• 2019.11.21
    ¬P´Á¥|

¥|´Ú¥V¥~®M
·Å·x¤S®É©|

[2019.11.21] µoªí
¥Ñ¥ª¨ì¥k¡G¦Ï¤ò¤j¦ç¡BParka¤j¦ç¡B¦Ðµ³¥~®M©M®õ­}ºµ¤j¦ç¡C

¶Â¤­(Black Friday)­n¨Ó¤F¡A¥¿¦n¬°§Y±N¨ì¨Óªº¥V¤Ñ¿ï¤@´Ú®É©|¤S«O·xªº¥~®M¡C

±`¨£ªº¥~®M­·®æ¤j­P¦³¥|ºØ¡A¥»¦a®É©|³¡¸¨«È­Ý­Ó¤H¾ÉÁÊ(Personal shopper) Shelly Liu¦³¥H¤U·f°t«Øij¡A¬°§A¤µ¥Vªº³y«¬´£¨Ñ°Ñ¦Ò¡C

¤å¡G¸­¾å»T¡@¹Ï¡G¦U«~µP¤Î¨ü³XªÌ´£¨Ñ

¦Ï¤ò¤j¦ç(Wool coat )

´X¥G¨C­Ó«~µP³£¦³¦Ï¤ò¤j¦ç¡A´Ú¦¡¥i¶Ç²Î¥i·s¼é¡A«Ü¾A¦X±M·~¤H¤h¡C

¡u¤@¥ó»´Á¡ªº¦Ï¤ò­m¡BŨ­m¡A·f°t¿Ç¸Ë¡B¸È¸Ë³£¥i¥H¡A¾A¦X¥¿¦¡³õ¦X¡A¥ð¶¢¡B¬£¹ï¦³¯àÀ³¥I¡A¤]Åã®ð½è¡A²³æ«W¸¨¥B«Ü¦n¹B¥Î¡C¡vShelly»¡¡C

¿ïÁʦϤò¤j¦ç¦³¨â­Ó­«ÂI¡G»â¤f©Mªø«×¡C»â¤fªº³]­p¡A³Ì±`¨£ªº¬O¦è¸Ë»â¡C¼e¤jªº»â¤f©Î¬O¾ã¤ù©µ¦ùªºÂ½»â³]­p®e©öÅýµøıµJÂIÂX¤j¡A¸ûÂ׺¡ªº¤k©ÊÀ³ºÉ¶q¿ï¾Ü»â¤l¸û²Ó¥B¾ã¼äªº´Ú¦¡¡C¥ß»â³]­pªº¤j¦ç«h¾A¦X²ä¤l¸ûªøªº¤H¬ï¡C

¤µ¦~ªøª©¤j¦ç¸û¬y¦æ¡A­Y·Q·f°t¼eª©ªø¿Ç¡AShelly «Øij±N¤W¦ç²Ï¶i¿Ç¤l¸Ì¡A¤j¦ç¤£Ã´¦©¡A±j½Õ¸y½u¡AÀç³y§¹¬ü¤ñ¨Ò¡F¼e¿Ç³Ì¦n·f°t°ª¸òµu¹u¡A§ó¥[©Ôªø»L³¡½u±ø¡C¨­§÷¼b¤pªº¤k¤h¥i¿ï¾Ü­è¦n¹L½¥©Î»\¹L¤p»L¨{ªºªø«×¡A³Ì©È¥bªø¤£µuªº´Ú¦¡¡A¤×§Ò¤j¦ç¤UÂ\¸¨¦b¨­Åé³Ì­Dªº¦ì¸m¡A¤Ï¦Ó¬ð¥X¯ÊÂI¡C

¤j¦çùØ­±ªº¬ï·f¡A¤]¦³«Ü¦h¿ï¾Ü¡C­Y·Q¨«¥ð¶¢­·¡A¥i¬ï³s´U¤W¦ç©Î¦³´UT¡A±N´U¤l³¡¤À©Ô¥X¨Ó¡A¤U¨­·f°t¤û¥J¿Ç©M¹B°Ê¥ð¶¢¥­©³¾c§Y¥i¡C

¦pªG¥V¤Ñ¥u¯à¶R¤@¥ó¥~®M¡A§A¬D­þ¤@¥ó¡H Shelly¯º»¡¡A¹ê¦bÃø¥H§à¾Ü¡A¦ý¥H¹ê¥Î©Ê¨Ó»¡¡A¦Ï¤ò¥~®M¥i»¡¬O¤£¥i¤Ö¡A¥i¥¿¦¡¡B¥i¥ð¶¢¡A·f°tÅܤƦh¡A­n¬O¥u¯à¶R¤@¥ó¡A¨º´N¿ï¾Ü¥¦¡I

Parka¤j¦ç(Parka jacket)

Parka¦³Ã~¥Öªº·N«ä¡A³]­p·½¦Û©ó¦]¯Ã¯S¤H(Inuit)µo©úªº¶Ç²Î¥Ö¤j¦ç¡A¶Ç²Î¤W¥H®ü°\©Î¬O¹¥³À¥Ö»s¦¨¡C

²{¦bªºParka¤jªx«ü¥V©u³s´U¥~®M¡A´Uªu±`¦³¤@°é¤ò¡A±a(¦h­Ó)¤f³U¡A«O·x¡B¨¾­·¡A±a¦³ÂI¹B°Ê©M¤¤©Ê­·®æ¡C

Shellyªí¥Ü¡A·Q¨«¹B°Ê­·ªº¡A¥i¦bParkaùØ·f°t«p´Ö¤W¦ç©M¦¬¤f¹B°Ê¿Ç¡A¤]¥i¥H·f°t¤û¥J¿Ç¡Bµu¹u¡C­Y·Q¨ÓÂI¬X©Mªº¤k©Ê®ð½è¡Aµu¸È¥[¤W¹L½¥¹u¤]¥i¥H¡C

¤Ñ§N®É¡C¬ï¦è¸Ëªº¨k¤h©Î®M¸Ëªº¤k¤h¥i¿ï¾Üí­«ªº²`¦â©M²¼ä³]­pªºParka¥~®M¡A«O·x¤S±oÅé¡AÁٯର²¤Åã§bª©ªºÂ¾·~®M¸Ë¼W²K¤@µ·¦~»´ªº®ð®§¡C

®õ­}ºµ¤j¦ç(Teddy jacket )

³y«¬¥i·R¡A¬ï°_¨Ó·Å·x¡A¤â·P¶W¯Å¦nªº®õ­}ºµ¤j¦ç³Ìªñ´X¦~«Ü¼öªù¡Aµuª©¨ìªøª©³£¦³¡C¦ýµøı¤W¦³ÂX¤jªº®ÄªG¡A¹ê¦b«Ü¬D¨­§÷¡Aµy¤£ª`·N«Ü®e©ö¬ï¦¨¤@°¦¡uºµ¡v¡C

Shelly«Øij¡A¤j¦çùØ­±ªº¦çªAºÉ¶q«W¸¨¡A·f°t¿Ç¸Ë§ó¾A¦X¡C¡u­Y­n¬ï¤ò¦ç¡A¿ï¾Ü»´Á¡¬°¨Î¡A¥i§O¬ï²Ê°w´¤ò¦ç(chunky sweater)¡A¾ã­Ó¤H·|¤j¤W¤@°é¡C¡v

­Y¿ï¾Üµuª©®õ­}ºµ¥~®M¡A¥i°t¤û¥J¿Ç¥[¤p¥Õ¾c¡A²³æ­·®æ¥´³yµóÀY¥ð¶¢·P¡C­Y¿ï¾Üªøª©¤j¦ç¡AùØ­±¥i¬ï¸û¶K¨­¤W¦ç°tºò¨­¿Ç¡A¦p¶Â¿Ç¤l°t¶Â¹u¤l¡A¬Ý°_¨Ó»L³¡§ó­×ªø¡A¤j¦ç¤£Ã´¦©¥H®i¥Ü½u±ø¡C

Shelly¸É¥R¡A¡u­Y»Ý­n±N®õ­}ºµ¤j¦ç¦©°_¨Ó¡A¥i¥Hµ½¥Î¸y±a©Î¬O¸y«Ê¡Aô¦b¤j¦ç¥~¡A¶ì³y¥X¸y½u¡A¤~¤£·|¾ã­Ó¬Ý°_¨Ó¶êºuºu¡C¡v

¶W¯Å¦Ðµ³¥~®M(Puffer jacket)

¹ï©ó¼é¤H¨Ó»¡¡A´¶³qªº¦Ðµ³¥~®M(Down Jacket)¤w¸gº¡¨¬¤£¤F¹ï®É©|¡B­Ó©Êªº°l¨D¡C¡uPuffer¡v¤~¬O³Ì·R¡I

Puffer¬O¦Ðµ³¥~®M¡u¥R®ð¡vª©¡A¦³¦Ðµ³¡B¦X¦¨ÅÖºû¨âºØ§÷½è¡A¥~«¬³]­p¤ñ´¶³qªº¦Ðµ³¥~®M§ó½´ÃP¡C

¡u°ò©óPuffer½´ÃPªº¯S©Ê¡A§Ú·|«Øijµuª©ªº³]­p·|¤ñ¸û¦n¬ï·f¡C¡vShelly¸ÑÄÀ¬ïPuffer®ÉÀ³ªÃ«ù¡u¤W¼e¤U¯¶¡vªº­ì«h¡A·f°tºò¨­¤û¥J¿Ç¡B¶K¨­Jegging¡A¥ð¶¢¹B°Ê¾c¡Bµu¹u¡Bªø¹u¡B¹L½¥¹u¡CÁ`¦Ó¨¥¤§¡A¡uºò¡v¥B¶K¨­´N¬O¡C

§ó¦h ·Å­ôµØ¥Í¬¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992