• 2019.11.19
    ¬P´Á¤G

¤H¼é´é¦V²z¤j¡u±Ï¾Ç¥Í¡v ¹O¦Ê³Q®·

[2019.11.19] µoªí
¬Q¦­¦³¤H¦b¦yªF¤@±aÁn´©¨­³B²z¤jªº¥Ü«ÂªÌ¡A¨ä¤¤¤@¦W¨k¤l¦b¦yªF¥«¬F§½¦Ê¶g¦~¬ö©Àªá¶é¤º³Qĵ­û°l®·¡A³Q®·®É¾Dĵ´Ò¥´¶Ë¡AÀY¯}¦å¬y¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
¬Q±ß¤j§å¥Ü«ÂªÌ¦bªo¦y©ô¦h³Bªu²z¤j¤è¦V±À¶i¡A¨ä¤¤¦b¦õ´°ªº¤@¬qÀ±´°¹Dªñ¸ÎµØ°ê³f¹ï¶}¡A¤£¤Ö¶Â¦ç¤H¿v°_³Ê°}¡A¨Ã§ëÂY¨Tªo¼u¤ÎÂøª«°µ¡u¸ô»Ù¡v¡A¤j§å¨¾¼Éĵ«h¦b«e¤è§Ù³Æ¡A¥H±j¥ú¿O·Ó¦V¥Ü«ÂªÌ¡AÂù¤è¾ã±ß®i¶}¦h½ü§ð¨¾¾Ô¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¦yªF¬Q±ß»E¶°¼Æ¤d¤H¡A¥L­Ìªu»ò¦a¹D¡B®Þ¤h¤Ú§Q¹D¨â¸ô¦V²z¤j±À¶i¡A¨ä¶¡¾Dĵ¤èµo®g¶Ê²\¼uÅX´²¡A³õ­±²V¶Ã¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¬Q±ß1¸¹¤ô¬¶¨®³~¸g¦yªF®É¡A¥ª«e½üÃz­L¡A¤Î«á¾p¦Ü¬ì¾ÇÀ]¹D¡C¡]´¿¾ËªFÄá¡^
¬Q¤é¤¤¤È«á¥Ü«ÂªÌ¦b¦yªF¦hµf¦V²z¤j¤è¦V±À¶i¡A±ý¤ä´©³Q³ò°ô²z¤jªº¥Ü«ÂªÌ¡Fĵ¤è¦h¦¸©ñ¶Ê²\¼uªý¤î¡AÂù¤è»ø«ù´Á¶¡¤¬¦³§ð¦u¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^
¬Q¤È3®É³\¡A¤j§å¥Ü«ÂªÌªuªo³Â¦a¥[¤h©~¹D¤Ñ¾ô©³¦V²z¤j±À¶i¡A¨¾¼Éĵ­û¦b¤Ñ¾ô¦V¦a­±««ª½µo®g¾ó½¦¤l¼u¡C¡]¿à«T³ÇÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è³sÄò¨â¤é³ò°ô²z¤u¤j¾Ç¡A¬°¤ä´©³Q§x²z¤jªº¥Ü«ÂªÌ¦Ó¤ÞµoªºÄµ¥Á½Ä¬ð¡A¬Q¤Ñ§óÁÍ¿E¯P¡C¤j§å¥Ü«ÂªÌÄ~Äò±Ä¡u³òÃQ±Ï»¯¡vµ¦²¤¡A¦bªo¦y©ô°Ï¥Ñ¦­¦Ü±ßÃzµo½Ä¬ð¡A¨ä¤¤¬Q¤È°_«ùÄò¦b¦õ´°¤Î¦y¨F¼L¨â¸ôªu²z¤j¤è¦V°ô¸ô¡A¥H¹Ï¤À´²Äµ¤O¡AÀç±Ï§x¦b²z¤jªº¥Ü«ÂªÌ¡A±©¦h¦¸½ÄÀ»Äµ¤è¨¾½u§¡¤£ªG¡F¤J©]«á¥»³ø°OªÌÆ[¹î¡A¨£¦³¹O¦Ê¤H¦b¦yªF¡Bªo³Â¦a¤Î¦õ´°³Q©ë®·¡C

¶Ê²\¼u¤£°±®g ¿v³Ê°}ÂY¿U¼u

¤J©]«á¡A§ó¦h¤HÅTÀ³¥[¤J¤ä´©¡A¦yªF¡B¦õ´°¤Îªo³Â¦a§¡¦³¤j§å¤H»E¶°¡A·í¤¤ªo³Â¦a¦Ü¦õ´°¤@¬qÀ±´°¹D¡A¥«¥Á¥þ±ß»Pĵ¤è¹ï«Ï¤Î®i¶}§ð¨¾¾Ô¡C¨­¬ï¶Â¦ç¤ÎÀ¹¤WÀY²¯ªº¥Ü«ÂªÌ¡A¨Ó¦^¦h¦¸»Pĵ¤è¦bÀ±´°¹D¹ï«Ï¡A¤@Ãä¿v°_³Ê°}±À¶i¡A¤@Ãä§ëÂY¦h¤ä¨Tªo¼u¡A¤@«×§Î¦¨¡u¤õÀð¡v¥H¹Ïªýêĵ¤è±À¶i¡Fĵ¤è«h¬I©ñ¤j¶q¶Ê²\¼uÁÙÀ»¡A¾ã±øÀ±´°¹D·ÏÃúÄjº©¡C¥Ü«ÂªÌ¤@«×±À¶i¨ì¦õ´°¹D»P¥[¤h©~¹D¥æ¬É¡Aĵ¤è¤§«á¥H¤ô¬¶¨®µo®g¥Õ¦â¤ô¬W¡A¨¾¼Éĵ½Ä«e¨îªA¦h¤H¡C¦³Äµ­û±ß¤W11®É³\¦bªo³Â¦aªº¦a¤W¿ò¤U»È¦â¤l¼u§¨¡A¨ä«á¬B¦^¡C¦Ó¤ô¬¶¨®¥ª«e½üÃz­L¡A»Ý¾p¦Ü®Þ¤h¤Ú§Q¹DÂ÷¶}¡C

¦­¤W¥Ü«ÂªÌ¶°µ² ¤J©]§ó¦h¤H

¤j§å¥Ü«ÂªÌ¬Q¤éÅTÀ³ºô¤W¡u¥h²z¤j¡A±Ï¾Ç¥Í¡v¸¹¥l¡A¦­¤W°_³°Äò¶°µ²¦õ´°¤Î¦y¨F¼L¡A¨Ã¹Á¸Õ«e©¹²z¤j¤è¦V¡C¨ä¤¤¬Q¦­11®É³\°_¡A¤w¦³¥Ü«ÂªÌ»E¶°¥ì§Q¨F§BÂå°|¹ï¶}¡Aĵ¤èµo®g¦hªT¶Ê²\¼uÅX´²¡A¥ì°|§ó¨ü¨ì¶Ê²\·Ï¼vÅT¡C

¦Ü©ó¦y¨F¼L¤@±a¡A¼Æ¤Q¦W¥Ü«ÂªÌ¥Î¦ËªK¡BÅKÄæ¡B¿jÀYµ¥ªuÀ±´°¹D³]¸ô»Ù¡Aªu³ô´I§Q¤h¹D©¹¦yªF¤è¦V«e¶i¡A¨ä¶¡°ª¥s¡u±Ï¾Ç¥Í¡vµ¥¤f¸¹¡C¨¾¼Éĵ¦bª÷°¨­Û¹D»P¥Ü«ÂªÌ¹ï«Ï¡A¤§«á¦hµf¦V²z¤j¤è¦V±À¶i¡Aĵ¤èµo®g¦hªT¶Ê²\¼u¡AÂù¤è»ø«ù¡A¥Ü«ÂªÌ¥¼¦³¥h·NÄ~Äò±À«e¡Aĵ¤è¦A®g¦hªT¶Ê²\¼u¨Ã¬ðµM¦V«e½Ä¡A¨îªA¦h¤H¡C¥Ü«ÂªÌ¤Î«á°h¤J¦Ê¶g¦~¤½¶é¤Îªþªñ¤ºµó¡Aµy«á¦A¦bª÷°¨­Û¹D¤Îº£«w¹D«nµ²¶°¡C

¦Ü¤U¤È4®É³\¡A¦³¤H¦b¦Ê¶g¦~¤½¶é¹ï¶}°ô¸ô¤ÎÁa¤õ¡A¨¾¼Éĵµo®g¦hªT¶Ê²\¼u¡A¨Ã¥H¤ô¬¶¨®¤Î¸Ë¥Ò¨®ÅX´²¡A¦³¤H¦b¾îµó¦V¸Ë¥Ò¨®¤è¦V§ëÂY¨Tªo¼u¡A¨¾¼Éĵ¦b¸Ë¥Ò¨®¤Wµo®g¨¾¼ÉºjÁÙÀ»¡C¤U¤È¨â¸ô¥Ü«ÂªÌ¥ç¥¼¯à½ÄÀ»¨ìĵ¤è¦b²z¤j¤@±aªº¨¾½u¡C

¦yªF®ü®Ç±ß¤W»E¶°¼Æ¤d¤H¡A¤j³¡¤À¤H¨­¬ïµó§{¸Ë¤ÎÀ¹¤W´¶³q¤f¸n¡A¨Ãªu»ò¦a¹D¡B®Þ¤h¤Ú§Q¹D¨â¸ô¦V²z¤j±À¶i¡Cĵ¤è±q³o¨â¸ô§¨À»¡A¤j¶q¨®¤Î¤H¨«Áפ£¤Î¡A±¡úG²V¶Ã¡F¦ý¥«¥Á¨S¦³¥h·NÄ~Äò«e¦æ¡Aĵ¤è¦bºZ¹B¹D¤Ñ¾ô¤£°±µo®g¶Ê²\¼uÅX´²¡C

¦¹¥~¡A²z¤j¬Q±ß11®É³\¶Ç¥X³Ì¤Ö10ÅTÃz¬µÁn¡A®Õ¤º²{¤õºØ¡C¦Ü¬ù11®É¥b¡AºÛ¥´¦Ñ¹D¤ÎÀ±´°¹D¨â±ø¨¾½uªº¥Ü«ÂªÌ¤w¦bÀ±´°¹D³s¦¨¤@½u¡A¨Ã¤£Â_¦Vĵ¤è¨¾½uÂY¿U¿N¼u¡Aĵ¤è¤@«×°h«á¡A¥Ü«ÂªÌ¦Ü­â±á¤´¥¼´²¥h¡C

(¤Ï­×¨Ò­·¼É)

§ó¦h­n»D
¸T»X­±ªkµô¹H¾Ë ĵ¼È°±°õ¦æ  ¯S­º¦æ·|¥H¡u¦M®`¤½¦w¡v¤Þºò«æªk¥ßªk  ¦Pµô¹H°ò¥»ªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²10¤ëªì¤Þ¥Î¡mºò«æªk¡n­q¥ß¡m¸T¤î»X­±³W¨Ò¡n¡]¤UºÙ¸T»X­±ªk¡^¡A24¦W¥Á¥D¬£Ä³­ûµ¥¦­«e´£¥X¥qªkÂЮ֡A°ªµ¥ªk°|¬Qµô©w¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ... ¸Ô±¡
¥¼Âç²M¬ÛÃö¾Ë¨î¤Îªk«ß°ÝÃD«e  ´ö®a÷~®Æ¬F©²¦A¥Îºò«æªk¾÷·|·L
¡i©ú³ø±M°T¡j°ª°|¬Qµô©w¦æ¬Fªø©x·|¦P¦æ¬F·|ij¥H¡u¦M®`¤½¦w¡v¬°¥Ñ¡A´©¤Þ¡mºò«æªk¡n­q¥ß³W¨Òªº°µªk¹H¾Ë¡C¦³ªk«ß¬É«ü¥X¡A§P¨M¤Ï¬M¦æ¬F¾÷Ãö¤£¥i¡u«I»k¡v¥ß... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªk®x¬Qµô©w¤Þ¥Î¡mºò«æªk¡n­q¥ß¡m¸T»X­±ªk¡n¹H¾Ë¡A24¦W¥Á¥D¬£¥ßªk·|ij­ûÁp¸p¡A­n¨D¬F©²¥ß§YºM¾P©Ò¦³®Ú¾Ú¸T»X­±ªk°_¶Dªº®×¥ó¡A¨Ãªí¥Ü¬F©²... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªµ¥ªk°|¬Q¦­µô©w¡m¸T¤î»X­±³W¨Ò¡n¡]¤UºÙ¡m¸T»X­±ªk¡n¡^¹H¾Ë¡Aªk¨Ò10¤ë5¤é¥Í®Ä«á¡A­º©v¯A¹H¨Òªº®×¥ó¬Q¤È¥ç¦bÆ[¶íµô§Pªk°|¦A´£°ó¡A±±¤è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ïij·|¿ïÁ|©P¤é¡]24¤é¡^Á|¦æ¡Aªñ¤é¦h°Ï«ùÄòµo¥Í¿E¯P½Ä¬ð¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½ªø¿¼wÅv¬Q´£¥X°Ï¿ï¦p´ÁÁ|¦æªº3¶µ±ø¥ó¡A¥]¬A¥ß§Y°±¤î¼É¤O©M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992