• 2018.11.05
    ¬P´Á¤@

¥[¬}³Ó§õ©þ®ä ù´µ­«µn¥@¬É²Ä¤@

[2018.11.05] µoªí
¼w©|³Õ°ªÁ|«a­x¼ú¬×¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¼Ú¨µÁɤg¦Õ¨ä¯èªÅ¤½¶}ÁɬQ¤éµ²§ô¤F¨MÁɽüª§¹Ü¡A§õ©þ®ä¥´¥X71±ì¡AÁ`¦¨ÁZ§C¼Ð17±ì¦b72¬}µ²§ô®É»P¥@¬É²Ä¤Gù´µ(¥k¹Ï)¾Ô¥­¡A¨â¤H¶i¤J©µªøÁÉ¡A³Ì²×§õ©þ®ä¦b²Ä¤@­Ó¥[¬}¤£¼Äù´µ¡A¿ù¥¢«a­x¡Cù´µ¹Ü«a«á±Nµn³»¥@¬É²Ä¤@¡C

ù´µ¦b¶i¤J³Ì«á¤@½ü®ÉÁÙ¸¨«á§õ©þ®ä3±ì¡A¥i¬O¦b¬Q¤é¤ñÁÉÁٳѤU4­Ó¬}ªº®É­Ô«K¤Ï¥ý2±ì¡A±µþÓ¥L»P§õ©þ®ä¤@°_¶i¤J©µªøÁÉ¡A³Ì²×¦b§õ©þ®ä¤T±Àªº±¡ªp¤U¡A¥Í²P­º¦¸¦¨¥\½Ã°Ã¡C

¸g¾ú¤F³o¼Ë¤W¤U°_¥ñÀ¸¼@©Êªº¤@¤Ñ¡Aù´µÁÉ«á¦b°OªÌ·|¤WÁ`µ²»¡¡G¡u§Úªá¤F20¦~¤~²Ä¤@¦¸¦¨¥\½Ã°Ã¡A¦]¦¹ªÖ©w¬Û·í´Î¡C¡v

°£¤F½Ã°Ã¡Aù´µÁÙ¹F¦¨¤F¤@­Ó¥Ø¼Ð¡A¦b¨ú³Óªº±¡ªp¤Uµn¤W¥@¬É²Ä¤@¦ì¡C¤W¦¸¥Lµn¤W¥@¬É²Ä¤@¦ì¬OBMWÀA¼ÐÁÉ©µªøÁɸ¨±Ñ¤§«á¡CÁöµM¥L»¡¨º¬O¥Lªº¤@­Ó¨½µ{¸O¡A¥iÁÙ¬O¤î¤£¦íı±o¦³¨Ç¿ò¾Ñ¡C

¤£¹Lù´µ¦P®É¤]ı±o¨º¦¸±Ñµ¹¥¬©Ô¼w§Q¹ê»Ú¤WÀ°§U¥L³o¦¸¹Ü«a¡C¥L»¡¡G¡u¤£¤[¤§«e¡A§Ú¦b¬ü°êBMWÀA¼ÐÁɪº©µªøÁɤ¤±Ñµ¹¥¬©Ô¼w§Q¡A§Ú¾Ç²ß¨ì«Ü¦h¡C·í®Éµo²y¥x«áÃä¥X¤F¤@¨Ç¨Æ±¡¡A§ÚÅ¥¨ì¤F°ªº¸¤Ò²y¨®ªºÅT°Ê¡A¥i¬O§Ú¨S¦³«á°h¦^¨Ó¡A§Ú¥Ç¤F¿ù»~¡C¡v

³o¦ì­^®æÄõ²y¤âÄò»¡¡G¡u³o¤@¦¸¦b18¸¹¬}«áÃä¡A§Ú¤]Å¥¨ì¤F°ªº¸¤Ò²y¨®ªºÅTÁn¡C¨ºÅý§Ú¥­ÀR¤F¤U¨Ó¡A§Ú¦hªá¤F¤@·|¨à®É¶¡¡AµM«á¶}²y¤W¤F²y¹D¡C¡v

·íµM¡A¨S¦³§õ©þ®äªº¥¢»~¡Aù´µ«Ü¥i¯à¤]Ť£¤F¡C¡u¤Q¤À©úÅã¡A§Ú§Æ±æűo³o³õÁɨơA§Ú­n¤£±¤¥ô¦ó¥N»ùűo³o³õÁɨơA¥i¬O§Ú¤î¤£¦í¬°§õ©þ®ä¥[ªo¡A§Ú¤î¤£¦í¬°¥L18¸¹¬}ªºªí²{Ãø¹L¡C¡v¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¨Ó¨ì³Ì«á¶¥¬q®É­Ô³£®¼ºò±iªº¡C¯uªº¬O¤@³õ«Ü¦nªº¾Ô°«¡C¥L¦b15¸¹¬}®g¤U¦ÑÆN¡A¥i¬O§Ú¦b16¸¹¬}½Ä¨ì«eÃä¡C17©M18¸¹¬}(³sÄò¬f§Ò)¡A§Ú¯u¤ß§Æ±æ­«·s¥´¤@¹M¡A¥i¬O¥¦­Ì¯uªº¦³Ãø«×¡A¬}¬×©P³ò¦³³\¦h·t½u¡C«D±`Ãø§PÂ_³t«×¡A³Ì«á´X­Ó¬}ªGÀ­«D±`Ãø§PÂ_¡C¡v

¡u­n¦^®a¤F¡A¯u¿E°Ê¡C§Ú¤w¸g¦³¨â­Ó¬P´Á¨S¦³¬Ý¨ì«Ä¤l¤F¡A¤Q¤À©úÅã¡A§Ú¤]¨S¦³¨£¨ì(¤Ó¤Ó)³Í¯S¡C¡vù´µ»¡¥L­n¦^®a¼y¯¬¡G¡u§Ú½T«H§Ú­n¦A¦¸¼y¯¬¥@¬É²Ä¤@¡A³o¤@¦¸§ÚÁÙÀò±o¤F¼ú¬×¡C¤W¤@¦¸¬O¦wÀRªº¡A¦]¬°¨º­Ó®É­Ô§Ú¤´Â«ܺƨg¡A¨S¦³Ä¹±oBMWÀA¼ÐÁÉ¡A¥i¬O³o¤@¦¸§ÚÀò±o¤FÂù¥÷ªº³Ó§Q·Pı¡C³o¤@¦¸¼y¯¬ªÖ©w¦³½ì«Ü¦h¡C¡v

¨àµ£Âå°|¤½¶}Áɼw©|³Õ¹Ü«a

¥t¥~¡A¬ü°ê°ªº¸¤Ò²y¤â¼w©|³Õ¬Q¤é¦b16¸¹¬}¡A¤­±ì¬}ªGÀ­¤§¥~±À¤J57­^§`¦ÑÆN±ÀªºÀ°§U¤U¡A©ó¸t¦a¥S§Ì·|¨àµ£§¢¯S§QÂå°|¤½¶}Áɹܫa

¼w©|³Õ­ì¥»¦bTPCÂÄ©iªL¸¨«á¤@±ì¡A·í½Ã°Ã«a­x§¢¯S§Q¦b17¸¹¬}§]¤U¬f§Òªº®É­Ô¡A¨ú±o2±ì»â¥ý¡A³Ì²×¥L¥æ¥X66±ì¡A¥|½ü¦¨ÁZ¬°263±ì(66-66-65-66)¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì21±ì¡C

§¢¯S§Q¦b18¸¹¬}§ì¨ì¤p³¾¡A¥´¥X65±ì¡A¥|½ü264±ì(69-67-63-65)¡A§C©ó¼Ð·Ç±ì20±ì¡A³æ¿W¦ì©ó²Ä¤G¦ì¡CµÜ¼w¦b³Ì«á¤@½ü§ì¨ì9¥u¤p³¾¡A¥´¥X¹s¬f§Ò62±ì¡AÃk¤É¨ì³æ¿W²Ä¤T¦ì¡C

¬ì®³³Ì«á¤@½ü¤]¥æ¥X§C±ì¡A§ì¨ì8¥u¤p³¾¡A¥´¥X¹s¬f§Ò63±ì¡A±Æ¦WÃk¤É¨ì¨Ã¦C²Ä¥|¦ì¡C´µ¥Ö«ä­º¦¸¦b¥»°ê°Ñ¥[¬î©uªº¤ñÁÉ¡A³Ì«á¤@½ü¥´¥X72±ì¡A±Æ¦W¤U·Æ¨ì¨Ã¦C²Ä55¦ì¡C

§ó¦hÅé¨|¤@
À»±Ñ·Ç¤@­ô¦õ°ª°ì ¥d¯u¬¥¤Ò´­«Â¤Ú¾¤
«Xù´µ¥d¯u¬¥¤Ò¬Q¤é¦b¤Ú¾¤ºô²y¤j®vÁɨMÁÉ¥H7¡G5¡B6¡G4ª½¸¨¨â½LÀ»±Ñ¦õ°ª°ì¡AűoÀA¼Ð¡C ³o³õ¨MÁɥѥ|±jÀ»±Ñ¶O¹F®³ªº¦õ°ª°ì¹ï«Xù´µ²y¤â¥d¯u... ¸Ô±¡
¯}¤G¥¤±J©R ¦ã­Û°êÀAÁɹܫa
2018¥@¬É®à²y°ê»ÚÀA¼ÐÁɨMÁɬQ¤éÁ|¦æ¡C¥_·Rº¸Äõ¿ï¤â¦ã­Û¡]¹Ï¡A·s®ö¹Ï¤ù¡^¥H¸û¤jÀu¶Õ¾Ô³Ó¿D¬w¿ï¤âù©Þ¦Ú¡AÀò±o«a­x¡C ¨MÁÉÁɨ19§½10... ¸Ô±¡
µu¦À¥@¬×¥_¨Ê¯¸  ¤¤°ê±µ¤O¹Üª÷Á¹õ
®}¹Å§E»â»Îªº¤¤°ê¨k¤k4x50¦Ì²V¦Xªa±µ¤O¶¤¬Q¤é¥H¤@ªTª÷µP¬°µu¦À´åªa¥@¬É¬×¥_¨Ê¯¸¦¬§À¡C «e¨â¤é¤ñÁɶ¶§Q¦¬Ã¬¨âªT¥õªaª÷µPªº®}¹Å§E¬Q¤é¥ý¬O¦b... ¸Ô±¡
°Ò«°6:1¯}¸t¤H»â­·ÄÌ
°Ò«°¬Q¤é¥D³õ¥H6¡G1¤j³Ó¡u¸t¤H¡v­×«w¹y¨ú±o­^¶W¥D³õ6³s±¶¡AÁÉ«á11¾Ô±o29¤À¡A¥H¨â¤À¤Ï¶W«e§Qª«®úÄò»â¸s¶¯¡C¦Ü©óªü¥P¥£»P«È­x¡u¬õ­x¡v©P¤»«h½ð¦¨... ¸Ô±¡
§õ«°¥þÅé§Oºû²q  ¨Øº¸¡G¾²y­û³£­ú¤F
§õ´µ¯S«°©P¤»­^¶W§@«È¥H1¡G0®À¥d­}¤Ò«°«á¡A¥þ¶¤§Y±Òµ{­¸­u°Ò¨¦¡A¥X®u¤w¬G®õ°ê¯Z¥Dºû²qªº¸®Â§¡Cªù±N¥d´µ¬fµÎ¦Ì°ªÁÉ«áªí¥Ü±N³o³õ³Ó¥M°e¤©ºû²q¤Î¨ä®a¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992