• 2018.11.13
    ¬P´Á¤G

¥Í²P³W¹º¡R¾ð¤¯¤j¾Ç ¤¤¾Ç±¡Ãh

[2018.11.13] µoªí
¤j¾Ç¥¿ªù«e¦³®y¥Û¨è¡A¡u¾ð¤¯¤j¾Ç¡v¥|¦r¥¿¬O¥Ñ³Ð¿ì¤H­Ý®ÕºÊ­JÂE¯P©ÒÃD¡C
­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç¦ì©ó¥_¨¤Ä_°¨¤s¡A®ÕªÙ¨Ì±×©Y¦Ó«Ø¡A¨C³{¤W¤U½Ò®É¶¡¡A¾Ç¥Í³£·|À½¦b±×¸ô¡C¹Ï¬°±Ð¾Ç¦æ¬F¤j¼Ó¡]®ժ١^¡C
®ժ٪º½Ò«Ç¤©¤H¤¤¾Çªº·Pı¡A¹Ï¤¤¯Z©Ð¬OAgnes©MBonnie¥­¤é¤W½Òªº¦a¤è¡A¦o­Ì»¡¾É®v·|¥Î¯»µ§¦b¶ÂªO¤W¼g¦r¡A¥ç·|¨Ï¥Î§ë¼v¾÷±Ð¾Ç¡A½Ò°ó¤§¶¡§ó·|ÅTÄÁ¡C
®ժ٪º¨«´Y¬O§_¦ü´¿¬ÛÃÑ¡HAgnes©MBonnie»¡¡A¤JŪ¤§ªì±`¦³¡u¦^¨ì¹L¥h¡v¡Bªð¦^¤¤¾Ç®É´Áªº¿ùı¡C
¬ã¨s°|ºî¦X¤j¼Ó©ó2016¦~¸¨¦¨¡A¦b2017¦~±Ò¥Î¡A¤À§O¥Ñ15¼h°ª®y¡B7¼h§C®y©M5¼h¸È¼Ó²Õ¦¨¡C
¡]¹Ï6¡^
Bonnieªí¥Ü«Ü¨É¨ü±JªÙ¥Í¬¡¡A»P«Ç¤Í¬Û³B¿Ä¬¢¡C¹Ï¬°¾ð¤¯¤j¾Ç±JªÙ¤å±d¤j¼Ó¡C
¤W¦C¥|¹Ï®i¥Ü¤F¬ã¨s°|ºî¦X¤j¼Ó¤ºªº³]³Æ¡AAgnes©MBonnieªí¥Ü¦Û¤v¸û³ßÅw·s¤j¼Ó¡A¦]¬°¦³¡u¤j¾Ç¡vªº·Pı¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j§A©Î±q¤w¤É¤W¤j¾Çªº¾Ç¥S¾Ç©n¤f¤¤¡AÅ¥»D¹L¡u¤W¤j¾Ç«á´N·|¦Û¥Ñ¡v¡B¡u¤j¾Ç¥Í¥i¥HÀH·N¡y¨«°ó¡z(Ãm½Ò)¡v¡C¦b­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç¡A³o¨Ç»¡ªk¥u¬Oµê°²¤£¹êªº¶Ç»D¡C¾ð¤¯¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç¨t¥|¦~¯Å¥Í³\°ûÀM(Agnes¡A¥k)©MªLµµ§¡(Bonnie¡A¥ª)¤À¨É¦o­Ìªº½Ò°óÅéÅç¡A³o¥|¦~¡u¤¤¾Ç¦¡¡vªº¤j¾Ç¥Í¬¡¡A¤Ï¦ÓÅý¦P¾«¡B®v¥Í¤§¶¡ªºÃö«Y§óºò±K¡C

¤¤¾Ç¦¡½Ò«Ç ¤¤¾Ç¦¡®v¥Í±¡

¡u¤@¶}©l¹ï¾ð¤¯¤j¾Çªº»{ÃѤ£²`¡A¤JŪ«áı±o¤@¤Á³£«Ü·sÂA¡C¡vªLµµ§¡(Bonnie¡A¥k)³o¼Ë§Î®e¦o¹ï­»´ä¾ð¤¯¤j¾Çªº²Ä¤@¦L¶H¡C³\°ûÀM(Agnes¡A¥ª)¤]»¡¦Û¤v¤J¾Ç¤§ªì¦p¡u¤@±i¥Õ¯È¡v¡A¤Ï¦Ó¦]¬°®ÕªÙ¦ì©ó¥_¨¤Ä_°¨¤s¡A¹ï¤W¾ÇªºÄA𨮵{¦L¶H³Ì²`¨è¡A¡u¤§«á§Ú¥u·|­¼¤p¤Ú¥X¤J¡AÁöµM¸ô¤W§ó¡yÊô¡z(ÄAð)¡A¦ý¨®µ{µu¨Ç¡C(ªøµh¤£¦pµuµh¡H)¹ïªº¡I¡v

®ժ١G¡u¤¤¾Çfeel¡vº¡Âm

¾ð¤¯ªº±Ð¾Ç¦æ¬F¤j¼Ó(®ժÙ)½Ò«Ç©M«Ø¿vµ²ºc¡A¦³¦p¤¤¾Ç®ÕªÙªº¼Ò¼Ë¡C¡u¦ý©Ò¦³³]³Æ¬O»ô¥þªº¡A¤£·|¼vÅT±Ð¾Ç¡C¡vAgnes»¡¡C¬Û¤ñ¡uµw¥ó¡v¡A¾ð¤¯½Ò°ó¨î«×§ó¨ã¡u¤¤¾Ç¯S¦â¡v¡ABonnie»¡¡G¡u§Ú­Ìªº½Ò°ó¤À¬°core courses(¥²­×¬ì)©Melective courses(¿ï­×¬ì)¡CCore¬O¥»¨tªº¬ì¥Ø¡Aelective«h¥i¿ïŪ¥~¨tªº¬ì¥Ø¡C®Õ¤è·|¨Æ¥ý§â¤@¨Çcore¬ì¥Ø°t·f¦¨¤£¦P²Õ¦X¡A¨Ò¦p²Õ¦XA¬O³{¤@¤T¤­¤W½Ò¡A¿ïŪ²Õ¦XAªº¾Ç¥Í¬°¤§¤@¯Z¡C¨C­Ó¾Ç´Á·|¦³6¯Z¡A¨C¯Z¬ù¦³30¤H¡C¡v

¡u¤]´N¬O»¡¡A¦pªG§Ú¤µ­Ó¾Ç´Á¥u¿ïŪcore¬ì¥Ø¡A¨º»ò¾ã­Ó¾Ç´Áªº½Ò°ó´N¥u·|¬Ý¨£¦P¤@¸s¤H¡C¡vAgnes¸É¥R¡C¤G¤H³£»{¦P¡A³o¼Ëªº½Ò°ó¼Ò¦¡¹³¤¤¾Ç®É´Áªº¤À¯Z¨î«×¡AAgnesµû»ù¡G¡u§Úı±o¦³¦n¦³Ãa¡C¦n³B¬O¦P¤@¯Z¦P¾ÇÃö«Y·|«Ü±K¤Á¡A©l²×¤j®a¡y¤é¨£©]¨£¡z¡AÃa³B´N¬O«ÜÃø¥h»{ÃѨä¥L¨tªº¦P¾Ç¡C¡v

»P¨ä¥L¤j¾Ç¬Û¤ñ¡A¦b¤s¤Wªº¾ð¤¯¡A®Õ¶é¸û¤p¡AµL½×¬O½Ò«Ç©Î½Òµ{µ²ºc³£«é¦p¤¤¾Ç¡A³oºØ¡u¤¤¾Ç¦¡¡vªº¤j¾Ç¥Í¬¡¡A·|§_¥O¾Ç¥Íı±oµL©ëµL§ôªºU Life¹Ú¸¨ªÅ¡HAgnes»¡¨S¦³¤Ó¤j¥¢¸¨¡A¡u§Ú­ì¥»¨S®Æ¹L¦Û¤v¯à¤JŪ¤j¾Ç¡A¯à¤JŪ¾ð¤¯¤w¬O«ÜÅå³ß¡C¦b(¦Û¤v¬O)¡y¤@±i¥Õ¯È¡zªº¤ßºA¤U¡A¤Ï¦Ó¤£Ä±¦³¤°»ò¸¨®t¡C³Ì·N®Æ¤£¨ìªº¡A¬O¸ò¤j¾Ç¦P¾Ç¬Û³B·|¹³¦b¤¤¾Ç®É¨º»òclose¡I¡v

¶¢¾l¤W¯ù¼Ó¶¼¯ù ®v¥Í¥ç®v¥ç¤Í

Bonnie¤]»{¬°¡A¡u¤¤¾Ç¦¡¡v½Òµ{µ²ºc¦w±Æ¥O®v¥ÍÃö«Y§ó¿Ä¬¢¡A¡u(¾É®v)¦³ÂI¹³¤¤¾Çªº¯Z¥D¥ô¡A¦³¾É®v·|Ãö¤ß¾Ç¥Í¾Ç·~¥H¥~ªº¥Í¬¡¡A¦p§Ú­Ì¨t¦³¦W¦Ñ®v¥s¬x»F¥­(¤¤°ê»y¨¥¤å¾Ç¨t§U²z±Ð±Â)¡A¥L·|¸ò¦P¾Ç¤W¯ù¼Ó¶¼¯ù¡v¡C¦o¯ººÙ¡A¦n¨Ç¾É®v±Â½Ò®É·Ó©À®Ñ¥»¤W¤@¦r¤@¥y¡A°t¦X¤¤¾Ç½Ò«Çªº³]¸m¡A¥O¾Ç¥Í¯u¦³¦^¨ì¤¤¾Ç¤W½Òªº·Pı¡A¡u¦Ó¥B§Ú­Ì¨C°ó³£·|ÂI¦W¡A¦pªG¯Ê®u¦h©ó5¦¸¡A´N¤£¯à°Ñ¥[¦Ò¸Õ¡v¡C

·s¤j¼Ó¡G¦Ê¤À¦Ê¡u¬ì¤Û·P¡v

ÁöµMAgnes©MBonnie¦h¦b¥Rº¡¤¤¾Ç·PıªºÂ®ժ٤W½Ò¡A¦ý¬°¤FÀ³¥I¤éº¥¼W¥[ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¤Î»Ý­n¡A¾ð¤¯©ó2017¦~±Ò¥Î¬ã¨s°|ºî¦X¤j¼Ó(·s¤j¼Ó)¡CBonnie»¡¡A·s¤j¼Ó¡B®ժ٪º³]³Æ©M«Ø¿v­·®æ¤j¤£¬Û¦P¡A¡u¦³®É±q¤@Ã䨫¨ì¥t¤@Ãä¡A·|ı±o¦³¸¨®t¡v¡AAgnes¤]¯ººÙ¡G¡u¬ðµM­·®æ¤@ÅÜ¡A¦n¦³¬ì¤Û·P¡I¡v

·s¤j¼Ó¥[²K¤F¦h´CÅé»s§@¤¤¤ß¡B¦h¥Î³~·|°ó¡B¾Ç²ß«Çµ¥±Ð¾Ç³]¬I¡ABonnie»¡¡G¡u¤£¹L³o¨Ç³]¬I¦h¼Æ¬O·s»D»P¶Ç¼½¾Ç¨tªº¾Ç¥Í¤~·|¥Î¨ì¡C¡v¬Û¤ñ¨ä¥L¸ê§U°|®Õ¡A¾ð¤¯ªº¡uµw¥ó¡v³]³Æ¥¼¥²¦Ê¤À¦Ê§¹µ½¡A¿ï¬ì¨î«×¤]¤£¥þµM¦Û¥Ñ¡AAgnes©MBonnie«o»{¬°®v¸êµ¥¡u³n¥ó¡v¡A¤~¬O¾ð¤¯³Ì¨ã¾y¤O¤§³B¡CAgnes»¡¡G¡u¨ä¹ê¨Ã¤£¦p¤j²³·Q¹³¤¤¨º»ò¤£¦Û¥Ñ¡A¾Ç¥ÍÁÙ¬O¥i¥H¿ï¾Ü°Ñ¥[¤£¦P¾Ç·|¡B®ü¥~¥æ¬yµ¥¡A¸ò¨ä¥L¤j¾Çªº®Õ¶é¥Í¬¡¨S¦³¤°»ò¤£¤@¼Ë¡C¡vBonnie¦b¤@®Ç¯º¹D¡G¡u¦Ó¥B·|¡y¨«°ó¡zªº(¾Ç¥Í)ÁÙ¬O·|¡y¨«°ó¡z¡C¡v

°£¤F¬O¾Ç¥Í¤W½Òªº¦a¤è¡A·s¤j¼Ó8¦Ü14¼Ó¤]¬O¥»¬ì¥Íªº±JªÙ(³¡¤À¥»¬ì¥Í¤Î¬ã¨s¥Í±JªÙ³]©ó±JªÙ¤å±d¤j¼Ó)¡CBonnie´¿¦b·s¤j¼Ó¦í±J¤@­Ó¾Ç´Á¡A¡u¦]¬°¬O·s±Ò¥Îªº±JªÙ¼Ó¡A³]³Æ³£«Ü·s¡C¦Ó¥B(Ä_°¨¤s)ºâ¬O¡y»¨¦v°Ï¡z¡A³¡¤À©Ð¶¡ªº¦ì¸m¥i¥H¬Ý¨ì(ºû´ä)·Ïªá¡v¡C¨S¦³¦í±JªºAgnes«ü±q·s¤j¼Óªù¤fªº¤p¸ô¨«¨ìºÉÀY(¹Ï6)¡A¥i¬Ý¨ìºû´ä´º¦â¡A¨C³{·Ïªá¶×ºt¡A¤p¸ô«K·|³Q¾Ç¥ÍÀ½±o¤ôªn¤£³q¡C

¡»·s¤j¼Ó(¹Ï)

¡D¥ð¾Í°Ï

¡D¦h´CÅé»s§@¤¤¤ß

¡D¨«´Y

¡D½Ò«Ç

¾ð¤¯¤j¾Ç¤pÀÉ

1970¦~¥N­»´ä¤j±M¾Ç¦ì¤£¨¬¡A ­JÂE¯P¡BÁé´Áºa¤Ò°ü¦b¶]°¨¦a¦¨©M¹D¦Û¸ê³Ð¥ß¾ð¤¯®Ñ°|¡A¤À§O¾á¥ô®ÕºÊ©M®Õªø¡A¨Ã¦b1976¦~µù¥U¬°±M¤W¾Ç°|¡u¾ð¤¯¾Ç°|¡v¡A1978¦~Àò¬F©²¼·¥X¥_¨¤Ä_°¨¤s³¡¤À¤g¦a§@¬°¥Ã¤[®Õ§}(¾ð¤¯²{§})¡A³Ì²×©ó2006¦~Àò¥¿¦W¬°¤j¾Ç¡A¦¨¬°¥»´ä­º¶¡¨p¥ß¤j¾Ç¡C

¤å¡GÁú¸RÃ¥ ¹Ï¡GÁú¸RÃ¥¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡B°|®Õ´£¨Ñ¡B¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡½¤µ¤é©ú³ø·s»D(´ä»D¡B¤¤°ê¡B°ê»Ú)¡Rbit.ly/2DZbO2R

(³{¬P´Á¤GÀH¾Ç®Õ­q¾\ª©ªþ°eeducation.mingpao.com)

[©ú¸ô¡X¥Í²P³W¹º ²Ä38´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¤JU¦Ê¬ì
¡i©ú³ø±M°T¡j­n¶¶§Q¤J¤j¾Ç¡A¤£¤î­n¦Ò¦n¤å¾Ì¸Õ¡A§ó»Ý¯d·N¦U°|®Õ¤Î½Òµ{ªº­p¤À¤èªk¤Î¬ì¥Ø¤ñ­«¡C§Y¨Ï§A¸ò¦P¾Ç¦ÒÀò¬Û¦P¤À¼Æ¡A¦ý³øŪ¦P¤@½Òµ{®É©Î·|¡u¦P¤À­ø... ¸Ô±¡
³W¹º±¡³ø¡R¦âª¼²z¾Ç°|ªø¡G¹J®À§éÅܱj ¥¢±Ñ«D²Û®a
¡i©ú³ø±M°T¡j¥¢±Ñ¦³¤°»ò¦n©È¡H¦­«e­»´ä¬ì§Þ¤j¾Ç¤@¯Z®v¥Í©çÄá¤F´X¬qµu¤ù½Í¥¢±Ñ¸gÅç¡A²z¾Ç°|°|ªø¨L´­¡]¹Ï¡^¦bµu¤ù³zÅS¡A³ø¦Ò¤j¾Ç®É°µ¦âª¼´ú¸Õ¡A¤èµo²{¦Û... ¸Ô±¡
¤¤¾Ç¥Í©çVR¤ù  ±aªøªÌ²´·ú¹C­»´ä
¡i©ú³ø±M°T¡j½Ö»¡¾Ç¥Íªº¡u¾³d¡v¥u¦³Åª®Ñ¡H¤¤¾Ç¥Í¤]¥i¹³±M·~¤H¤h¯ë¹B¥Î³Ð·N¤Î¬ì§Þª¾ÃÑ¡A°^ÄmªÀ·|¡C­»´ä¹q°TºX¤UHKT Education Limi... ¸Ô±¡
´ä¤j²z¾Ç°|  ¼W¨âºë¬ã¥D­×
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç²z¾Ç°|­ì³]14­Ó¥D­×¡A2019/20¾Ç¦~¸Ó¾Ç°|·s¼Wºë¬ã¥D­×¬[ºc¡A¼W¥[¡u¥ÍºA¾Ç¤Î¥Íª«¦h¼Ë©Ê¡v¡B¡u¤À¤l¥Íª«¾Ç¤Î¥Íª«¬ì§Þ¡v¨â­Ó... ¸Ô±¡
ùںޤɮæ¤j¾Ç
¡i©ú³ø±M°T¡j2010¦~§ï²Õ¦¨¬°±M¤W¾Ç°|ªºùڥͺ޲z¾Ç°|¡A¸g¹L3¦~¦hÄw³Æ¡A10¤ë©³Àò¥¿¦W¬°¤j¾Ç¡A¬OÄ~­»´ä¾ð¤¯¤j¾Ç«á¡A¥»¦a²Ä¤G¶¡¨p¥ß¤j¾Ç¡A¥ç¬O¥»´ä... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992