• 2020.04.09
    ¬P´Á¥|

§K®§¶U´Ú§U¤p°Ó¤á ®Æ¤µ¤½¥¬ §ï2¤é¼f§å

[2020.04.09] µoªí
¥[®³¤jµ|°È§½±N­t³d®Ö¹ê¥ø·~©Ò´£¨Ñªº¬ÛÃö¼f§å¸ê®Æ¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú±xÁp¨¹¬F©²¥Ø«e¥¿»P»È¦æ¡N«ß®v´N¥[®³¤jÀ³«æ°Ó·~´Ú¶µ(Canada Emergency Business Account)­p¹º¡M¦V¤p°Ó¤á´£¨Ñ§K®§¶U´Ú¡MºV©w²Ó¸`¡A¹w®Æ¤µ¤Ñ(9¤é)·|¦V¥~¤½¥¬¥Ó½Ð¤èªk¡C

¥[®³¤j´X¶¡¤j«¬»È¦æ¤Î«H¥ÎªÀ(credit unions)§Æ±æª§¨ú¦b¤µ¤é¶}©l±µ¨ü¥Ó½Ð¡C¤£¹L¡M¾Úª÷¿Ä·~¬Éªº®ø®§Åã¥Ü¡M¸Ó­p¹º¯u¥¿¤W°¨ªº®É¶¡¤´¥¼§¹¥þ¸¨¹ê¡C

Áp¨¹¬F©²¼Æ¤Ñ«e¡M§Æ±æ¶U´Ú¥Ó½Ð¥Ñ¼f§å¦Üµo©ñ¶U´Úªº®É¶¡©w¦b5¤Ñ¤§¤º¡M¦ý»È¦æ·~¬Éª§¨ú±N¼f§å®É¶¡¦AÁYµu¡M¦p¤µÁp¨¹¬F©²§Æ±æ¯à±N¼f§å´ÁÁYµu¦Ü2¤é¡C

¼Æ¤Ñªº¼f§å´Á¬O­nÅýÁp¨¹¬F©²¦³®É¶¡½T»{¥Ó½ÐªÌªº¸ê®Æ¡N¨¾¤î¶BÄF¡M¥H¤Î¦³¨¬°÷®É¶¡³B²z¤j¶q¥Ó½Ð¡C¤¤¡N¤p¥ø·~©Î°Ó¤á¦p¦b2019¦~µo¥XªºÂ³³æ¤¶¥G5¸U¦Ü100¸U¤¸¡M³£¥i¥Ó½Ð4¸U¤¸¶U´Ú¡M¨Ã¦b2022¦~©³«e§K®§¡C

¥Ñ©óÁ~ª÷¸É¶K­p¹º²o¯A¤J®§µ|¨Ò(Income Tax Act)¡M¬G¥²¶·¸g¹L°ê·|¥ßªkµ{§Ç¡MÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»P¤Ï¹ïÄÒ¤w©ó¬Q¤È°Q½×¦ó®Éªð¦^°ê·|ÅG½×¦³Ãöªk®×¡C

°w¹ïÁ`²z§ù¾|¦h¬Q«Å¥¬¡M©ñ¼e¥[®³¤jºò«æ¤u¸ê¸É§U(Canada Emergency Wage Sudsidy)ªº¥Ó½ÐªùÂe¡M¤j³¡¤À°Ó¤á¹ÎÅéªí¥ÜÅwªï¡C¥[®³¤j¿W¥ß°Ó¤áÁp·ù(CFIB)¥D®u³Í§Q(Dan Kelly)±oª¾¯óÀÀªk®×ªº¤º®e«áªí¥Ü¡M¸Ó¶µ¸É§U­p¹º¦³¤F«Ü¤jªº§ï¶i¡M³o¨Ç§ïÅÜ¥O¦U¤èÁÚ¨B¦V«e°_þÓÃöÁä§@¥Î¡C

¥[®³¤j°Ó·~ij·|(Business Council of Canada)¥D®u®ü¼w(Goldy Hyder)ªí¥Ü¡M«Ü°ª¿³Áp¨¹¬F©²¯à½Õ¾ã­p¹º¤º®e¡M¨Ã¦b¥Ó½Ð¸ê®æ¤W§@¥X§ó¤j¼u©Ê¡C®ü¼w»¡¡M¦b³o­Ó¯S®í±¡ªp¤U¡M­p¹º§ó¨ã¼u©Ê¬O¦³¥²­nªº¡Q³o¼Ë¡M¤@¨Ç¤½¥q¤~¤£­P©ó³Q±Æ°£¦b­p¹º¤§¥~¡C

¥[®³¤j»s³y·~¤Î¥X¤f·~·|(Canadian Manufacturers and Exporters)¥D®u¹F¤ñ(Dennis Darby)«h»{¬°Áp¨¹¬F©²§@¥X¦X²zªº§ïÅÜ¡M¥O¤u¸ê¸É§U­p¹º§ó¨ã¼u©Ê¡C¤£¹L¡M¥L©ÒÃöª`ªº¬O¹µ¥D¦ó®É¤~¥i¨ú±o¶U´Ú¡C

¥L»¡¡R¡u¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¹µ¥D¨s³º¦³¦h§Ö¥i¥H¨ú±o¶U´Ú¡M³o¹ï©ó¤¤¡N¤p¥ø·~©Î¼t°Ó¨Ó»¡¤×¨ä­«­n¡M¦]¬°¨S¦³¤u¤H¡M¤u¼t®Ú¥»µLªk¹B§@¡C¡v¥L§Æ±æ¤W¡N¤Uij°|¥iºÉ§Ö³q¹Lªk®×¡C

¤£¹L¡M¨Ã«D©Ò¦³¤H³£º¡·N­×­q«áªº¯ó®×¡C¥[®³¤j­²·sªÌij·|(Council of Canadian Innovators)Á`ºÊ§B®Ú(Ben Bergen)ªí¥Ü¡M¬F©²À³§¹¥þ§K¥h¦¬¤J¹ï¤ñªºªùÂe¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¥[°êÁÊ50¸U¤f¸n 3M¶}©l¥æ³f CERB¤ÎEI¤w±µ426¸U¥Ó½Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j°ÆÁ`²z¤è¼zÄõ¡]Chrystia Freeland¡^¬Q¡]8¤é¡^½T»{¡M¥[®³¤j¦V¬ü°ê3M¤½¥q­qÁʪº50¸U­ÓN95¤f¸n¡MÀY¤@³¡¤À¤w... ¸Ô±¡
´å¨«¦h¶¡Å@²z°|½ü¯Z ­Ó¤HÅ@²z­û¼~¬V¬Ì¼½¬r
¡i©ú³ø±M°T¡j·s«aªÍª¢«Iŧ¤U¡M¥[®³¤jªø´ÁÅ@²z°|Åܦ¨¥D­n¾Ô³õ¡C¦bªø´ÁÅ@²z°|¥D­n¬°ªøªÌÁý­¹¡N¬~¾þ¡N§ó¦çªº­Ó¤HÅ@²z­û«o¦¨¬°¾Ô³õ¤Wªº³Ì«e½u¡C¥Ñ©óÁ~§C¡M... ¸Ô±¡
ÃÀ³N¤u§@ªÌÁ{®É±Ð®v ¥´´²¤uµL½t»â¸É§Uª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j³\¦h±q¨Æ¡u¥´´²¤u¸gÀÙ¡v¡]Gig economy¡^ªº¥[¤HµL½t»â¨úºò«æÀ³ÅܸɧUª÷¡]Canada Emergency Relief B... ¸Ô±¡
¯f¬r´ú¸Õ¼Æ¶q§C ¦w¬Ùªø¾_«ã
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø¹D®æºÖ¯S¡]Doug Ford¡^¬Q¡]8¤é¡^»¡¡A¹ï¬Ù¤º·s«aªÍª¢¯f¬r´ú¸Õ¼Æ¶qµ´¹ï¡u¤£¥i±µ¨ü¡v¡C ¦w¬Ù¬Ù¤º·s«a¯f¬r¯f¨Ò¥¿¦b... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö¬Ù¯Å¤½¶é¥þÃöªù ÅSÀç¸T¥O©µ¦Ü5¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¥[±jÁקK·s«a¯f¬r¶Ç¼½¡A¨õ¸Ö¤½¶é§½¡]BC Parks¡^¬Q¤é«Å¥¬¡A©Ò¦³¬Ù¯Å¤½¶é¥ß§YÃö³¬¡CŲ©óªø©P¥½©M¤á¥~ÅSÀç©ô©u§Y±N¨ì¨Ó¡A¸T¤î¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992