• 2018.10.12
    ¬P´Á¤­

«e¤g¤O³Bªø¡G¥¼­p³qµÈ ¶ñ®ü»Ý2000»õ

[2018.10.12] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v³Q«ü¶ñ®ü¥[°ò«Ø¦¨¥»¹F5000»õ¤¸¡Aµ¥©ó®ø¯Ó­»´ä²{®É¤@¥b°]¬FÀx³Æ¡A¨s³º¬O§_¦p¯S­ºªL¾G¤ë®Z©Ò¨¥¡A¥u¬O¡u§{¶¡»¡ªº¼Æ¦r¡v¡H¾Úµo®i§½ªø¶À°¶ºú¤W¤ë¦b¥ßªk·|³zÅS¡AªF¤jÀ¬³£·|¶ñ®ü³y¦a¦¨¥»¨C¥­¤è1.5¸U¤¸¡C¥H¡u©ú¤é¤jÀ¬¡v¦b¤¤³¡¤ô°ì¶ñ®ü1700¤½³¼¡A³æ¬O¶ñ®ü¦¨¥»±Àºâ¬ù2500»õ¤¸¡C

¤g¤O¤uµ{³B«e³Bªø³¯°·ºÓªí¥Ü¡A¶ñ®ü¦¨¥»2000»õ¤¸¡u®t¤£¦h¡v¡A¤@¯ë¶ñ®ü¦³¤T¤j¶}¤ä¡A¥]¬A¿³«Ø®ü³ö¡B³B²z²Jªd¡B¶ñ®Æ¡A¨ä¤¤¶ñ®Æ¼Æ¶q©M®ü³ö«Ø³y»P¤ô²`¦³²ö¤jÃö«Y¡A¡u¤ô²`¦h¤@¦Ì¡A´N­n¶ñ¦h¤@¦Ìªº®ü¨F¡A·U²`¤ô¥ç¥O®ü³ö³y»ù·U¶Q¡v¡C ¥LÄòºÙ¡A²Jªdªº«p«×¥ç¼vÅT¦¨¥»¡A¾Fªñ¥»´ä¥i¥Îªº¶ñ®Æ¥ç°ò¥»¤W³Q¥ÎºÉ¡A¨Ï¥Î¶ZÂ÷¥»´ä¸û»·ªº¶ñ®Æ¯A¤Î°ª©ù¹B¶O¡C¥L¤S»¡¡A¥Ñ©ó¶ñ®ü»Ý®É¡A«ö¥I´Ú·í¤é»ù®æ¤Î«ö¤µ¤é»ù®æ¦ô­p¦¨¥»¤w¬O¨â½X¤l¨Æ¡A¡u¦pªG(¶ñ®ü¦¨¥»)2000»õ¤¸¬O«ö¤µ¤é»ù®æ¦ôºâ¡A¤é«á§ä¼Æ¤@©w¤£¤î¡A¦]¬°¦³³qµÈ¡v¡C

©Ð²£µo®i¬ã¨s¤¤¤ß³Ð¿ì¤H«ÀªQª¢ªí¥Ü¡A¶ñ®ü¥[¤W«Ø¹D¸ô©MÅK¸ôµ¥¡A±Àºâ¦¨¥»©Î¹O1¸U»õ¡C

ªL¶W­^§å¹Îµ²°òª÷ÅU°Ý²Ê²¨

©¾§i§Y¨Ï¶ñ®ü¥çÀ³¤À¶¥¬q

¤@ª½¤Ï¹ï¤H¤u®q¤è®×ªº¤Ñ¤å¥x«e¥xªøªL¶W­^¡A¬Q¤éµoªíºô»xªí¥Ü¡A¡u²{¦b¬F©²¨M·N§â·N©À±À¨ì¬ã¨s¶¥¬q¡v¡A¥L¦V¬F©²´£¥X©¾§i¡AºÙ¤H¤u®q¶µ¥Ø¥²¶·¤À¶¥¬q¶i¦æ¡A¥H§K¡u¬~Àã­ÓÀY¡v¡AµLªk¾A«×©â¨­¡C¥L»¡¬F©²¥²¶·¡u¥H«O¦uªººA«×¦ôºâ¥¼¨Ó¨â¥@¬ö®ð­ÔÅܤƱa¨Óªº­·ÀI¡v¡A¥]¬A®ü¥­­±¤W¤É¡B¶W±j»ä­·¼W¦hµ¥¡A¥H³W¹º¤H¤u®q¶ñ®ü¦a­±°ª«×¡B¨¾ªi³öµ²ºc¡A¡u¥H§K±N¨Ó¨aÃø¨ì¨Ó®É¡A³y¦¨Ãø¥H©Ó¨üªº·l¥¢¡v¡C

µû¦ô®ð­ÔÅܤÆÀ³§ä¤Ñ¤å¥x

ªL¶W­^¯S§O«ü¥X¡A¦³Ãö®ð­ÔÅܤƪº¬ã¨s¡A¬F©²À³§ä¤Ñ¤å¥x±M®a¡A¡u¤£¥i¥~§Pµ¹¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¡v¡C¥LÂI¦WºÙ¹Îµ²­»´ä°òª÷¸u½Ðªº¤uµ{ÅU°Ý¤½¥q¡A±Àºâ¤H¤u®qªþªñ®ü®ö³Ì°ª¥u¦³2¦Ìªºµ²½×¡A¡u°£¤F±À½×·¥«×²Ê²¨¡K¡K¥~¦æ§ê¤º¦æ¦Ó¥XÁà¡I¡vªLÁ|¨Ò¶W±j»ä­·¡u¤s¦Ë¡vŧ´ä®É¡A¦b«n°Ï«Î­b®ü©É¥b®q©çÄ᪺¿ý¹³¬Ý¨ì´é®ö¡A¡u´é¤W©¤®É§ó°ª¦p´X¼h¼Ó¡I¨â¦Ì¡H¶Ì¤H¤~·|«H¡A¦ý¬O°òª÷ªº³ø§i·Ó³æ¥þ¦¬¡A¨å«¬ªº¡yª¼¤H»âþÓª¼¤H¨«¡z(the blind leading the blind)¡v¡C

§ó¦h­n»D
¤TÀG¡u¨â¥[¤@´î¡v ªL¾G¡GµL­×§ïªÅ¶¡ ºÙ¥i¬ã«Ø²Ä4±ø®ü©³ÀG¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²­p¹º©ó2020¦~¤¸¥¹¤é°_¡A½Õ¾ã3±ø¹L®üÀG¹D¦¬¶O¡A¥HÓV½w¬õÀGÀ½¶ë°ÝÃD¡A¦ý¥N»ù¬O¦èÀG¨®Às¼W¥[¡BªFÀGÀ½¶ë±¡úG´X¥G¤£ÅÜ¡F¯S­ºªL¾G¤ë®Z... ¸Ô±¡
¥[¶O¤@­¿¦UÄÒ¦³«O¯d ³q¹L¾÷·|¦¨ºÃ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q©ú¨¥¡A­Y¥ßªk·|¤£¦P·N²{¦æ¤TÀG¤À¬y¤è®×¡A«K­n¤@ª½§Ô¨üÀ½¶ë¦Ü2023¦~¡A«Ý¦èÀG±MÀçÅv§¹µ²¬°¤î¡C¤£¹L¡A¥Ø«e¥ßªk·|°£¦Û¥ÑÄÒ... ¸Ô±¡
¨®¦ì«Ø1500©î3800  ij­ûÅF¿ï§}
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´äªy¨®¦ì¨Ñ¤£À³¨D¡A¬I¬F³ø§i´£¥X¡A­p¹º¥¼¨Ó5¦~¼W¥[¦Ü¤Ö1500­Ó¤½²³ªy¨®¦ì¡A¦aÂI¥]¬A±N­x¿D¤Î·s»Z±^¥|¬üµó¡C¤£¹L¡A½¬d¹B¿é¸p¸ê®Æ¡A... ¸Ô±¡
Â姽²£°²ÀÀ¼W¦Ü14©P ­»´ä¹q°T§Y©µªø ù­P¥ú¡G´äÁ~¹SÄa®í ¸É¶KµL¤W­­¡u±ø¼Æ¦n°ª¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¬I¬F³ø§i¡n«e¤é´£¥X±Nªk©w²£°²¥Ñ10©P©µªø¦Ü14©P¡A¬F©²¸É¶K¤W­­¬°¨C¦W¹µ­û36,822¤¸¡A©Ò¦³¤k©Ê¬F©²¹µ­û§Y¨ü´f¡A¨ä¾l¦b¾°ü¤k©|... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j©µªøªk©w²£°²¦Ü14©P¦P®É¡A¬F©²¥ç«Øij¹ï¡m¹µ¶Ä±ø¨Ò¡n§@¨â¶µ§Þ³N­×­q¡A¥]¬A­×§ï¬y²£ªº©w¸q¡A¥Ñ²{®É³Ì¤Ö28©P­°¦Ü³Ì¤Ö24©P¡A®e³\Ãh¥¥º¡... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992