• 2019.01.08
    ¬P´Á¤G

¥[¦{·s¦{ªø§å¥Õ®c»G±ÑµL¯à

[2019.01.08] µoªí
·s¥ô¥[¦{¦{ªø¯Ã´Ë¡]¥ª¡^«Å»}´N¾«á»P©d¤l¤Î¤l¤k¦V²³¤H´§¤â¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¤µ¤é¬ü°ê¡n(USA Today)³ø¹D¡A¡u§Ú­Ì­n«i´±¡A§Ú­Ì¥Ø¼Ð°ª»·¡A¶Ô¾Ä¤u§@¡A§Ú­Ìµ¹»G±ÑµL¯àªº¥Õ®c´£¨Ñ¤@ºØ´À¥N¤è®×¡C¡v©P¤@¡A¯Ã´Ë(Gavin Newsom)¦b«Å»}´N¥ô¥[¦{¦{ªø®É¡A¤£ÂI¦W§å¯S®Ô´¶¡C

51·³¯Ã´Ë¤ñÂ÷¥ôªº¥¬®Ô(Jerry Brown)¦~»´¤F30·³¡A­·®æ©M©Ê±¡§¹¥þ¤£¦P¡C

¾ÚNPR³ø¹D¡A·í¥¬®Ô·Ç³Æ°h¥X®É¡A¥Lµ¹³o­Ó¦{¯d¤U¤F¥R¸Îªº²{ª÷¡A¥]¬A140»õ¬ü¤¸ªºÀ³«æ°òª÷¡C

¥¬®Ô¹ï¯Ã´ËªºÁ{§O©¾§i¬O¡u§O·d¯{¤F¡C¡v

¯Ã´ËªºÄv¿ï¤f¸¹¡u§ïÅܪº«i®ð¡vªº¸ÑÄÀ¡A¥L­n»ò¤ñ¤W¥ô¦{ªø¥¬®Ô(Jerry Brown)§ó¦³«i®ð¥LªºÄv¿ï¬¡°Ê»¡³o¤£¬O¥L­Ìªº·N«ä¡A©ÎªÌ»¡¯Ã´Ë¦³«i®ð±a¨Ó¤jÅÜ­²¡C

¤£ºÞ«ç¼Ë¡A¯Ã´Ë³£¥i¯à¨ü¨ì¸gÀÙ§C°g©M¥[¦{¥ßªk¾÷ºcªº¬D¾Ô¡C

¯Ã´Ë¦b¿ïÁ|«e»¡¡G¡u¦pªG§A¦b´M§äÁx©Ä¡A§Ú¤£¬O§A­n§äªº¤H¡C¡v¡u¦pªG§A¦b´M§ä¤@­Ó«i´±ªº¤H¡A§ë¨­©ó¦UºØ°ÝÃD¡A§ïÅܨƱ¡ªº¯´§Ç¡A§Ú±N§@¬°¤U¤@¥ô¦{ªø­P¤O©ó³o¤@¨Æ·~¡C¡v

¯Ã´Ë©P¤@´N¾¡A¬°¥[¦{­º©²±a¨Ó¤@ºØºIµM¤£¦Pªº­·®æ©M¤@¨t¦CÀu¥ý¨Æ¶µ¡C

¦h¦~¨Ó¡A¯Ã´Ë¤w¸gÅã¥Ü¥X¤@ºØ¨«¦b°ÝÃD«e­±ªºÁͶաC

2004¦~2¤ë¡A¥L¦b¾á¥ô¤T»Z¥«¥«ªø¤@­Ó¤ë¥ª¥kªº®É¶¡ùØ¡A°µ¥X¤F¤@¶µ¤jÁx(¦³¤H·|»¡¤£­p«áªG)ªº¨M©w¡A¦V¦P©Ê¦ñ«Qµo©ñµ²±BÃÒ¡C³sÄò´X©P¡A¼Æ¦Ê¹ï¨Ó¦Û¥þ°ê¦U¦aªº¦P©Ê¤Ò°ü±Æ¶¤µ¥«Ýµ²±B¡C

¥[¦{³Ì°ªªk°|(California Supreme Court)«Ü§Ö´N¥s°±¤F³o³õ±B§¡A¦ý4¦~«á¡A¥¦¥H4¤ñ3ªºµ²ªGµô©w¡A¸T¤î¦P©Ê¦ñ«Qµ²±B¹H¤Ï¤F¥[¦{¾Ëªk¡C³o¬°10¦~«á¬ü°ê³Ì°ªªk°|¦b¥þ°ê½d³ò¤º±N¦P©Ê±B«Ã¦Xªk¤Æ¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C

¯Ã´Ë±µºÞªº¬O¤@­Ó¸gÀÙ³W¼Ò¦b¥@¬É¤W±Æ¦W²Ä¤­ªº¦{¡A¥L¦³¶¯¤ß»P¤§¤Ç¼Ä¡C¥[¦{ªº¨àµ£³h§x²v¬O¥þ°ê³Ì°ªªº¡A¯Ã´Ë·Q­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¥LÁ٧Ʊæ§ï­²ÂåÀøÅé¨t¡A´£¨Ñ¬F©²¸É¶Kªº¨àµ£«O°·ªA°È¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
FBIÂI¦W¨¾¤¤°ê ¬ü¼~ªn¥Íª«Âå¾Ç¾÷±K
¡i©ú³ø±M°T¡j¯S®Ô´¶¬F©²Äµ§i¬ü°ê¥Íª«Âå¾Ç¬ã¨s­û¡A¤¤°ê¬ã¨s¤H­û¬°¤Fª§¨ú¦W§Q¡A¥i¯à¸Õ¹ÏÅѨú©M§Q¥Î¥L­Ìªº¹êÅç«Çªº¬ã¨s¦¨ªG¡AÀò°ê®a½Ã¥ÍÁ`¸p ¡]NIH¡^... ¸Ô±¡
®õ°êÅý¨B  ¨F¯S°k¤`¤Ö¤k¼È½w»ºªð
18·³¨F¯S¤Ö¤k©Ô»®¤Ò¡]Rahaf Mohammed Al-qunun¡^ÁnºÙ¬°°kÁ×®a¤H­h«Ý¡A­ìÀÀ¨ú¹D®õ°ê­u¿D¬w¥Ó½Ð§ÈÅ@¡A±©¦b®õ°ê¾D¦©¯d­±Á{»ºªð... ¸Ô±¡
©Ô»®¤Ò¾á¤ß¾D»ºªð·|³Q®a¤H±þ®`¡A¦oªB¤Íªí¥Ü¡A©Ô»®¤Ò¥Í©R½T¹ê¨ü«Â¯Ù¡A¦]¦o©ñ±ó¥ì´µÄõ±Ð·S®a¤H¤£º¡¡A­Y¤£±þ¦o´N¡u¨SÁy¨£¤H¡v¡C ³o¦W20·³ªº¨F¯S... ¸Ô±¡
®õ°ê¤£¬O1951¦~¡mÃø¥Á¤½¬ù¡n½l¬ù°ê¡A¤S¨S¦³Ãø¥Á¬ÛÃöªºªk¨Ò¡A¥ç¤£«ù¦u°ê»ÚºûÅ@¨ü­¢®`©Î¤HÅvÄY­«¨ü«I¥Ç¤H¤hªº¡u¤£»ºªð­ì«h¡v¡A¤@¯ë§âÃø¥Á©Î´M¨D¬Fªv... ¸Ô±¡
­^°ê¼s¼½¤½¥q¡]BBC¡^¬Q¤é¤Þ­z¬F©²®ø®§½T»{¡A°ê·|±N¦b¤U©P¤G¡]15¤é¡^¹ï­º¬Û¤å»A¬Àªº²æ¼Ú¨óij§ë²¼¡C¤å»A¬À¬F©²¤@ª½Äµ§iµL¨óij²æ¼Ú±N¥O­^°ê¸gÀÙ²V¶Ã... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992