• 2019.02.21
    ¬P´Á¥|

¤¤¬üÀÀñ6¶µµ²ºc©Ê¶T©ö¨óij
²[»\±j¨î§Þ³NÂàÅýºôµ¸µsÅѶײv

[2019.02.21] µoªí
ÀHþÓ3¤ë1¤é³Ì¦Z´Á­­ªº¹Gªñ¡A¤¤¬ü¶T©ö½Í§P¦b°¨¤£°±¿á¯ë¶i¦æ¡C¡]¸ô³zªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸ô³z¤Þ­z®ø®§¤H¤hºÙ¡A¬ü°ê©M¤¤°ê­ì«h¤W¤w´N¶T©öª§ºÝ¤¤³Ì´Æ¤âijÃD¬ãÀÀ©Ó¿Õºõ­n¡A¬°¶T©ö¾Ô¶}¥´7­Ó¤ë¨Ó³Ì¬°­«¤j¶i®i¡C¤¤¬ü¤O¨D¦b3¤ë1¤é¶T¾Ô¥ð¾Ô­­´Á«e¹F¦¨¨óij¡A´Nµ²ºc©ÊijÃD¯óÀÀ6¶µ½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¡A¯A±j¨î§Þ³NÂಾ¡Bºôµ¸µsÅÑ¡Bª¾ÃѲ£Åv¡BªA°È·~¡B¶×²v¡B¹A·~¤Î«DÃöµ|¾ÀÂS¡C

¤@¦W®ø®§¤H¤hºÙ¡A¤W©P¬ü¤¤¦b¥_¨Ê·|½Í¤¤¤¬´«¤å¥»¡A­P¤OÀÀ­q®Ñ­±¸q°Èºô­n¡C¾Ú¥t¥~¨â¦ì¼ô±x½Í§P¤H¤hºÙ¡A¬ü¤¤¦b¬ã¨s¤@¥÷¤¤°ê¥i«d´î¹ï¬ü¶T©ö¶¶®tªº10±ø±¹¬I²M³æ¡A¯AÁʶR¹A²£«~¡B¯à·½¤Î¥b¾ÉÅéµ¥²£«~¡C

®ø®§¤H¤h³zÅS¡A¤¤¬ü¤w¶}©l°w¹ï¶T©öª§ºÝ³Ì´Æ¤âªº°ÝÃD¡A°_¯ó­ì«h©Êªº¤jºõ¡C³o¬O¤¤¬ü´ÂþÓµ²§ô«ùÄò¤C­Ó¤ë¶T©ö¾Ô¤W¨´¤µ¨ú±oªº³Ì­«¤j¶i®i¡C

¾Ú­^°ê¸ô³zªÀ21¤é³ø¹D¡A¤¤¬ü²Ä¤C½ü°ª¯Å§O¶T©ö½Í§P±N©ó2¤ë21¦Ü22¤é¦bµØ²±¹yÁ|¦æ¡AÂù¤è¦b¬ü°ê¯S®Ô´¶(Donald Trump)©Ò´£¥Xªº¤¤°ê¹ï¸gÀÙ¶i¦æµ²ºc©Ê§ï­²µ¥¥D­n­n¨D¤W¥ß³õ¬Û¶Z¬Æ»·¡C

¦ý¾Ú¼ô±x¤¤¬ü¶T©ö½Í§P¤º±¡ªº®ø®§¤H¤hºÙ¡A¹w­p¹F¦¨¶T©ö¨óijªº¤j­P®Ø¬[§Y±N¦b¤¤¬ü¶T©ö½Í§P¤¤¯B¥X¤ô­±¡C

®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦b¤¤¬ü½Í§P¥Nªí¤W¬P´Á©ó¥_¨ÊÁ|¦æªº½Í§P¤¤¡A¤¤¬ü¥æ´«¤F¤å¥»¡A¨Ã¹ï¥H®Ñ­±§Î¦¡°_¯ó¸q°Èºõ­n®i¶}¤u§@¡C³o¦¸½Í§P¦¨¬°¤@¦¸¯u¥¿ªº¶T©ö½Í§P¡A¥H­P©ó¨ì¤W¬P´Á¥½½Í§P¤H­ûÁÙ¦b¦Ò¼{¯d¦b¥_¨ÊÄ~Äò®i¶}¤u§@¡C«á¨ÓÂù¤è¤@­P¦P·N¥ð®§´X¤é¡Aµ¥«Ý¥»¬P´Á¦bµØ²±¹y­«·s®i¶}½Í§P¡C

¾Ú¬ü°ê¡mµØº¸µó¤é³ø¡n18¤é³ø¹D¡A¤¤¬ü¨â°ê¤W¬P´Á¦b¹F¦¨¤@¶µ¥þ­±¶T©ö¨óij¡B¥­®§¨â°ê¶T©ö¯Éª§¤è­±¨ú±o¤@©w¶i®i¡C

¾Úª¾±¡¤H¤hºÙ¡AÂù¤è°ª¯Å©x­û¦b¯óÀÀ¥X¤@¥÷¨óijªº°ÝÃD¤W¹ê²{¤F¤@¨Ç¶i®i¡A¸Ó¨óij±N±Ä¥Î½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý§Î¦¡¡Cª¾±¡¤H¤h±N¨ä´y­z¬°¤@¥÷°ò¥»¨ó©w¡A¥i¨ÑÂù¤è§@¬°®Ø¬[¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶»P¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥i¦b±N©ó±ß¨Ç®É­ÔÁ|¦æªº®p·|¤W¾Ú¦¹ºV©w¤@¶µ¨óij¡C

ª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¥¿¦b·Ç³Æ¤¤ªº³o¥÷³Æ§Ñ¿ý±N¯A¤Î¦h¶µÄ³ÃD¡A¥]¬A¤¤°ê¬F©²¦³ÃöÁʶR§ó¦h¬ü°ê°Ó«~©MªA°Èªº´£Ä³¡B¤¤°ê¥[§Öª÷¿ÄªA°È©M¨î³y·~µ¥»â°ìªº¥«³õ¶}©ñ¡A¥H¤Î¥[±j¹ï¬ü°êª¾ÃѲ£Åvªº«OÅ@¡Cª¾±¡¤H¤hºÙ¡A¹w­p½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ýªº¤º®eÁÙ±N¥]¬A¦p¦ó°õ¦æ¶T©ö¨óijµ¥§ó¬°´Æ¤âªº°ÝÃD¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D¡A¸Ó½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý±N²[»\¼vÅT¤¤¬ü¶T©öÃö¨tªº³Ì½ÆÂø°ÝÃD¡C®ø®§¤H¤h´£¿ôºÙ¡A¤¤¬ü¶T©ö½Í§P¤´¦³¥H¥¢±Ñ§i²×ªº¥i¯à¡A¦ý¬OÂù¤è¦b½Ì¸Ñ³Æ§Ñ¿ý¤Wªº¤u§@¬OÅý¤¤°ê¦b¤j­ì«h¡B¨ãÅé©Ó¿Õµ¥¥D­n°ÝÃD¤Wñ¦rªº­«­n¨BÆJ¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
­^©x­û«üµØ¬°¤£¯A´c·N¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê­t³dºôµ¸¦w¥þªº©x­û»¡¡A¥¼µo²{¤¤°ê¹q«H³]³Æ¨ÑÀ³°ÓµØ¬°¯A¤Î¥ô¦ó´c·N¬¡°Ê¡A»{¬°¬ü°ê¨S¦³½T¹êÃÒ¾Ú«üÃҵج°¬°¤¤°ê»`¶°±¡³ø¡A¬G¤ð¶·¸T¤îµØ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­^°ê¶Ç´C¤Þ­z®ø®§¤H¤h³ø¹D¡A­^°ê¬F©²±o¥Xµ²½×¡A»{¬°¥i¥H­°§C¨Ï¥Î¤¤°ê¹q°T³]³Æ¨ÑÀ³°ÓµØ¬°5Gºô¸ô³]³Æ©Ò±a¨Óªº­·ÀI¡A¦U°ê¦]¦¹¥iÁקK¸T¥ÎµØ... ¸Ô±¡
¥ô¥¿«D§_»{µØ¬°¯A¶¡¿Ò¬¡°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¬°©l³Ð¤H¥ô¥¿«D¡]¹Ï¡^ªñ´ÁÀWÁc±µ¨ü¥~´C±Ä³X¡A¥ô¥¿«D±µ¨ü¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¼s¼½¤½¥q¡]CBS¡^³X°Ý¡A¥L¦A¦¸§_»{µØ¬°´¿°Ñ»P¶¡¿Ò¬¡°Ê¡A¨Ã­«¥Ó¤£... ¸Ô±¡
µØ¬°µá°ê¤Ñ²´¶µ¥Ø¹Jªý
¡i©ú³ø±M°T¡jµá«ß»«°ê·|ij­û°_¯ó¨Mij¡A©è¨îµØ¬°¦b·í¦a¤@­ÓÁ`­È4»õ¬ü¤¸¶µ¥Ø¡A¦b¤½¦@¦a¤è³]³Æ¤j¶qºÊ±±ÃèÀY¡]¤SºÙ³¬¸ô¹qµø¡B¤Ñ²´µ¥¡^¡Fij­û¾á¤ß¡A³o­Ó¶µ... ¸Ô±¡
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¯S¨Ï¡B°ÆÁ`²z¼BÅb¤µ¤é±N»P¬ü°ê¶T©ö¥NªíµÜ¯S§Æ¿A©M°]ªø±ö§V´ÜÁ|¦æ¬°´Á¨â¤éªº²Ä¤C½ü°ª¯Å§O·|½Í¡C¦Ó¦b¦¹¤§«e¡A¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¦A¦¸©ñ¸Ü¡A»P... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992