©ú³ø·s»Dºô®ü¥~ª©-©ú³ø¥[¦èª©(·Å­ôµØ) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
[ «e©¹·sª©­± ]
 
 
¹Ï¤ù
²{¦~45·³ªº°ª¦M©Ê¸o¥Ç¬Q¤é¥Xº»¡A¨Ã·|©~¦í¦b¯À¨½¡C
©ñ¤j
 

[©õ¤é©ú³ø]

 
­n»D
 ¦âÅ]ªð¥Ç®×ªÀ°Ï©w©~ ¯À¨½¥«ªø§å¯îÂÕ
´¿·íþÓ¥®µ£©Ê«I¨ä¥À¿Ë °ª¦M©Ê¸o¥Ç¥Xº»

¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵµo¥¬Äµ§i¡A«ü¤@¦W°ª­·ÀI¦A¥Ç®×ªº¦MÀI©Ê¸o¥Ç¬Q¤é¥Xº»¡A¨Ã·|©~¦í¦b¯À¨½¡C²{¦~45·³ªº¸ëº¸´µ(Earon Wayne Giles)©ó1997¦~¦]³Q©w6¶µ¯}ªù¤J«Î¤Î©Ê«I¤k©Êªº¸o¦W¡A¦Ó¥Ç®×¦aÂI¥¿¬O¯À¨½¡F¥«ªø§åµû¯îÂÕ¡C

¯À¨½ÃMĵµo¨¥¤H´µ¹Ïº¸§J(Elenore Sturko)ªí¥Ü¡Aªð¦^¯À¨½ªº¨M©w¨Ã«Dĵ¤è¿ï¾Ü¡A¬O¸ëº¸´µ¦Û¤v¿ï¾Ü¡A¡u³o¥i¥H²z¸Ñ¥O¯À¨½ªº¥Á²³«Ü¤£º¡¡C¡v

¾Ú³ø¡Aªk®x¤å¥óÅã¥Ü¸ëº¸´µ³Q©w¸o®×¥óªº¨Æµo®É¬q¦b1992¦~10¤ë¦Ü1994¦~4¤ë´Á¶¡¡A¦aÂI¬O¯À¨½¯Ã¹y°Ï(Newton)¡A®×¤¤ªº5¦W¨ü®`¤H³£³Q§Î®e¬°¦~»´¡A¿W¦Û©Î»P«Ä¤l©~¦í¦b¦a­±¤@¼h©Î¦a®wªº³æ¦ì¡C

¤å¥ó«ü¡A¸ëº¸´µ»P¥t¤@¨k¤l·|¦b¥b©]¯}ªù¶i¤J¨ü®`¤H¦í©Ò¡A¦Ó³Ì¤Ö¨â¦¸®×µo®É¦³¦~¥®¨àµ£¦b³õ¡A¥L­Ì¨Ã¥ØÀ»¥À¿Ë³Q«I¥Ç¡C

¯À¨½¥«ªø³Á¥d°Ç©i(Doug McCallum)¬Q¤é±o±x«á©ó¥«©²¤j¼Ó¤º¦V´CÅé«ü¡A¥L»{¬°À³¸Ó­n¦³ªk¨Ò¥h¨¾¤îµo¥Í¦PÃþ±¡ªp¡A¡u©Z¥Õ»¡¡A§Ú»{¬°³o¤Ó¯îÂÕ¡B¯î­ð¡A³oÃþ¤H³º¯à°÷ªð¦^¥L­Ì¥Ç®×ªºªÀ°Ï¡C¡v

»Ý¿í§ÙÄY¥O ²`©]¤£±o¥~¥X

´µ¹Ïº¸§J«ü¡A¸ëº¸´µ»Ý¿í¦uªk®x¤U¥Oªº¦h¶µ±ø¥ó¡A¥]¬A¥L¥²¶·¯d¦b¬Ù¤º¡A«e©¹¨ä¥L¬Ù¥÷«e»Ý¥ý±qªk®xÀò±o§å­ã¡C¥L¤£¯à»P¥L³Q©w¸o®×¤¤¨ü®`¤H¤Î¥L­Ìª½¨t¿ËÄݦ³ª½±µ©Î¶¡±µªº±µÄ²¡A¤]¤£¥i¦b¥L­Ì¦í©Ò¡B¤u§@©Î±µ¨ü±Ð¨|¦aÂIªº300¦Ì½d³ò¤º¥X²{¡C

¸ëº¸´µ¤]¤£¥i¶¼¥Î°sºë©Î¨üºÞ¨îÃĪ«¡A°£«D¬O¥ÑÂå¥Í©Î¤úÂå³B¤è¡F¥L¥ç¤£¥i¶i¤J°s§a¡B°sÀ]¡B°sçE©Î½æ°sÃþ¶¼«~ªº¦a¤è¡F¤£­ãÄâ±aªZ¾¹¡A¥]¬Aºj±ñ¡B©¸¡B¨ü¸T¤Î¨üºÞ¨îªZ¾¹¡B¼uÃÄ©ÎÃz¬µ«~µ¥¡C

¸ëº¸´µ¨Ã»Ý¿í¦u§ÙÄY¡A±ß¤W10®É¦Ü¦­¤W6®É¥²¶·¯d¦b¨ä¦í©Ò¤º¡C¥L¥ç¤£¥iÂæ³¥ô¦ó¥i¥Î¨Ó±±¨î¥L¤H¦æ¬°ªº¤u¨ã¡A¥]¬A½¦±a¡B÷¡B¯Á±a©Î¹q½u¡A°£«D¬O¤u§@³õ©Ò»Ý­n¨Ã¤wÀò«OÄÀ©x§å­ã¡F¥L¤£¥iÂ泤@¨Ç¥i±q¨Æ¥Ç¸o¬¡°Êªº¤u¨ã©Î»ö¾¹¡A¦p¼Àªù¥ÎªºÅK¤ä©M¶}Âê¤u¨ãµ¥¡C

ÃMĵĵ§i¤½²³­Yµo²{¸ëº¸´µ¹H¤Ï¤W­z±ø¥ó¡A©Î¥ô¦ó¥iºÃ¦æ¬°¡A³£¤£­n±µªñ¥L©M¥ß¨èÁpµ¸¯À¨½ÃMĵ(604-599-0502)¡C

 
 
¤µ¤é¬ÛÃö·s»D
¡n¦âÅ]ªð¥Ç®×ªÀ°Ï©w©~ ¯À¨½¥«ªø§å¯îÂÕ
[Åã¥Ü¥þ³¡ÃD¥Ø]



¤Þ¥Î©ú³ø

¤Þ¥Î©ú³ø(¥[®³¤j)¤º®e¦¬¶O·Ç«h¡G(¥]¬A¡G³ø³¹¡A¦UÃþªþ¥Z¡A¼Æ½X¤Î¥ô¦ó¦W¤U¤§¤º®e)

¤å¦r¡G¨C100¦r¡]§t¼ÐÂI²Å¸¹¡^ 30¤¸
¯S§O¤º®e¦p¿W®a·s»D¡A¦W®a¬ù½Zµ¥¥t«ö±¡ªp¦¬¶O

¹Ï¤ù¡G¨C±i50¤¸
¿W®a¡A¦X¦¨¹Ï¤ù¡A¹Ï¼Ë³]­p¥tij¡C

¤Z¥¼©ó¦¬¶Oªí¦C©ú¤§¶µ¥Ø¦ÓÄÝ©ú³ø¡]¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A¤Þ¥ÎªÌ½Ð¥ý¦æ¬d¸ß¦¬¶O¡C

Á|³ø¶ÑÅѤº®e¼úÀy¿ìªk¡G

¤ZÁ|³ø¥i¯à¶ÑÅÑ©ú³ø(¥[®³¤j¡^¤º®eªÌ¡A­Y¦³ÃöÁ|³ø¯à¦¨¥\¥O©ú³ø(¥[®³¤j)°l°Q¦³Ãö¶O¥Î¡A¦b¦©°£°l°Q¶O¥Î«á¡AÁ|³øªÌ¥iÀò¦³Ãöª÷ÃBªº15%§@¬°¹S³Ò¡C

 
¼s§i advertisement
 
 
¼s§i advertisement
 
 
 
 
 
¥D­¶ ,  ¸u½Ð , ©Û¯² ,
°Ó·~©Û¯²  ,  ¥XÅý  ,  ¸É²ß  , 
©Û¥Í  ,  ¦UÃþªA°È  ,  ¨ä¥L