• 2020.05.30
    ¬P´Á¤»

¤½¦w³¡ªø¡G«ü¾É¤ä«ù´äĵ¤î¼É¨î¶Ã ªx¥Á¼~¦¨Äµ¶¤¤W¥qÀH®É«ü´§

[2020.05.30] µoªí
°ê°È©e­û­Ý¤½¦w³¡³¡ªø»¯§J§Ó«e¤éªí¥Ü¤½¦w¾÷Ãö·|¡u«ü¾É¡v­»´äĵ¤è³B²z°ê¦w¤u§@¡C¹Ï¬°»¯§J§Ó¡]¥k¡^¥h¦~¦b¥_¨Ê±µ«Ý³X¨ÊªºÄµ°È³Bªø¾H¬±±j¡]¥ª¡^¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥þ°ê¤H¤j·|ij³q¹L­q¥ß¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¨M©w«á¡A¤½¦w³¡ªø»¯§J§Óªí¥Ü¡A¦U¯Å¤½¦w¾÷Ãö­n»{¯u¾Ç²ß³e¹ý´ä°Ï°ê¦wªk¡A¡u¥þ¤O«ü¾É¤ä«ù­»´äĵ¶¤¤î¼É¨î¶Ã¡v¡C¦³¥Á¥D¬£Ä³­û¹ï¡u«ü¾É¡v¤@µü·P¤£¦w¡A»{¬°¬O°ê¦wªk­l¥Íªº·sÅv¤O¡A·N¨ý¤é«á¥Ñ¤½¦w³¡ªø¥ôĵ¶¤¡u¤W¥q¡v¡A¥i©R¥Oĵ¶¤°õ¦æ¬Fªv¥ô°È¡F¦³«Ø¨î¬£«h»{¬°¤¤°ê¤D­»´ä¥DÅv°ê¡A«ü¾ÉÄÝ¥¿±`¡A¬Û«H¨Ã«Dª½±µ«ü´§¡C

¥»³ø¬Q¦Vĵ¤è¬d¸ß¤½¦w³¡ªø¥Ñ¦ó®É¶}©l«ü¾Éĵ¤è¡B¤½¦w³¡ªø«ü¥O¤ÎÅv¤O¬O§_·|­â¾rĵ°È³Bªø¡A¬F©²µo¨¥¤H¦^ÂЮɨS¥¿­±¦^À³¡A­«¥Óĵ¤è±NÄ~Äò«ö·Ó¯S°Ïªk«ß¡A¥R¤À¼i¦æ¾³d¡AªÃ¤½°õªk¡AºÜ¤OºûÅ@°ê®a¦w¥þ¡A½T«O­»´ä¦w¥þí©w¡C

°ê°È©e­û¡B¤½¦w³¡ÄÒ©e®Ñ°O­Ý³¡ªø»¯§J§Ó©P¥|(28¤é)¥D«ù¤½¦w³¡ÄÒ©eÂX¤j·|ij®É¡A½Í¤Î¥þ°ê¤H¤j·|ij³q¹L¨î­q¡u´ä°Ï°ê¦wªk¡vªº¨M©w¡A§Î®e¡u·N¸q­«¤j¦Ó²`»·¡v¡C¥L»¡¡A¦U¯Å¤½¦w¾÷Ãö­n¡uÄY±K¨¾½d¡BÄY¼F¥´À»¹Ò¤º¥~¼Ä¹ï¶Õ¤Oº¯³zÄAÂзo¶Ã¯}Ãa¬¡°Ê¡v¡A°í¨M®Â½Ã°ê®a¬Fªv¦w¥þ¡A¨Ã­n»{¯u¾Ç²ß³e¹ý´ä°Ï°ê¦wªk¡A¡u¥þ¤O«ü¾É¤ä«ù­»´äĵ¶¤¤î¼É¨î¶Ã¡B«ì´_¯´§Ç¡A°í¨MºûÅ@­»´ä¦w¥þí©w¡v¡C

¹ï©ó¤½¦w³¡ªø¥Î¤W¡u«ü¾É¡v¤@µü¡Aij·|°}½u¥ßªk·|ij­û¤ò©sÀRºÙ¡u·P¨ì«D±`¤£¦w¡A¥ç¦³ºÃÄu¡v¡A»{¬°¬O´ä°Ï°ê¦wªk©w¥ß«á¡u­l¥Íªº·sÅv¤O¡v¡A·N¨ý¤½¦w³¡¤é«á·|¦¨¬°­»´äĵ¶¤ªº¤W¥q¡A¥iÀH®É«ü´§¡B©R¥Oĵ¶¤¡A¨Ò¦p«ü¥Ü°õ¦æ¬Fªv¥ô°È¡C

¸­¼B¡G¤º¦a¦³Åv«ü¾É´äĵ ®Æ«D«ü´§

¥Á¥DÄÒÒ\ÂÔ¥Ó»{¬°¡A¤½¦w³¡ªø«ÅºÙ­n«ü¾É­»´äĵ¶¤¡A¡u¤w¤£¦A¾B±»¡v¡A¥Øªº¬O­n¡u¾_Äà­»´ä¡v¡C¥L§åµû°µªk¨S¿í¦u¤@°ê¨â¨î¡A¥»´ä¦³¦Û¤v¤@®Mªk«ßÅé¨t¤Î­ì«h¡A»P¤º¦a§¹¥þ¤£¦P¡A¼~¼{ªø»·¥»´äĵ¶¤°õªk¥u·|¡u·U¨Ó·U¦ü¤º¦a¤½¦w¡v¡C

·s¥ÁÄÒ¥D®u¡B«e«O¦w§½ªø¸­¼B²Q»ö»{¬°¡A¤¤°ê¬O¥DÅv°ê¡Aµ´¹ï¦³Åv«ü¾É­»´äĵ¶¤¡A¨Ã»{¬°«ü¾É¬O¡u¦n¥¿±`¡v¡A¬Oµ¹¤©·N¨£¡B¥æ¬y¸gÅç¡A¨Ã«Dª½±µ«ü´§­»´äĵ¶¤¡A±j½Õ¦U¦a°õªk¾÷ºc¤é±`¤]·|¦³¥æ¬y¡C¦o»{¬°¤×¨ä¹L¥h¤@¦~­»´ä­±¹ï«D±`¦h¼É¤O¥Ü«Â¡Aĵ¶¤­±¹ï«Ü¤j§xÃø¡A¤½¦w³¡§@«ü¾É¤]«Ü¥¿±`¡A¤ð¶·¤Ó±Ó·P¡C

¬ö«ß³¡¶¤­ºªø¯É¼µ¥ßªk

¤J¹Ò³B¡G¨¾¥iºÃªÌ¤J´ä

¥t¥~¡A¤º¦a©x´C¤¤¥¡¹qµø¥x³X°Ý«ß¬F¥qªø¾G­Y÷~¡Bĵ°È³Bªø¾H¬±±j©M¥t¥~¦h­Ó¬ö«ß³¡¶¤ªº­ºªø¡A¦U¤H»ô¼µ´ä°Ï°ê¦wªk¡C¨ä¤¤¾H¬±±jºÙ²{®É­»´ä¦bºûÅ@°ê®a¦w¥þ¤W¦³¯Ê¤f¡A¥ßªk¥i¦³®Ä¨¾½d©M¹K¨î¦M®`°ê®a¦w¥þ¤Î²Õ´®£©Æ¥D¸q¯}Ãa¦æ¬°ªº¬¡°Ê¡C¥L»¡Äµ¤è¹ï©ó¿E¶i¼É¤O¤À¤l¥u¦³¤@¥y¸Ü¡A¡u´N¬O±N¥L­Ì÷¤§©óªk¡v¡C

¤J¹Ò³B¸p²z³Bªø°Ï¹Å§»¦b³X°Ý¤¤»¡·|°t¦X¨Ã§âÃö¡G¡u¥²¶·¨¾¤î¤£¨üÅwªï¡B³X´ä¥Øªº¦³¥iºÃªº¤H¤h¦ø¾÷¶i¤J­»´ä¡C¡v®üÃöÃöªø¾H¥H®üªí¥Ü·|»P¨ä¥L¬ö«ß³¡¶¤¦@¦P¦uÅ@­»´ä¡CÃg±Ð¸pªø­J­^©úºÙ¤H¤j¥ßªk¯àªïÀYµhÀ»¡u¥Ç¸o¶Ã´ä¡v¤À¤l¡C®ø¨¾³Bªø±ç°¶¶¯»¡¬Û«H¥ßªk¥i¥´À»¼É¤O¦æ¬°¤Î®£©Æ¥D¸q¡C

(´ä°Ï°ê¦wªk)

§ó¦h­n»D
®ü¶é¼·´Ú³q¹L °÷¥Î¤@¦~ ij­û§å¹H¿Õ¦A´©¤j¾ðÆW ¬F©²¡G©ð§À¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jÀç¹B¸êª÷¶È¯à±º¨ì¤U¤ë©³ªº®ü¬v¤½¶é¼È¸Ñµ²·~¦M¾÷¡A¥ßªk·|°]°È©e­û·|¸g¾ú¬ù16¤p®É¼fij¡A¬Q¦bª§Ä³Án¤¤³q¹L¦V®ü¬v¤½¶é¼·´Ú¹O54»õ¤¸¡A³oµ§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|°]©e·|¬Q³q¹L¼·´Ú54»õ¤¸±Ï®ü¬v¤½¶é¡A¤½¶é±N¶°¤¤µo®i±Ð¨|¤Î«O¨|µ¥¡C¦³®È¹C·~¬É¤H¤h¹w­p·s¤è¦V¥i§l¤Þ©PÃä¦a°Ïªº¿Ë¤l«È¡A¥ç¦³·~¬É¥N... ¸Ô±¡
¾÷³õ©P¤@«ì´_Âù¶]¹D °¨ÆW¦í¤á§ë¶D³æ¹D§ó§n
¡i©ú³ø±M°T¡j¨ü·s«aªÍª¢¬Ì±¡¼vÅT¡A­»´ä°ê»Ú¾÷³õ¯è¯Z¤É­°¶q¾U´î¡A4¤ë8¤é°_§ï¥H³æ¶]¹D¹B§@¡C¦ý¾÷³õ¹ê¬I³æ¶]¹D¹B§@¥H¨Ó¡A¤j¦h¼Æ¯è¾÷§¡¦b«n¶]¹D°_­¸¤Î¤É... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦è¤EºÞ²z§½¦V¥ßªk·|´£¥æ¤å¥ó¥æ¥N°]°Èª¬úG¡A2019/20¦~«×ªº§é«eÀç¹B¨ª¦r¬°2.99»õ¤¸¡AºÙ¸û­ì¥ý¹w­pªº8.23»õ¤¸¨ª¦r¬°§C¡AºÞ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤äÁp·|¥Ó½Ð¤»¥|·í±ß¦bºû¶éÁ|¦æÀë¥ú¶°·|¡A¦Ü¬Q¤é¥¼Àòĵ¤è§å­ã¡Cĵ¤è®ø®§¤H¤hºÙ¡A¦]¬°¡u­­»E¥O¡v¤´¥Í®Ä¡A±d¤å¸p¥ç¥¼§å­ã¤äÁp·|¨Ï¥Îºû¶é¡A§å... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992