• 2018.11.10
    ¬P´Á¤»

¦h»X¯S¤¤¥¡¶°Åv¦ü±j«D±j
»P«ô¤¯¦P³B¹L´ç´Á ¯}ÃbÂ_¦³ÀÆ¥ú

[2018.11.10] µoªí
¬d¹y¨¯

¤µ­Ó¬P´Á¤»¤é¯u¦n¡A¼Ú¬w5¤jÁpÁɦU¦³¤j¾Ô¡A¥]¬A²v¥ý¦b¤µ¤é¤Wºtªº¼w¥Ò°ê®a¥´#¡C¤£¤[«e¤~µû½×¹L«ô¤¯¼}¥§¶Â¡A©óÂ૬¹Lµ{¤¤©|¥¼«Ø¥ß©ú½T¶i§ð¼Ò¦¡¡A¥Ñ¬O§ó¤ÏŨ¦h»X¯S¦~»´¦³¬¡¤O­Ý¥B§ð¤O±j¾î¡C¤£¹L¤S«Y¬f°ª°Û¤Ï½Õªº®É­Ô¡A»e¸Á§L¹Î·s«Óªk¤Ò§Q½T¬O¦³®Æ±ÐÀY¡A¦ý³o¤ä¶À­m­x¦¹»Úªº±j¡A®£©È¤]«D¤j²³Æ[·P¤¤ªº¨º»ò±j¡C

­è¦b©P¤¤¼ÚÁp¿éµ¹°¨¼w¨½Åé¨|·|¡A¾D³{¶}©u¥H¨Ó¦U¶µÁɨƭº³õ±Ñ¥M¡A©TµM¨Ã«D¦h»X¯Sªï±µ¥´#¾Ôªº³Ì¨Î®É¾÷¡A¥u¬O¬f°ª¤]±q¨Ó¤£·|½§²L¦a°¨«á¬¶¡A¨£Ä¹´NÆg¨£¿é´N½ò¡A¥H¤U½×¾Ú¬Æ¦Ü¸ò³à®v°¨¼w¨½µLÃö¡C¥¿¦n¤W©P½×¤Îªü¥P¥£ªºµê¤õ¡A¾Ì#§ð¦u¨âºÝªºÃöÁä¼Æ¾Ú°¾Â÷¥¿±`¤ô¥­¦ÓÞs¤j¤F¾ÔÁZ¡A¨ä¹ê¦h»X¯S¥çÃþ¦P¡AÁö«hÁÙ¬O¤ñªü¥P¥£¸û¬°¹ê²b¡C¥ýÁ¿³Ìªí­±¡A¦h»X¯S´_«iªº¦L¶H­ì¨Ó¸ò¹ê±¡¬Û¥h»á»·¡G¤W©u±qªü¿n¤h½Ð¨ÓBosz(«O´µ)°õ±Ð¡A¼w¥ÒÀY9½ü¿n¤À¶È¤ñªk¤Ò§Q¤Ö1¤À¡A±o¥¢²y¦P¼Ë¶È¤Ö1²y¡F®t§O¦b²Ä10½ü¡ABosz¤@¸ô¥¢¤Àª½¦Ü¥^¥^¤U¥x¡Aªk¤Ò§Q¤W©P«hÀI³Ó¤î¦å¡C

xG¼Æ¾ÚÁpÁɶȱƲÄ3 ¤£¤Î¡uº]­º¡v«ô¤¯

±µ#²`¤J¤@¨Ç¡C¬f°ª±`»¡§ðªù¦¸¼Æ¡B¤¤¥Ø¼Ð¦¸¼Æµ¥§C¯Å¼Æ¾Ú°Ñ¦Ò»ù­È¬Û·í¦³­­¡Aªñ¦~¥~°ê¤w¶É¦V¥ÎxG(¹w­p¤J²y)¡Aºî¦X¾ú¨Óªº²Î­p¼Æ¦r­pºâ¬Y¦¸§ðªùªº¤J²y¾÷·|²v¡CÁ|­Ó¨Ò¡AÂ÷ªù1½X®g¤¤·°¡A¤D¤@¦¸¤£¤¤Àsªº§ðªù¡A¦ýxG«D±`±µªñ1¡F¬Û¤Ï¡A40½X»·®g±¾ºô¥@¬Éªi¡AÄݤ¤¥Ø¼Ð§ðªù¡AxG«o«D±`±µªñ0¡CÀY10½ü¼w¥Ò¤J30²yªº¦h»X¯S¡AxG¤£°÷20¡A±Æ²Ä3¡F¥¢²yxG¹O12¬°²Ä4¤Ö¡A¹ê»Ú¶È¥¢10²y¡C±q¦Ó¹w­p¿n¤À¡A»e¸Á­x19.40±Æ²Ä3¡A¤ñ¡uº]­º¡vªº«ô¤¯¤Öªñ3¤À¡C

°¾®t¦L¶H¼sªx½¯©µ¡C·í¤j®a¥H¬°ªk¤Ò§Q«Y¥D§ðªº±ÐÀY¡Asorry¤S·d¿ù¤F¡C´¿±a»â«¢¤Æ¬fªL¤Î¼}»¹¥[¬fªº¦Ñ«Ó¦Ûªk¥Ò¦^¬y¡A¶À­m­x­·®æ¤w¬Ý¤£¨ì¦h¤Ö°ª´¶ºÆ·m¡B¦u§Y¬O§ðªº²ª#¡F´Nºâ³æÁ¿°}¦a¾Ô¶i§ðªº³W¹º·§©À¡A¤]¤ñ¤£¤W«e«e«e¥ôªº§ù±ä¡Cªk¤Ò§Q¨Ó¨ì¦h»X¯S¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¹ê¬°°õ¦n¨¾¦u¡A±j½Õ°}¦a¾Ôªºµ²ºc¡A²y­û¶¡ªº¶ZÂ÷ºë·Ç¡A¯à°÷¸òÀH¹ï¤âªº§Ö³tÂàÃä¦Ó¦P¨B¾î²¾¡A°ª¦ìªº¤jÁ|À£­¢«h¥u·|¬Ý·Ç¾÷·|¤~°¸µM¨Ï¥Î¡C

­·®æªºÂàÅÜ¡A¦Û»Ý¤H¸}ªºÂàÅÜ¡A¥Ñ¦¹±a¥X¥t¤@°¾®t¦L¶H¡A»~¥H¬°¸Á§L¥þÄݤû¥¤¼L¡C¤µ®L·s´©¤¤¡A¥D¤O¨¾¤¤­³¯À»P´ö°¨¤h­}Äõ¥§¤À§O29¤Î27·³¡B¨Ã¦C®g¤âº]­ºªº¬f°ª¦ã¥d¨F25·³¡AÃø¨¥¦~»´¡C¦Ü¤µªí²{³Ì¥X¦âªº°¨°ª¦C¶ø´µµ´«D·s§L¡A«o¤]¤w29·³¡A¦Û¼}»¹¥[¬f¦~¥N«á¡A¦A¦bªk¤Ò§Q¾£¤Uµo¥úµo¼ö¡A¦P®É¤Ï¬M#¦h»X¯S¦p¤µªº¥D­n§ðÀ»³~®|¡A¤D¦b¤¤¸ô¥H10¸¹²y­û¨«half spaceµ¦À³¡C

ªüµÎ©Ô¤ÒÄÝ«GÂI ·sÅé¨tÃø¯}±K¶°

»e¸Á­x±K¶°¤¤¸ôªº³Ì¦³½ì¥Nªí¤Hª«¡A¤j©è¬°ªüµÎ©Ô¤Ò¡C¥H¬°³o¦W¬Ó®a°¨¼w¨½­É±N¶ÈÄÝ¥k¹h´À¸É¡A¥L«o®Ê¤É¥ª¹h¥¿¿ï¡A§U§ð®É¤]´N¤£·|¤@¨ýª½½u¨I©³©ÔÃä¡A¤Ï¦Ó¸g±`±×¤Á¤J·¤half space¡A²V²c¼Ä­xªº¨¾¦u¹ï¶H¡A¦³ÂI¨à­ô­}¶ø®³¦b«ô¤¯Åý®³©i»Pªü©Ô¤Ú¤G¹h¦¬¤¤ªºÅÜ«µ¨ý¹D¡C¤£¹L³oºØ¤¤¥¡¶°Åv¨î¡A¤@¥¹­±¹ï¦³²Õ´ªºÁY«á¨¾¿mºô¡A¨Ò¦p¶Pªâ«w©Î°¨Åé·|¡A¥u­n¹ï¤è¨S¦³¬ðµM¥¢·Ç¡A¦h»X¯S«KÃø¦³¦ü¼Ëªº®Iªù¾÷·|¡C

«ô¤¯¦b¥§°ª°ªµØªv¤U¡A¤D¥t¤@¤ä­«µø¤¤«á³õ¨¾°Èµ²ºcªº¹ê¤O¤À¤l¡A¦ý¸ò¦h»X¯S¤@¼Ë³B©ó¹L´ç´Á¡C­YµM¸Á§LŨì¡A¨Ã¥B³Ì²×«Ê¤ý¡A¬f°ª·íµM®¥³ß¡A°_½X¼w¥Òªºµo®i¤]°·±d#¡F­YµM¤µ¤éĹ­ø¨ì¡A³£ÉN·l¥¢¡A¦Ü¤Ö¤]¨£¨ì¥´¯}ÃbÂ_ªºÀÆ¥ú§a¡C

§ó¦hÅé¨|¤G
§õ´µ¯S«°®õ°êÄy¯Z¥Dºû²qª½¤É¾÷¼Y¦ì³à¥Í«á¨â©P¡A³o¤ä2016¦~­^¶W«a­x¤µ¤é­º¦¸ªð¦^¥D³õ§@ÁÉ¡A¥D«Ó¨Øº¸»â­xªï¾Ô¯ë¥§«eÁö©Ó»{ªñ´Á³Æ¾Ô¤£¨¬¡A¦ý·P¦³¡u¯«... ¸Ô±¡
¿c¥d¥j¶Ë¡´_¾Þ  ©ú¾Ù°Ò«°¤W°}¦¨ºÃ
°ÒÁp¥D«Ó¼¯³s¥£¬QÃÒ¹ê»Lµ¬¨ü¶Ëªº«e¾W¿c¥d¥j¡]¹Ï¡^¡A¤w¥i»P¶¤¤Í¤@°_½m²ß¡A¦ý©ú¤é­^¶W¯à§_´_¥X§@«È°Ò«°¤´ÄÝ¥¼ª¾¼Æ¡C ³Q°Ý¤Î¿c¥d¥j¯à§_´_¥X¡A¼¯«Ó... ¸Ô±¡
ªü¥P¥£¬Q¤ÑÃÒ¹ê¡A¦b©P¥|¼ÚÅQ¬×¤À²ÕÁÉ°«¤hÒÜ«F®É¨ü³Ðªº«e¾W­³ºÑ§J¤´¯dÂå¡A¬Û«H¶Ë¶ÕÄY­«¡A¦³¾÷·|¯Ê°}¼Æ­Ó¤ë¡C ªü¥P¥£µo¥XÁn©úªí¥Ü¡G¡u­³ºÑ§J¤´µM... ¸Ô±¡
ªk¥Ò»¨ªù¤Ú¾¤¸t¤é¦Õªù¡]PSG¡^¤é«e³Q«ü¥HºØ±Ú¿z¿ï«C¦~­x²y­û¡A¯A¨Æ¾­û¥i¯à­±Á{¦D³d¡C²y·|©Ó»{¨Æ¥ó¡A¦ý§_»{¬O°ª¼h«ü¥O¡C¡m¨¬²y¸Ñ±K¡n¨t¦C³ø¹D«ü¡A¦b... ¸Ô±¡
»ñ°Ä«°USLÁ`¨MÁɸ¨±Ñ §ù¶ø¤Ú©Î¾Ñ§O²y¾Â
ÀHþÓ»ñ°Ä«°®i¯Í¦bUSL¡]¤ñ¬ü¾Áp§C¤@¯Åªº¬ü°ê²Ä2¯Å§O¨¬²yÁpÁÉ¡^Á`¨MÁɤ£¼Ä¸ô©öºûº¸«°¡A40·³ªº¤@¥N¦W±N§ù¶ø¤Ú¦pµL·N¥~¥ç±N·|±¾¹u¡C «e¨®¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992