¿Ë¤l¥X¹C¦P¼Ö

[2016.07.17] µoªí
Hockey Hall of Fame: ¦W¤H°ó¦³¤j¦W¹©¹©ªº¥v¤¦§Q¬×¡A¯S¦a«e©¹©M³o­Ó¼ú¬×¦X·Ó¯d©À¬O­È±oªº¡F¦P®É¤]¥iÅý«Ä¤l»P¦P¾Ç¦³­Ó¸ÜÃD¡C
Casa Loma: ¥d´µÃ¹°¨³ùÂS¬O­ô¼w¦¡´_¿³­·®æ¡A©ó1911¦~¿³«Ø¡A­ì¬°ª÷¿Ä®aSir Henry Mill Pellattªº©~©Ò¡B²{¦b¬O³Õª«À]©M¼Ð»x©Ê«Ø¿v¡F±a«Ä¤l¨Ó³oùØÆ[¥ú¡A¤£­n§Ñ°O¦b¦a©³ªº¦a¹D±´¯Á¡A¥L­Ì¤@©w¼Ö¤£¥i¤ä¡C¦a§}¡R1 Austin Terrace
Canada's Wonderland: ©_§®¼Ö¶é¤S¶}Ær¤F¡A¶é¤¤¦³¦U¦¡¾÷°Ê¹CÀ¸¡A¥]¬A¥@¬É¤W¨ä¤¤³Ì°ª³Ì§Öªº¹L¤s¨®¡Aºò±i«f¿E¡B»×®a±i¤j©C§a¤S¥s¤SÄW¡A¥H«á»¡°_¨Ó¤]¦^¨ý¡C¦a§}¡G9580 Jane St.
Medieval Times: ¦b¤@­Ó¥é¥j³ùªº«Ø¿vª«¤º¡A¤@­±¶i­¹4¹Dµæ¤jÀ\¡A¤@­±ªY½à¤¤¥@¬öªZ¤h¨M°«©Mªíºt°¨³N¡AµS¦p®É¥ú­Ë¬y¡C¦a§}¡G10 Dufferin St.
Bata Shoe Museum: ÅU¦W«ä¸q¡A³o­Ó¾c¤l³Õª«À]³¯¦C¤F«Ü¦h«Ü¦hªº¾c¤l¡F¦¬¶°¡B¬ã¨s¡B«O¦s¡A¥H¤Î®i¥Ü¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªº¾c¤l¡C ¦a§}¬O¡R327 Bloor St. W
LEGOLAND Discovery Centre: ¤p«Ä³£·R¬ä¼Ö°ª¡A±a¥L­Ì¨Ó³o­Ó¼Ö°ª¤¤¤ß¡A¤@©w¥i¥O¥L­Ì²´·úµo«G¡B¼Ö¤£«ä¸¾¡A®aªø¦p¦ó«OÅ@²ü¥]¤£­P¤j¥X¦å¡A´N­n¬Ý¦Û¤vªº´å»¡¤O¤F¡C¦a§}¡R©ô¥«Vaughan Mills
Ontario Science Centre: ¦w¬Ù¬ì¾ÇÀ]¸Ó¾Ö¦³¼Æ¥H¦Ê­p¤¬°Êªº®i«~¡A¨ã¦³¦a½è¾Ç¡B¦ÛµM¬ì¾Ç¡B¤Ñ¤å¬ì¾Ç¡A¦p¦ó¼½©ñ­µ¼Ö©M§Þ³N¡B¤HÅé¸Ñ­å¾Ç¡B³q«H¡Kµ¥µ¥¡C°£¤F¤p«Ä¡A¤j¤H¤]·|¼Ö½ìµL½a¡C¦a§}¡R 770 Don Mills Rd.
Playdium: Playdium¬O¥ÑCineplex Entertainment¾Ö¦³¡A¦³¦hºØ¤£¦P¹CÀ¸¨Ñ­Ó¤H¡B®a®x¤Î¤@¯ZªB¤Íª±­A¡C¦a§}¡R±K¦è¨F¥[99 Rathburn Rd. W
Treetop Trekking: ©Ò¿×¾ð±éº©¨B¡B¨Ã«D«üÀ´±o»´¥\¥i¦b¾ð³»°ª¨Ó°ª¥h¡F­ì¨Ó¦w¬Ù¦³¤£¤Ö¦a¤è´£¨Ñ³oÃþ¡u¾ð¤W­¸¡v¬¡°Ê¡C³oùؤ¶²Ðªº¦ì©ó»«¹y¡B¥]¬A¾ð¤W¦æ¡B¦Q­¸¯Á¾î¶V´ò­±¡K¡A¾A¦X9·³¥H¤W¡A¦Ü¤Ö4§`7¦T°ª¡C¦ì©ó Heart Lake Conservation Area¡B¹q¸Ü¡R855-552-0090 ¹q¶l¡Rbrampton@treetoptrekking.com
Riverdale Farm: ¦³¨Ç¤pªB¤Í¬Ý¨ì½Þ«K¤jÅå¤p©Ç¡A¨ä¹ê¥L­Ì±q¨Ó¨S¬Ý¹L½Þ¡A¦³±j¯P¤ÏÀ³¤£¨¬¬°©_¡C±a¥L­Ì¤W¤@°ó¦ÛµM½Ò§a¡A¤£¥ÎÂ÷¶}¦h­Û¦h¡A¥«¤º«K¦³¤@­Ó¥ÍºA¹A³õ¡A¨ºùئ³½Þ¡B¤û¡B°¨¡B¦Ïµ¥®a¯b©M®a¸V¡A¥ç¦³¹A¤Ò¥i¤¬°Ê¡C¦û¦a7.5­^¯a¡A´N¦ì©ó·¦µæÂí(Cabbagetown)¤¤¤ß¡C
Red Rocket: ¥m¥m¡I¥m¥m¡I¦h­Û¦hªºµó¨®¥X²{·sÁy¤Õ¡A§Ú­Ì¦b­»´ä³ßÅw­¼§¤¹q¨®(¥m¥m)¹C¨®ªe¡A¦ó¤£±a¦P¤pªB¤Í·f¥»¦aªºµó¨®¤@°_·Å¬G¹Ú¡C
Rogers Centre: ¦h­Û¦hÄx²y¶¤®£³¾Raptors©M´Î²y¶¤Âų¾Blue Jays¡A¸g±`¥´¥X¦n¦¨ÁZ¡A¤@¨ìÁÉ©u¡A¦Ñª¨«K¦u¦b®a¤¤¹qµø¾÷«e¬Ý¤ñÁÉ¡A¦ó¤£±a¦P¤pªB¤Í¡A¥hù´í¤h¤¤¤ß¬Ý¤@³õºë±mªºÁɨƩO¡I
Caribbean Carnival: ¨C¦~¤@«×ªº¥[°Ç¤ñ¤j¨µ¹C¬O¥_¬ü¦PÃþ¨µ¹C³Ì¤j³W¼Òªº¡B¨C¦~³£§l¤Þ¤j¶q¥«¥Á©M¹C«È°ÑÆ[¡A§@¬°¦h­Û¦h¤H¡A¦û¦³¦a§Q¡A«ç»ò¤]¤£À³¿ù¹Lªº¡C¤@®a¤j¤p¥h¼Ö¤W¤@¤Ñ¡I2016¦~7¤ë30¤é¡A¦bExhibition Place¤ÎLakeshore Boulevard§ä­Óè°¦ì§a¡I
Toronto Zoo: «Ä¤l³£³ßÅw¥h°Êª«¶é®ø¿i¤@¾ã¤Ñ¡A¤@®a¥h¦h­Û¦h°Êª«¶é¬Ý²³¦h°Êª«¡A¦P®É¤]¥i±´³Xºµ¿ß¤j¤ò¡B¤G¶¶¡C
Fort York National Historic Site: ¦b¤oª÷¤Ø¤gªº¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¡A°£¤F¦³¤@­Ó¦û¦a¤£¤Öªº¹A³õ¡A¤]¦³¤@­Ó1812¦~«Ø¿vª«©M1813¦~¾Ô§Ð¿ò§}¡A¬O¥[®³¤j¥þ°ê³Ì¤jªº¡C§@¬°¤÷¥À¡A¥i»P¤l¤k¦P¤W¤@­Ó¾ú¥v½Ò¡C ¦a§}¡R250 Fort York Blvd, Toronto,
CNE: ¤@¦~¤@«×ªºCNE¡A¥i¯à§A¤w¥h¹L¨â¦¸¤F¡A¦ý³o¹C¼Ö·|­È±o¤@¥h¦A¥h¡A¤p«Ä§ó¬O¼Ö¤£¥i¤ä¡A°£¤F¦U¦¡¹CÀ¸¾÷¡AÁÙ¦³¦hºØ§O¥X¤ßµôªº­¹ª«¡A¤µ¦~¬O8¤ë19¤é¦Ü9¤ë5¤éÁ|¦æ¡C¦aÂI·Ó¬O°ê®a®iÄýÀ]¡C
CN Tower: ¦pªG§A¥H¬°CN Tower¹ï¤p«Ä§l¤Þ¤O¤£¤j¡A¨º§A´N¿ù¤F¡A³æ¬O¨ìÂ÷¦a342¦Ì°ªªº¬Á¼þ¥x¡B­Áµø³z©ú¦aªOªº¸}¤U­·´º¡A¤w¸g­È¦^²¼»ù¤F¡C¥i¯à¸}³nªº¬O®aªø¡A«Ä¤l«o¼Ö¨þ¨þ©O¡I
Royal Ontario Museum: ¦w¬Ù¬Ó®a³Õª«À]¬OÃÀ³N¡B¥@¬É¤å¤Æ©M¦ÛµM¾ú¥vªº³Õª«À]¡C¥¦¬O¥[®³¤j³Ì¤jªº³Õª«À]¡A¤]¬O¥_¬ü³Ì¤jªº³Õª«À]¤§¤@¡C°ö¨|«Ä¤lªº¤H¤å®ð½è¡A«ç¯à¤£¥h³o³Õª«À]¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o³Õª«À]«Ø¿vª«¥»¨­¤w¬O¥O¤H²´«e¤@«GªºÃÀ³N«~¡C ¦a§}¡R100 Queens Park
¡@¤£¤Ö¤H²¾¥Á¦h­Û¦h¤w¦³¦h¦~¡Aª¾¹D¦³CN Tower¡A¦ý±q¥¼¤W¹L¥h¡FÁöµM®a©~¶Z¦h­Û¦h°Êª«¶é¨Ã¤£»·¡A«o¨S¦³¥h¹L°ÑÆ[¡K¡F´Î²y¶¤Âų¾(Blue Jays)¥´¥X¦n¦¨ÁZ¡A¥u¦b®a¤¤¹qµø¾÷«e¬°¥L­ÌÅw©I¡A¨S·Q¹L«e©¹Ã¹´í¤h¤¤¤ß¶R²¼¤J³õ·nºX§o³Û¡C

¡@®a¤¤¦³¤p«Äªº¡A¥L­Ì©P¥½ªº¬¡°Ê¬O¤W¤¤¤å¯Z¡B¬ü³N¯Z©Î¬O¹Cªa¯Z¡K¡B©Î¬O»×®a¤j¤p¶¼¦­¯ù¡B¤W¶W¥«¶Rµæ·í§@¸`¥Ø¡F¨­¬°®aªø¡A¥i¦³·Q¹L½Ä¥X¡u½½©~¡v¡A»P«Ä¤l¤@°_±´°Q¦h­Û¦hªº¦³½ì¨¤¸¨¡A¦¨¬°¦a¦a¹D¹Dªº¦h­Û¦h¤H¡C

¡@¥»¤å¤¶²Ðªº¦a¤è¡A¾A¦X¤@®a¤j¤p¦P¹C¡A²{¦b¡A´NÅý§Ú­Ì¶}©l¥Xµo§a¡I

§ó¦h
©ú´Aªº®L¤Ñ¡A¥Í®ð«k«kªºªá¯ó¾ð¤ì¡A¥O¤Hªº¤ß±¡¤]»´§Ö°_¨Ó¡A¦³ªÅ«K·Q©¹¤á¥~¶]¡C¦b¦w¬Ù¡A¦³«Ü¦h¦a¤è¡B¸`¥Ø©M¬¡°Ê³£«Ü¦nª±¡AµL½×§A·R°Ê©Î·RÀR¡A³£¯à±aµ¹§AÃø§Ñªº®L¤Ñ¡C²{¦b¡A´NÅý§Ú­Ì·Ç³Æ¦æµ{¡A¥Xµo¡T
¦a°Ï¡G¦w¤j...
...¸Ô±¡
»¡°_ÅSÀç¡A°ò¥»¤W¦³¨âºØ¤ÏÀ³¡A¤@Ãþ¬O­A¤âÀ¾ÀY¡A»{¬°¬O¦Û°Q­W¦Y¡A­nºÎ¦b¡uµw¨¹¨¹¡vªº¦a­±¤W¡A¹ê¦b¤£µÎªA¡FÁöµM¦³±b¹õ¡A¦ý·Pı©MÅS¤Ñ®u¦a®t¤£¦h¡A¦Ó¥B¡A­n¨N¯D©M¤W´Z©Ò¤]¤£¤è«K¡C¥t¤@Ãþ¤H«h¤Q¤À³ßÅwÅSÀç¡A»P¤j¦ÛµM¶Kªñ... ...¸Ô±¡
¦h­Û¦h¤£¶È¬O¦h¤¸¤Æ¤j³£·|¡A¤]¬O¦W°Æ¨ä¹êªº¬ü­¹¤Ñ°ó¡C
¥Ñ¤£¦P±Ú¸Ç¸gÀ窺­¹¸v¡A¦³µÛ¦a¹Dªº­·¨ý¡A°²¦p±z¬O¦ÑŹ¡A¤S§Æ±æ¦b®É®É¨è¨è¤£½×¬O¤T§ó¥b©]©Î¬O²M±á4®É¡A³£¥i¥H§ä¨ì¤ß¤ô­¹¸vÁý¹¡¨{¡A²{¦b¦³¦n¤¶²Ð¡A¤@¤é2...
...¸Ô±¡
¤£¤Ö¤H²¾¥Á¦h­Û¦h¤w¦³¦h¦~¡Aª¾¹D¦³CN Tower¡A¦ý±q¥¼¤W¹L¥h¡FÁöµM®a©~¶Z¦h­Û¦h°Êª«¶é¨Ã¤£»·¡A«o¨S¦³¥h¹L°ÑÆ[¡K¡F´Î²y¶¤Âų¾(Blue Jays)¥´¥X¦n¦¨ÁZ¡A¥u¦b®a¤¤¹qµø¾÷«e¬°¥L­ÌÅw©I¡A¨S·Q¹L«e©¹Ã¹´í¤h... ...¸Ô±¡
¦pªG­n§A¦V¨Ó¦Û¥~¦aªºªB¤Í¤¶²Ð¥[®³¤j¯S¦â¡A¥]¬A¾ú¥v¡B¤g²£¡B­¹ª«¡B¦W³Ó¡K¡A§A·|´£Ä³¤°»ò¡H
...¸Ô±¡
¥@¬É¦³¤C¤j©_ÂÝ¡M³o¬O«ü¥j¥N¦è¤è¤H²´¤¤ªº¤wª¾¥@¬É¤Wªº¤C³B§»°¶ªº¤H³y´ºÆ[¡C
¥@¬É¦³7¤j©_ÂÝ¡M­ì¨Ó¡M§Ú­Ì¦w¬Ù¤]¦³10¤j¦ÛµM©_ÂÝ¡C¦ý³o¬O¤j¦ÛµMªº©_ÂÝ¡Q§l¤Þ¤F¤£¤Ö¹C«È¡M§Ú­Ì¨­¬°¬Ù¥Á¡Mª¾¹D¬O¨º10¶µ©_ÂݶܡS...
...¸Ô±¡
¦pªG§A¬O¦h­Û¦h©~¥Á¡A©Î¬O¦b¥_³¡ªº¯Pªv¤å¤s©Î¸UÀA©~¦í¡A¤S©Î¸¨¤á¦bªF­±ªº¶ø¨FµØ¡A­Y³Q°Ý°_¹ï±K¦è¨F¥[ªº¦L¶H¡A¥i¯à¬O¸Ó¥«´¿¦³¤@¦W©ó2014¦~°h¤U¡B³s¥ô36¦~ªº¥«ªø³Á¦Ò½¬¡F­Y¦A°ÝÁÙ¦³¨ä¥L¶Ü¡S¦^µª¬OÄ«ªG¶é¡A¦]§A´¿... ...¸Ô±¡
»¡°_¥§¨È¥[©Ô¡A¬Û«H¤j®aªº¸£®ü§Y¨è¯B²{¤F¤jÂr¥¬ªº·Ê·Ê«Â¶Õ¡A¤]¥i¯à·Q°_¦ì©óªþªñªºMarineland¼Ö¶é¡C
²@µL¸mºÃ¡A¥§¨È¥[©ÔÂr¥¬Á|¥@ª¾¦W¡A¦ý°£¤FÄá¤H¤ß¾zªºÂr¥¬¶¯«º¥~¡A°Ï¤º¤]¦³¤H«Ü¦h¤Þ¤H¤J³Óªº´ºÂI¡C...
...¸Ô±¡
¦h­Û¦hªº±·²y¶¤Âų¾(Blue Jays)©MÄx²y¶¤®£³¾(Raptors)ªºÁɨƲo°Ê¤F¤£¤Ö²y°gªº¤ß¡A¨Æ¹ê¤W¡A³o¨â­Ó²y¶¤ªí²{¥X¦â¡A¨äÁɨƤ]§l¤Þ¤j¶q²y°g¤J³õ¡A¦b¤@¨Ç­«­nÁɨƧó¥X²{¼³­¸¼é¡C¤£¹L¡A¦h­Û¦h¤£¶È¦³³o¨â... ...¸Ô±¡
®L¤Ñ¨Ó¤F¡M§Ú­Ì¤£®É·|¨£¨ìÅSÀç¥ð¶¢¨®RV(Recreational Vehicle)¦b°ª³t¤½¸ô¬ï±ô¡C¦b¥_¬ü¬w¡M¯²¤@½øRV¥hÅSÀç¬O¤Q¤À´¶¤Îªºª±·N¡C¦³¨Çµo¿N¤Í§ó¤£±¤ªá¿ú¶R¤@½øªy¦b®aªù«e¡M¿³­P¨ì«KÀH®É¥Xµo¡C<... ...¸Ô±¡
¬ÛÃö·s»D

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2025 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250