• 2020.05.27
    ¬P´Á¤T

¤£º¡¯S®Ô´¶§Ü¬Ì ªøªÌ§ë¦V«ôµn

[2020.05.27] µoªí

¬ü°ê·s«aªÍª¢¬Ì±¡¶}©l©ñ½w¡A·í¦aªºµJÂI³vº¥©ñ¦^11¤ëªºÁ`²Î¤j¿ï¡C¥Á¥DÄÒ¤@ª½¾á¤ß77·³°ªÄÖÁ`²Î°Ñ¿ï¤H«ôµnÃø¥H§l¯Ç¦~»´¤H¤ä«ù¡A¦ý¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡A³¡¤À¤£º¡Á`²Î¯S®Ô´¶ªºªøªÌ¿ï¥Á¥i¯à¦b¤µ©¡¤j¿ï¤¤µo´§§ó¤j¼vÅT¤O¡A¤×¨ä¦b´åÂ÷¦{¥÷¦p¦òù¨½¹F¦{¡B»«¤iªk¥§¨È¦{¡B¨È§Q®á¨º¦{©M±K·²®Ú¦{µ¥¡C

2016¦~¤j¿ï®É¡A¦ò¦{¹O¨â¦¨§ë²¼¿ï¥Á¬°65·³¥H¤W¡A·í¦~¯S®Ô´¶¦b¸Ó¦{¨ú±oªºªøªÌ²¼¤j³Ó§Æ©Ô¨½17­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¤£¹L¡Aªñ¤ë¨Ó¦ò¦{¿ï±¡¥ÍÅÜ¡C¤µ¦¸·s«a¯f¬r®u±²¥þ°êÅ@¦Ñ°|©MªøªÌªÀ°Ï¡A¹ý©³§ïÅܪøªÌªº¥Í¬¡¡A³¡¤À¤H¶}©l½èºÃ¯S®Ô´¶ªº»â¾É¤O¡C

¦b¦ò¦{2000¦h¦W·s«a¯f¬r¦ºªÌ¤¤¡A¤K¦¨¶W¹L65·³¡C¸Ó¦{74·³°h¥ð¤H¤hµÜ¯Ç(Allen Lehner)¤W©¡¤j¿ï¦]¤£º¡¨âÄÒ­Ô¿ï¤H¡A¬G¥¼¦³§ë²¼¡A¦ý¤µ©¡¨M©w§ëµ¹«ôµn¡C¥L§åµû¯S®Ô´¶¦b°ê®aªº½Ã¥Í©M¸gÀÙ¦M¾÷¤¤¡A¯Ê¥F»â¾É¯à¤O¡A»{¬°«ôµn¯àÃöÃh°ê®a¡C

¬ü°ê©ø¥§¥Ö¨È§J¤j¾Ç¤W©Pµoªíªº¥þ°ê¥Á½ÕÅã¥Ü¡A¦b65·³¥H¤W¿ï¥Á¤¤¡A«ôµn¤ä«ù²v»â¥ý¯S®Ô´¶¹F10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C¦ò¦{¥Á¥DÄÒ»â³S«hªí¥Ü¡A¨´¤µ¥¼¬Ý¨ì¯S®Ô´¶¤j¶q¬y¥¢ªøªÌ¤ä«ù¡A¦ý­Y«ôµn¯à¨ú±o¤W©¡§ëµ¹¯S®Ô´¶ªº5%¦Ü10%ªøªÌ¤ä«ù¡A¨º»ò«ôµn´N¦³¥i¯à³Ó¥X¡C

¥t¥~¡A¯S®Ô´¶©P¤@(25¤é)¦V¥_¥dùµÜ¯Ç¦{¬IÀ£¡A«Â¯Ù­Y¸Ó¦{¤£©Ó¿Õ¨ú®øªÀ¥æ¶ZÂ÷­­¨î¡AÅý¦@©MÄÒ¥þ°ê¥Nªí¤j·|¡u®yµLµê®u¡v¡A¦@©MÄÒ·|¦Ò¼{§ó§ï¤j·|Á|¿ì³õ¦a¡A¤S§åµû¥_¥d¦{¥Á¥DÄÒ¦{ªø®w¬Ä¤´³B©ó¡u«ÊÂ걡ºü¤¤¡v¡C¦@©MÄÒ¥þ°ê¥Nªí¤j·|©w©ó8¤ë24¤é¦Ü27¤é¦b¸Ó¦{®L¬¥¯S¥«¤@®yÅé¨|À]Á|¦æ¡C¦]À³¬Ì±¡¡A¸Ó¦{¦Ü¤µ¤´¸T¤î¤j«¬¬¡°Ê¡C®w¬ÄºÙ¡A¸Ó¦{½Ã¥Í©x­û·|»P¦@©MÄÒ¥þ°ê©e­û·|¦X§@¡Aµû¦ô¦b®L¬¥¯SÁ|¦æÄÒ¥Nªí¤j·|ªº­p¹º¡A¨Ã±j½Õ·|«ö¼Æ¾Ú©M¬ì¾Ç«OÅ@¥Á²³¡C

(µØ²±¹y¶l³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Üij­^´}ÅU°Ý¤£®¬§ï «O¦uÄÒ©x­ûÃã¾
­^°ê­º¬Û°ª¯ÅÅU°Ý¥Ì©ú´µ¡]Dominic Cummings¡A¹Ï¡^¹H¤Ï©~®a¥O«o©Úµ´¹Dºp¡A³s°õ¬F«O¦uÄÒ¤¤¤H³£¦³Án°Q¤§Án¡AĬ®æÄõ¨Æ°È¬F°È¦¸©xù´µ¡]D... ¸Ô±¡
Ų©ó­^°êÂå¾Ç´Á¥Z¡m¨ë¦å°w¡n³ÌªñµoªíªºÆ[¹î³ø§iÅã¥Ü¡A§ÜºÄ¯eÃĪ«¡ußm´â‹S¡v¤£¦ý¹ïªvÀø·s«¬«aª¬¯f¬r·P¬V¨S¦³©úÅã¯q³B¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¥O¯f±¡´c¤Æ¥H¦Ü¦º¤`¡A¥@... ¸Ô±¡
·s¥[©Y¶T¤u³¡¬Qªí¥Ü¡A¬Ì±¡¥´À»·s¥[©Y¸gÀÙ¡A¦]¦¹²Ä¤T¦¸¤U½Õ2020¦~GDP¹w¦ô¡A³Ì·s¦ô­pGDP¦¬ÁY´T«×±N¤¶¥G4%¦Ü7%¡A¤§«e¹w¦ôªº¦¬ÁY´T«×¤¶¥G1... ¸Ô±¡
¡uÀs­¸²î¡v¸ü¤H¤ÉªÅ ¬ü¦Aª§°µ¤ÓªÅÀsÀY
¯è¤Ñ¥ø·~SpaceXªº¡uÂyÆN9¡v¸¹¤õ½b©ó­»´ä®É¶¡©P¥|¡]28¤é¡^²M±áµo®g¡A¹B°e¸ü¦³¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¨â¦W¤ÓªÅ¤Hªº¤ÓªÅ²î¡uÀs­¸²î¡v«e©¹°ê»Ú... ¸Ô±¡
¹ï¤â¸Õ®g¥¢±Ñ SpaceX¦³±æ»â¥ý·~¬É
ÀHþÓ¥ÁÀç¤ÓªÅ¤½¥q§Þ³Nº¥Áͦ¨¼ô¡A¦U¥ø·~ªñ¦~¯É¯É»EµJ¤ÓªÅ°e³f¡B®È¹Cµ¥¶µ¥Ø¡Aª§¬Û¦b¤ÓªÅ°Ó·~¤Æ¥«³õ¤À¤@ªMü¡CSpaceX¥D­n¹ï¤â¡B­^°ê´I°Ó¥¬Äõ´ËªºV... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992