社署公函信封寫簡體 區議員質疑

觀塘區議員畢東尼收到來自政府�鴾膘蝖A信封上以繁簡字夾雜寫佢�嚙鴩くB地址。（畢東尼facebook圖片）

【明報專訊】近年繁、簡體字�麊岌鳥x得熱烘烘，近日觀塘區議員畢東尼收到來自政府�麉H，信封就以繁簡夾雜寫佢�嚙鴩くB地址，佢質疑政府公函幾時開始用簡體字。畢東尼呢則facebook帖文引起唔少網民迴響，有人認為信件來自政府，寫���洏蝡Y代表政府；亦有網民反問寫簡體字有咩問題。

畢東尼向Emily透露，信件係來自社會福利署轄下�黈e鳳書紀念中心醫務社會服務部，因為議員有時都會轉介個案去社署，政府亦會回覆表示知悉同跟進個案；佢話內文並冇問題，都係用番正體字。

畢東尼認為，政府公函係代表政府，應該小心處理，質疑政府部門係咪已經接受�鬙恲符擐r出信。佢又憶述細個如果寫簡體字會畀老師鬧，亦都冇乜機會接觸簡體字，政府唔可以假設收件人識睇，認為係尊重問題。

社署稱已提醒職員

社署就同Emily講，已經提醒有關人員，日後應採用收件人熟悉�嚜y言，以及統一所採用�鴾憒r。