• 2018.11.26
    星期一

經理憶國人「唔知飽」歲月 讓進入學禮儀 賓館四門大開 民眾偷廁紙撬鋼兜

[2018.11.26] 發表
1984年11月24日,時任國務院總理趙紫陽(中)在霍英東(右)陪同下到白天鵝賓館視察,餐飲部前副總經理彭樹廷(左)陪伴在側,他憶述趙平易近人,有「大智慧」。(受訪者提供)
白天鵝賓館前總經理楊小鵬(左)謹慎而具膽識,前副總經理彭樹廷(右)則豪邁而懂變通,二人退休多年後,早前在有近40年歷史的賓館地標「故鄉水」前相聚,回望往昔「闖關」點滴。(賴俊傑攝)
白天鵝賓館地標「故鄉水」,由嶺南派建築大師創建,2012至15年賓館翻新期間,政府部門指明要重點保育「故鄉水」。(賴俊傑攝)
1986年,英女王伊利沙伯二世(左一)到訪白天鵝賓館,與霍震霆(右二)和當時的妻子朱玲玲(右一)握手,霍英東(右三)全程陪伴在側。(白天鵝賓館提供)
1986年訪白天鵝賓館為英女王準備的甜品為「淋杏萬壽果」,實為南杏燉木瓜,但為了意頭,菜名均花過心思。(白天鵝賓館提供)
1984年1月31日,時任中央軍委主席鄧小平(前右)由霍英東(前左)陪同首次參觀白天鵝賓館。鄧在扒房用膳後,即場題字留念。(白天鵝賓館提供)

【明報專訊】號稱專為中國遊客打造、去年6月才進軍中國巿場的全球最豪華郵輪「諾唯真喜悅號」,早前宣布將於明年4月退出中國市場,有傳聞指是因「被大媽吃垮」。白天鵝賓館前餐飲部副總經理彭樹廷形容事件是「水土不服」。彭樹廷認為,當年霍家提倡「中國人管理」的模式,至今或將來仍能供進駐中國的外資服務企業參考,他說:「中國的顧客是要引導的,『諾唯真』經歷的事,我們一一經歷過。」

明報記者 李以莊

生於1950年代的彭樹廷,讀初中時遇上文革,上山下鄉,用他的話說,其人生是「長身體時,經濟困難吃不飽;長知識時,遇上文革;要生孩子,一孩政策……我這代人沒理想沒前途,黨的理想就是我的理想」,說罷補上一句︰「幸好我在白天鵝。」

員工懂變通 霍英東讚「中國有希望」

1982年,白天鵝賓館仍未平頂,自薦入職的彭樹廷任職餐飲部。10月霍英東於賓館宴請廣東省委第一書記任仲夷,但賓館沒水沒電沒煤氣。彭樹廷向當局要求下,宴會前水電都通了,煤氣卻仍是難題。他於是到深圳、香港學習石油氣罐使用方法,之後叫人運上白天鵝賓館。當晚順利筵開20席,唯獨缺乳豬,「去廣州酒家借幾隻」,總算完成。霍英東滿意,宴後向彭樹廷等員工說︰「國家有希望,中國人好聰明,現在問題是如何將人的積極性調動起來。」

1983年賓館開業,「四門大開」。「過程是痛苦的。」彭樹廷說,廁所日耗逾百卷廁紙,「當時百姓家中廁紙是又黃又厚,抹落『籮柚』抹到出血」,突然出現一個免費參觀、有空調、有卷紙的五星級賓館,每日上萬民眾到來參觀,「不單廁紙,連不鏽鋼兜都撬走,齯H拎螺絲批入來『屙屎』」。

40年過去,中國人均生產總值由1978年的156美元,C升至去年8800美元(見表),但文化水平增幅未能追及,外商進入此規模大且增長潛力強勁的市場,有的或會像郵輪集團「諾唯真」一樣,未能適應中國客人的消費模式。彭樹廷說︰「因為中國大媽素質差,搶食自助餐……他們(外商)不知道,中國的顧客是要引導的。」

他形容,改革開放之初,國人更未見過世面,「更加肚餓,唔知個『飽』字點寫」,所謂的禮儀,不知為何物,當年中國人有吐痰習慣,「其實是管理,如果你將地方打理得乾乾淨淨,群眾見到,唔敢『吐』」。美國學者1980年代初提出「破窗理論」,至1990年代才由紐約市長朱利安尼應用於現實,而在1980年代的白天鵝賓館,經理們早已領悟,並付諸實行。

送經理海外考察 霍震霆朱玲玲陪伴

先進,源於培訓。開業之初,霍英東把賓館經理送到海外考察,住最好的酒店,用最好的餐,「震霆和朱玲玲陪我們,可以說我們是霍英東用美金、家人帶大的」。彭樹廷先後去過百多個國家,深明西方文化,亦知道中國群眾素養較落後,他說:「不將人民群眾拒諸門外,讓落後的人參觀現代化、高級的東西,學會禮儀,並憧憬往後美好生活,是白天鵝由從前至今的帶動作用。」

更多港聞
內地網售肉毒針 稱可直送港 衛署:非經藥房屬違法 藥劑師:注射不當可奪命
【明報專訊】女銀行家早前於尖沙嘴醫務所注射肉毒桿菌毒素後死亡,引起社會關注。本報發現,網上有內地批發商出售肉毒桿菌毒素針,每支索價接近190... 詳情
曾發現鹹魚致癌 伊院癌實驗室翻新 建樣本庫助研究
【明報專訊】曾發現鹹魚致癌的伊利沙伯醫院癌症研究實驗室,最新發現可能與「非小細胞肺癌」復發相關的4種基因突變,有望協助研發藥物,現盼收集更多... 詳情
腰包放便利店外被盜 七旬翁報警拘3男
【明報專訊】一名曾從事玉石生意、現執紙皮幫補生計的清潔工,昨凌晨接近兩時在上環被3名男子偷走腰包,內有一些玉石及小量現金。3男其後躲藏公廁內... 詳情
刑珜璅悟3童  檢疑氣槍電槍
【明報專訊】天水圍有3男童涉非法藏槍及刑珜Q捕。警方昨凌晨零時許接報,指天水圍天瑞(一)h瑞勝樓對開有單車被疰a。警方派員到場,發現該處有5... 詳情
首11月1.58萬新登記 全年恐見新低  長者憂器官退化未允捐 衛署籲先登記
【明報專訊】衛生署「中央器官捐贈登記名冊」成立10周年,逾29萬人登記成為器官捐贈者。衛生署助理署長(健康促進)馮宇琪表示,當社會出現呼籲捐... 詳情

明報網站 · 版權所有 · 不得轉載
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992