• 2022.05.11
    ¬P´Á¤T

¤Hª«¨Ò¤l®w¡G¤÷¥Àªº³d¥ô¤£À³¥HªøªÌ¬°¥»¦ì¡A¥H®a±Ú¬°¥»¦ì¡FÀ³¥H¥®ªÌ¬°¥»¦ì¡AªÀ·|¬°¥»¦ì¡C

[2022.05.11] µoªí
¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÅ¥¤@¥y¸Ü¡BŪ¤@½g¤å³¹¡A­nª¾¨ä»y¹Ò¤~¯àŪ±o³q³z¡A»¡¥y¡u§Ú¯uªº®¥³ß§A¡v¬O§_¯uªºªí¹F¯¬ºÖ¡A¤]­n¬Ý±¡úG§a¡C¤¤¾Ç¥Í³£Åª¹L·í¥N§@®a¦¶¦Û²Mªº¡q­I¼v¡r¡A´y¼g¨ºÂÚ¶\ª¦ÅK­y¶R¾ï¤lªº­I¼v¡A©Ó¸üþÓªº¬O¿@¿@¤÷¤l±¡¡AÁÙ¬O¥æ´c¦h¦~«á©ñ¤U¤³«ëªºµù¸}¡H

¦¶¦Û²M(1898-1948¦~)¥Í©ó¶Ç²Î®a®x¡A¤÷¿Ë¦¶ÂE¶v·í©x¡A¬O­Ó®ɥNªº¤å¤H¡A¦¶¦Û²M«h¬Oªø¤j«á±µ¨ü·s¦¡±Ð¨|¡A¦n¥H¥Õ¸Ü¤å¼g§@ªº·s®É¥Nª¾ÃѤÀ¤l¡C¤÷¿Ë¹ï¥LºÞ±ÐÄY¼F¡A¦¨ÁZµy°h¨B¤]·|³d½|¡A¥iºâ¬O­Ó¡u©ÇÃ~®aªø¡v¡C¥i©¯ªº¬O¡A¥L¾ÌÀu²§¦¨ÁZ¦Ò¤J¥_¨Ê¤j¾Ç©À­õ¾Ç¡A«á¨Ó¤S­tÓD­^°ê¶i­×¡A¬O¥L°kÂ÷¶Ç²Î¤KªÑ¡B³q©¹¦Û¥Ñªº¸ô³~¡C

¦¶¦Û²M´¿±µ¨ü¶Ç²Î±Ð¨|¡A¦ý³o§ó¥O¥L¤Ï«ä¶Ç²Î»ù­ÈÆ[¡C¥L»{¬°¨º®Éªº¤¤°êªÀ·|¡A¤l¤k¹ï¤÷¥À¦³³d¥ô¡A¡u¤÷¥À­n±Ð¾i¨à¤l¦¨¤H¡A¦¨¬°¨v¤l¡X¡X¤p¤§­n¯à±Ã¿ú¾i®a¡A¤j¤§­n¯àºa©vÄ£¯ª¡v¡C¤÷¥À¹ï¤l¤kªº¡u³d¥ô¡v«h¬O¬°¨à¤l°ù©d¡A³Ì¥D­n¥Øªº¤£¬O¬°¥Lªº²×¨­©¯ºÖ¡A¦Ó¬O©µÄò©vªÁ¡F¦Ü©ó¤k¨à¡A»´«h¤£­«µø¡Aµø¬°¡u½ß¿ú³f¡v¡A­««h½æ¨ä¬°§²¡B¬°©c¡B¬°±A¡C³o¦b·í¤Uªº­»´ä¥i¯à«ÜÃø·Q¹³¡A¦ý¦b¦¶¦Û²M¨­³BªºªÀ·|¡A¥u¬O¤@¹D¥­¤Zªº­·´º¡C

´¿¦bªC¦{²Ä¤@®v½d¾Ç®Õ¡B²MµØ¤j¾Ç·í¾É®vªº¦¶¦Û²M¡A©^®a¤H¤§©R¦¨±B¡A¬J¯à±Ã¿ú¤S¦³©d¤l¡A¥iºâ¬O¤÷¥Àªº¡u¥\³Ò¡v¶Ü¡H²{¹ê¬O¡A§Y«K¥L¤w§â¤@¥b¤ëÁ~±Hµ¹¤÷¿Ë¡A¤÷¿ËÁÙ¬O¶û±ó¥LÁ~ª÷·LÁ¡¡A·Q¥L¥t§ä¤u§@¡C¤÷¿Ë¥ç´¿¤£²z¤@¤Ò¤@©d³W©w¡A¿fþÓ©d¤l©M«¼¤Ó¤Ó¯Ç©c¡A¦]¦¹³Q­²Â¾¡A¤]¥O¯ª¥À®ð¦º¤F¡C³o´N¬O¡q­I¼v¡r¤¤¡u¯ª¥À¦º¤F¡A¤÷¿Ëªº®t¨Ï¤]¥æ¨ø¤F¡vªº­I´º¡C

¦¶¦Û²M»{¬°¡A¥Í¨à¨|¤kÀ³¥H¤l¤k¬°¥ý¡A¦Ó«D¥u·Q¥L­Ì¯à¬°®a±Ú±a¨Ó¤°»ò§Q¯q¡A¡u¤÷¥Àªº³d¥ô¤£À³¥HªøªÌ¬°¥»¦ì¡A¥H®a±Ú¬°¥»¦ì¡FÀ³¥H¥®ªÌ¬°¥»¦ì¡AªÀ·|¬°¥»¦ì¡v¡C·QÅý¤l¤k«ö¦Û¤vªº®Ø¬[¦¨ªø¡A¤£²z¨ä­Ó©Ê©M¯à¤O¡A¥L»{¬°³o¬O¥O¤l¤k¦¨¬°¤÷¥ÀªºÄ묹«~¡A³oºØ¤H¤£°t°µ¤÷¥À¡A¥u¬O¦b¡u¥Í¨|¡v¡A¨Ã¨S¦³¡u±Ð¨|¡v¡C¦b³o¼Ð·Ç¤U¡A¦¶¦Û²Mªº¤÷¥À¤]¤£ºâ¦b±Ð¨|¦Û¤v©O¡C

¦b³oºØ´c¦HªºÃö«Y¤U¡A¦¶¦Û²M¤S«ç¯à¼g¥X¡q­I¼v¡r¤¤¡u­ü¡I§Ú¤£ª¾¦ó®É¦A¯à»P¥L¬Û¨£¡I¡v³o¨Ç¥y¤l¡H¤£¬OÀ³¸Ó¤£·Q¨£­±¶Ü¡H­ì¨Ó¡A¡q­I¼v¡r¬O¥L¦h¦~«á¦^ÅU¤§§@¡A¯}¦B­ì¦]¬O¦¬¨ì¦~¦Ñ¤S¦h¯fªº¤÷¿Ë±H¨Ó®a®Ñ¡A»¡¦Û¤v¡u¤j¥h¤§´Á¤£»·¨o¡v¡A¥[¤W¡u«Ý§Úº¥º¥¤£¦P©¹¤é¡v¡AºA«×¦nÂà¡C³o¤~¥O¥L©ñ¤U¤³«ë¡A·Q¨ì¤÷¿Ë´¿¸g­·¥ú¡A­±¹ï¦Ñ¹ÒÀZ­ð¡A¥i¯à¦]±µ¨ü¤£¤F¤~¦p¦¹¹ï«Ý®a¤H¡A¥ç¦³¨ä­ì¦]¡C¤å¤¤»¡¤÷¿ËÅñ°U¯ù©Ð·ÓÀ³¦¶¦Û²M¡A¯º¤÷¿Ëªº¨±»G¡A¡u²{¦b·Q·Q¡A¨º®É¯u¬O¤ÓÁo©ú¤F¡I¡v¥i¬O´X¦~¥H«á¡A¤Uµ§¤§»Ú¤~·Q¨ìªº¡C¦¶¦Û²M©Ò¼gªº¤÷·R¡A¥i¤£¬O¤@¨ýºq¹|¡A­I«á¦³¤@³s¦êªº®¦«è±¡¤³©O¡I

¤å¡G¹Q¹t»ö

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù

(¥»¥Z¥Z¥Xªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä577´Á]

§ó¦h±Ð¨|
¥j¤å¤Æ½Í¡GºØ±Ú¨èªO¦L¶H
¡i©ú³ø±M°T¡j²{¥NªÀ·|±À°Ê¥­Åv¡A¸¨«áªººØ±ÚÆ[©Àº¥º¥³Q²^¨O¡A¦ý¹ï©ó¤£¦PºØ±Úªº¨èªO¦L¶H¡A¤´µM«Õ·L¦a¦s¦b¡C¦­«e¦³¹qµø¼@ºt­û¶î¶Â¥Ö½§¹¢ºt¥~¶Ä¨¤¦â¡A¤Þ°_... ¸Ô±¡
¤å¦r©w®æ¡G³p»»¤§¹Ú
¡i©ú³ø±M°T¡j¤Õ¤l»¡¡J¡u¥¼ª¾¥Í¡A²jª¾¦º¡C¡v¾§®a¹ï©ó¦º¤`¬O¡u¦s¦Ó¤£½×¡vªº¡C¦ý¬O¦º¤`¬O¤HÃþ¥²·|­±¹ïªº½ÒÃD¡J§Ú­Ì¦p¦ó­±¹ï¦º¤`¤§®£Äß»P²o²Ì¡BÂ÷§O¤§µh­W... ¸Ô±¡
µøÅ¥¤§®T¡GÚ»ºÉ¤Ñ¤U¯u¶ý¤l
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶ý¶ý¤Q¤À·Å¬X¡A¦oÁ`¬O²Ó¤ß¦a·ÓÅU§Ú¡K¡K¡v¨C¦¸§@¤å¼g¨ì¥À¿Ë¡A§Î®eÁ`¬O¤d½g¤@«ß¡C¤Ñ¤U¶ý¶ý¬Ò¤k¤H¡A¦ý¨Ã«D¨C­Ó³£¬Oªø¾v¡B·Å¬X¤S¤J±o¼p©Ð¡C... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GFatal accident at the dried-up Shing Mun Reservoir - watch your step!
¡i©ú³ø±M°T¡jLower Shing Mun Reservoir has become a popular hiking spot due t... ¸Ô±¡
Talk of the town¡GSafety hints on hiking
¡i©ú³ø±M°T¡jWe should not enter the area of the reservoir as it is managed b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992