• 2025.08.24
    ¬P´Á¤é

½Ä¬õ¿OÆC¨â·³¤kµ£³à©R¥q¾÷µL¸o ¤W¶D®xºû«ù­ì§P

[2025.08.24] µoªí
¤W¶D®xªk©x¥H¤G¤ñ¤@»é¦^±±¤è¤W¶D¥Ó½Ð¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¨k¤l¦b2021¦~·Å­ôµØ¥«¤¤¤ß¤@©v¾É­P¨â·³¤kµ£³à¥Íªº¨®º×¤¤¡A³Q±±¦MÀI¾r¾p­P¦ºµ¥¸o¦W¡A¥h¦~¸g¼f°TÀò§PµL¸o¡A±±¤è¤W¶D½èºÃ­ì¼fªk©x¥Ç¿ù¡A¦ý¤W¶D®x«ü­ì¼fªk©xÁö¤@«×»~­zªk«ß¡A¦ýÄݳæ¤@¿ù»~¡A¨Ã¤£¨¬¥H±À½µô¨M¡A¦]¦¹»é¦^¤W¶D¡A·N¨ýþӮץ󤣷|­«¼f¡C

®×µo©ó2021¦~7¤ë¡A³Q§i¤ã¼w(Seyed Ramin Moshfeghi Zadeh)¾r¾p¤@½ø¹B°Ê«¬¦h¥Î³~¨®(SUV)¡A¸g¹L¥v±K´µµó(Smithe St.)§¨º~¤ñµó(Hornby St.)®É½Ä¬õ¿O»P¤@½ø³Á®³­Û(McLaren)¶]¨®¬Û¼²¡A¨ä®y¾r³Q±À¤W¦æ¤H¸ô¨Ã¼²­Ë¥¿©êþӨⷳ¤k¨àªº§Æ¥Ë(Michael Hiiva)¡A§Æ¥Ë¨­¨ü­«¶Ë¡A¤k¨à¤£©¯¨­¤`¡C

¥h¦~4¤ë¼f°T«á¡A¤ã¼w³Qµô©w¦MÀI¾r¾p­P¦º¤Î¦MÀI¾r¾p­P¶Ë¨â¶µ¸o¦W¤£¦¨¥ß¡C®x¤W«ü¨Æµo®Éº~¤ñµóªº¬õ¿O¤w«G°_¬ù20¬í¡A¦ý³Q§i¤´¥H®É³t47¤½¨½¾p¤J¸ô¤f¥B¥¼¦³·Ù¨®¡Aª½¦Ü³Q«ö·Óºñ¿O¦æ¾pªº¶]¨®Äd¸y¼²¤W¤~°±¤U¡C

ªk©x¤¦ÀN¤Ò(Kathryn Denhoff)¦bµô¨M®É«ü¥X¡A³Q§i²¨©¿¥B¾r¾p¤è¦¡¦MÀI¡A¦ý¨ä¡u¤@®É¤À¯«¡v¥¼¹F¨ì¦D¨Æ¸o¦æ©Ò­n¨Dªº¡u©úÅã°¾Â÷¡vÂÔ·V¾r¾p¼Ð·Ç¡A¦]¦¹¤£ºc¦¨¦D¨Æ¥Ç¸o¡A¡u­YÄݰ¾Â÷¦Ó«D©úÅã°¾Â÷¡Aªk°|¤@³eµô©wÀ³ÄÝ¥Á¨Æ²¨©¿¡C¡v

±±¤è¨ä«á¤W¶D«ü¤¦ÀN¤Ò¦bªk«ß²z¸Ñ¤W¦³¦h¶µ¿ù»~¡AµM¦Ó¤W¶D®x¤T¦ìªk©x¸g¼f²z«á¡A¥H¤G¤ñ¤@»é¦^±±¤è¤W¶D¡C§Pµü¥Ñªk©xµÜ§Q(W. Paul Riley)¼¶¼g¡A­º®uªk©x°¨º¸©|(Leonard Marchand)ªþ©M¡A»{¬°­ì¼fªk©x¤¦ÀN¤ÒÁö¤@«×»~­zªk«ß¡A¦ýÄݳæ¤@¿ù»~¡A¨Ã¤£¨¬¥H±À½µô¨M¡C

µÜ§Q§Î®e³o©v¨Æ¥ó¬O´d¼@¡A³Q§iªº¾r¾p¦æ¬°²@µLºÃ°Ý¬O³y¦¨´d¼@ªº­ì¦]¡A¡u¥L¦b¬õ¿O®É¾r¨®¾p¤JÁc¦£¥«°Ï¸ô¤f¡A¦b­±¹ï¦h­ÓµøÄ±´£¥Üªº±¡ªp¤U¡A¨S¦³©úÅã´î³t©Î°±¨®ªºÁ|°Ê¡A©úÅã¹H¤Ï¤F¾r¾p³W½d¡A«áªG§ó¬O¨aÃø©Ê¤Î¥O¤H¤ß¸H¡C¡v

¦ýµÜ§Q«ü¥X¡A¼f°TªºÃöÁä¦b©ó³Q§iªº¦æ¬°¬O§_ºc¦¨¦D¨Æ¸o¦æ¡A¦Ó«D¥u¬O¥Á¨Æ²¨©¿¡A¡u§P¨Òªk²M·¡«ü¥X¡A¥u¦³·í¾r¾p¤è¦¡¬J¦MÀI¡A¤S©úÅã°¾Â÷¦X²z¾r¾pªÌªºÂÔ·V¼Ð·Ç¡A¤~¥i³Q©w¸o¡C®×¥ó¸g¹L¤T¤é¼f°T¡A­ì¼fªk©x¦b¥J²Ó¦Ò¼{«á¡A»{¬°±±¤è¥¼¯àÃÒ©ú³Q§i¨ã³Æ©Ò»Ýªº¥Ç¸o·N¹Ï¡A¨äµ²½×¨ÃµLªk«ß¿ù»~¡C¡v

°ß¤@«ù¤£¦P·N¨£ªº¤W¶D®xªk©x«Âº¸¬ì§J(Peter M. Willcock)«h»{¬°¡A¤¦ÀN¤Ò¿ù»~¦aªí¹FÆ[ÂI¡A§Y¶È¦]¤@®É§PÂ_¥¢»~¦Ó¨S¦³¨ä¥LÃÒ¾Ú¡AµLªk½T©w¦MÀI¾r¾pªº¥Ç¸o·N¹Ï¡A¡u§Ú¤£¦P·N¥t¥~¨â¦ìªk©x»{¬°µô¨M¥¼¨ü¸Ó¿ù»~¼vÅTªºµ²½×¡A¦b§Ú¬Ý¨Ó³o­Ó¿ù»~¤£¥u¤@¦¸¥X²{¡A¨Ã¥B¹ïµô¨M²£¥Í­«¤j¼vÅT¡A¦]¦¹À³§å­ã±±¤è¤W¶D¨ÃµoÁÙ­«¼f¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤G
¹ÎÅéÀR§¤§Üij·Å¥«©²¡u­ø¤W¤ß¡v«P¥[§Ö§I²{¼WÅP¤Ú¤h±M½u©Ó¿Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|¥h¦~©Ó¿Õ¥[§Ö¦b¥«¤º³ÌÁc¦£¸ô¬q¿³«Ø·s¤Ú¤h±M½u¡A¦ý¤@¦~¹L¥h¦Ü¤µ¤@±ø¤]¨S¦³§¹¦¨¡A¦³¤½¦@¹B¿éÃöª`¹ÎÅé¬Q¤éµo°_ÀR§¤¦æ°Ê¡A§åµû¥«... ¸Ô±¡
¦~»´¤H¤£º¡¤p¶O¤å¤Æ  ¹w³]¿ï¶µ¤Ó°ª±¡ªp¥¢±±
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¨Ç¥[®³¤j¦~»´¤Hı±o¤p¶O¤å¤Æ¯îÂÕ¡A·QÂ\²æ³oºØ¤å¤Æ¡C¤@¶µ³Ì·s½Õ¬dÅã¥Ü¡A¤j¦h¼Æ¥[®³¤j¤H¡A¤×¨ä¬O18¦Ü34·³ªº¦~»´¤H¡A»{¬°²{®É... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992