• 2019.06.25
    ¬P´Á¤G

Áp¨¹¼·´Ú2.75»õ §U¥[¦a¬ü«ØLNG

[2019.06.25] µoªí
¹Ï¬°2012¦~¥[¦a¬ü²G¤Æ¤ÑµM®ð¶µ¥Ø½XÀY¤u¦a¦b¬I¤u¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹°]ªø²ö©`(Bill Morneau)¬Q¤é©ó¨õ¸Ö¥[¦a¬ü(Kitimat)¤½¥¬¡A¼·´Ú2.75»õ¤¸¤ä«ù¥»°ê¾ú¨Ó³Ì¤j©v¨p¥ø§ë¸ê¡X¡XLNG Canadaªº²G¤Æ¤ÑµM®ð(LNG)³]¬I¶µ¥Ø¡C

Áp¨¹«ü¡A¬F©²©ú¥ÕÀô«O©M¸gÀÙ¼WªøªºÃö«Y±K¤Á¡A¦Ó¥H²{¥N¤Æªº°ò«Ø©M§ó¼ä²b¬ì§Þ±N¥»°ê¸ê·½¥´¤J·s¥«³õ¡A¤£¦ý¥i«P¶i¥»°ê¸gÀÙ¼Wªø¡A±N¶T©ö¦h¤¸¤Æ¡A¤]¯àµ¹¤¤²£¶¥¼h³Ð³y¦nªºÂ¾¦ì¡C

°]ªø²ö©`¬Q¤é¥Nªí³Ð·s¡B¬ì¾Ç¤Î¸gÀÙµo®i³¡ªø¨©®¦´µ(Navdeep Bains)¡AÃÒ¹ê¤Î¤½¥¬¬F©²¬O¦¸2.75»õ¤¸ªº¸ê§U¡A´Ú¶µ¥]¬A¤ä´©¥[¦a¬ü¸Ó¶µLNG³]¬I­p¹º¡C²ö©`©óÁn©ú¤¤«ü¡A¬F©²§@¥X§ë¸ê¬O¡u¹ï¥[®³¤j¸ê·½¤u·~§ë¤U«H¤ß²¼¡A¤]¬O¥þ°ê¥Á²³ªº¤@­Ó¦n®ø®§¡C¡v

´Ú¶µ¤¤ªº2.2»õ¤¸±N¥Î¨ÓÀ°§U¸m¤J°ª¯à·½®Ä¯q¥H¤ÑµM®ð±À°Êªº´õ½ü¾÷¡A¥¦¥i§â·Å«Ç±Æ©ñ©M¿U®Æ¥Î¶qºÉ¶q´î§C¡C¥t¥~5500¸U¤¸·|¥Î¨Ó­««Ø¥[¦a¬üªºHaisla¾ô¡A®Æ¸Ó°Ïªº¨®¬y±N·|¼W¥[¡C

¬F©²®Æ«ü¬O¦¸§ë¸ê±N¦³§U§ïµ½LNG Canada³]¬I¡A¨Ã³Ì²×¥i³Ð³]1¸U¥÷¤u§@¡A¨Ã¬°¬F©²ª½±µ±a¨Ó¼Æ¥H¤Q»õ¤¸­pªº¦¬¤J¡Aµ¹­ì¦í¥Á°Ó¤á±a¨Ó¼Æ¥H»õ¤¸­pªº«Ø¿v¦X¬ù¡C

LNG Canada¦æ¬FÁ`µôAndy Calitzªí¥Ü¡AHaisla¾ô¬O¤@¶µ­«­n°ò«Ø¡A¸Ó¾ô±N¥[¦a¬üªÀ°Ï»P³]¬I¡A¦p¥Î¨Ó¥X¤fLNG©M¾T¨ì¨È¬wªº´ä¤f³s±µ°_¨Ó¡A¤½¥q«Ü·PÁÂ¥[°ê¬F©²¤ä«ùªÀ°Ï©M¥[°ê¤ÑµM¸ê·½¥X¤fªºµo®i¡C

LNG Canadaªº­p¹º¦b2015¦~Àò§å­ã¶i¦æ¡A³]¬I®Æ³y»ù400»õ¤¸¡A·í¤¤¥]¬A¤@­Ó²G¤Æ³]¬I¡B®ü¹B½XÀY©M¤@±ø¨Ó¦Û¹D´Ë·Ë(Dawson Creek)ªø¹F670¤½¨½ªº¿é°eºÞ¹D¡F¥¦¬O¥»°ê¥v¤W³Ì¤j¤@©v¨p¥ø§ë¸ê¶µ¥Ø¡A¹ï¥»°ê¤ÑµM®ð¥X¤fªº¥¼¨Ó¼Wªø¨Ó»¡¬O¤@­Ó­«­n´ë¹D¡C

«Ø³y³]¬I¤uµ{®Æ·|ª½±µ±a¨Ó7500¥÷«Ø¿v·~¾¦ì¡A³]¬I¸¨¦¨«á¦A±a¨Ó³Ì¤Ö300¥÷¥Ã¤[¾¦ì¡F·í¶i¦æ¿é°eºÞ¹D¤uµ{©M¨ä¥L¬ÛÃö¤u§@®É¡A¾¦ì¼Æ¥Ø¦ô­p¥i¤É¦Ü1¸U¥÷¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¯À¨½¥Á¦v©ñ·Ïªá³Q»~§@ºjÁn ­¸ªê¶¤¥X°Ê  ÃÒ¹êµêÅå¤@³õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯À¨½¬Ó®aÃMĵ¦b¬Q¤é¤W¤È9®É10¤À¥ª¥k¡A±µ³øºÙ¦b§J¬¥¥±¥Nº¸°Ï¡]Cloverdale¡^71A¸ô§¨195µóªº¤@¤á¥Á©~¶Ç¥XºjÁn¡AÃMĵ¬£¥X... ¸Ô±¡
³æ¿Ë¥À¶^¸¨¼Ó±è¶Ë½¥»\ Âå°|©µ»~ªvÀøÅܺIªÏ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[ªF¯ÃªâÄõ-©Ô¥¬©Ô¦h¬Ù¡]Newfoundland and Labrador¡^ ¸t¬ù¿«¥«¡]St. John's¡^¤@¦W³æ¿Ë¥À¿ËºÙ¡A¥Ñ... ¸Ô±¡
¯«¯µµu°T¸ß¦w¬Ù¤H ¬O§_¦P·N¼oºÒµ|
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h¦w¬Ù¬Ù¥Á©P¥½®É¦¬¨ì¤@¬q¦Û°Êµo¥Xªºµu°T¡A³Q¸ß°Ý¥L­Ì¬O§_¦P·N¼o°£ºÒµ|¡C¦ý¦³Ãö¦æ°Êªº¹õ«á¤H¤h¥H¤Î¥L­Ì­p¹º¦p¦ó³B²z¦³Ãö¦^À³¦Ü¤µ¤´¬O­Ó... ¸Ô±¡
Áp¨¹¬FÄÒ»â³S»ô­u»í¥_§J¬Ù¼y Á`²zÂǾ÷ÅFºÖ¯S«dªk»yªA°È
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¥D­n¬FÄÒªº»â³S©P¤@§¡­u»í¥_§J¡A°Ñ¥[»í¥_§J¬Ù¼y¤é¡]Fete Nationale¡^¬¡°Ê¡CÁ`²z§ù¾|¦h§óÂǾ÷©áÀ»¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S«d´î... ¸Ô±¡
¦w¬Ùij·|«e°ê¼y¬¡°Ê¥s°±¾D©á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±N¥´¯}¤@¶µ¤w¦³¹O¥b­Ó¥@¬ö¾ú¥vªº¶Ç²Î¡A¨ú®ø¦b¬Ùij·|¤j¼Ó¥~Á|¿ìªº¥[®³¤j¤é¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê¡A­ì¦]¬O¸Ó¶µ»ö¦¡µLªk§l¤Þ¬Ù¥Á¡C¬Ù©²¨ú¦Ó¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992