• 2019.11.30
    ¬P´Á¤»

¤ò¶ñµüº¡¦¿¬õÁÙÀ»¡u¤ÏµØ¤j¦X°Û¡v

[2019.11.30] µoªí

¤¤°ê¾n¦è¯Z¤ú¤j¨ÏÀ]§å»é¡m°ê®a³ø¡n¯A椤¤å·s»Dªº¤å³¹¡A¡uªþÃØ¡v¤F¤@­º¤¤¦@»â³S¤ò¿AªFªº¸Öµü¡qº¡¦¿¬õ¡E©M³¢ªj­Y¦P§Ó¡r¡A¥þ¤å¬°¡G¡u¤p¤p¾È²y¡A¦³´X­Ó»aÃǸI¾À¡C¶ä¶ä¥s¡A´XÁn²Y¼F¡A´XÁn©âª_¡C¿ÂÃƽtºi¸Ø¤j°ê¡AÓ¼ßì¾Ù¾ð½Í¦ó©ö¡C¥¿¦è­·¸¨¸­¤Uªø¦w¡A­¸»ïÃé¡C¦h¤Ö¨Æ¡A±q¨Ó«æ¡F¤Ñ¦aÂà¡A¥ú³±­¢¡C¤@¸U¦~¤Ó¤[¡A¥uª§´Â¤i¡C¥|®ü½Ä˶³¤ô«ã¡A¤­¬w¾_Àú­·¹p¿E¡C­n±½°£¤@¤Á®`¤HÂΡA¥þµL¼Ä¡C¡v

³o­ºµü§@©ó1963¦~¡A«e¤@¦~¤¤°ê­è­è¨«¥X3¦~¤jÄȯî¡A¤¤Ä¬Ãö«Y¤S¶}©lºò±i¡AĬÁp¦b³ø¥Z¤W³sÄòµo¤å§ðÀ»¤¤¦@¡A¤¤¤è¥ç¶i¦æÁÙÀ»¡A¤¤¦@¤åÁx³¢ªj­Y§Y¶ñ¡qº¡¦¿¬õ¡r¤@µü¡Aªí¹F¤¤°ê¤H¥Á­±¹ï¤ÏµØ¶Õ¤O¡A°í«ù°«ª§ªº¥²³Ó«H©À¡A¦P®É¤]ºq¹|¤F¤ò¿AªF¡C

¤ò¿AªF¦b¡m¥ú©ú¤é³ø¡n¤WŪ¨ì«á§@¦¹©Mµü¡A¹ï«Ò­×¤Ï(¬ü«Ò°ê¥D¸q¡BĬÁp­×¥¿¸q¤Î¥þ²y¤ÏµØ¶Õ¤O)±È°_ªº¤ÏµØ¡u¤j¦X°Û¡v§@¥X¤ÏÀ»¡C

ªe¥_¤H¥Á¥Xª©ªÀªº¡m¤ò¿AªF¸ÖµüŲ½à¡n«ü¥X¡A¤ò¿AªF³o­ºµü¡u¦Û©l¦Ü²×³e¬ïþӤϫҤÏÅQ¡B®Â½Ã°¨¦C¥D¸q©MµL²£¶¥¯Å°ê»Ú¥D¸qªº«ä·Q·N§Ó¡C¤W¤ù¦h¥Î¨å¬G¡A¹ïÅQÅv¥D¸qªÌªº¤ÏµØ¦æ®|¤©¥H¼J¿Ø¡B´¦ÅS©MÃ@¾Ø¡Aµ§½Õ§N®m¦Ó¤£¥F¸Ù¿Ó¡v¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦¿Ä¬Ä鶳¿¤«n±^¶m¬°¤g¦a´_¾Á¡]±N«Ø¿v¥Î¦a§ï¬°¹A¦a¡^¡A¼x¥Î¦Ê¦h¹A¤á¦v°ò¦a¡A¨Ã«Ø³]¤¤Âà¦í©Ð¦w¸m¨ü¼vÅT¹A¤á¡A±©¥L­Ì¤J¦í¤£¨ì¥b¦~´N­±Á{©î¾E... ¸Ô±¡
¼sªF­Z¦W¤Æ¦{¥«¤å¼ÓÂí©~¥Á§Üij·í§½¿³«Ø¤õ¸®³õ¡AIJµo³s¤éĵ¥Á½Ä¬ð¡A·í§½¥X°Ê¹O¤d¦Wĵ¹î©Mªv¦w¶¤ÅX´²¡C©P¥|¥Ü«Â¶i¤@¨B¤É¯Å¡A«ù¬Þ¨¾¼Éĵ©M¥Á²³µo¥Í¿E¯P½Ä... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶Ã±¸p¡m­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡nªk®×¡A¥~¬É²q´ú±N¹ï¤¤¬ü¶T©ö½Í§P±a¨Ó­«¤j¼vÅT¡C¤£¹L¬ü´C»{¬°¡A¤¤°êÄþ³dªk®×¤z¯A¤º¬F¤§¾l¡A¥¼¦³... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶27¤éñ¸p¡m­»´ä¤HÅv»P¥Á¥Dªk®×¡n¡A¤é´C³ø¹D¡Aªk®×ñ¸p«á¡A¥i¯à·|Åý¤é¥»¬F©²­«·s¦Ò¼{¬O§_¤´µM¦w±Æ¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­©ú¦~... ¸Ô±¡
¬ü°ê¬F©²¤µ¦~5¤ë¥H°ê®a¦w¥þ¬°²z¥Ñ¡A±NµØ¬°¦C¤J¥X¤fºÞ¨î¹êÅé²M³æ¡C­^´C©P¤»¡]30¤é¡^³ø¹D¡A¬ü°ê¬F©²©ÎÂX¤j¥X¤fºÞ¨îÅv¤O¡A¥Hªý¤î§ó¦h¨Ï¥Î¬ü°ê§Þ³Nªº¥~... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992