥|ÅX¨®¼²³fÂd¨® 50·³¨k¥q¾÷·í³õ¦º¤`
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L