¤då_¹w§i¦A¬D¾Ô©Ê·P
»°ªð®a³­¦_¦_ª±¿OÅ¢

[2014.09.10] µoªí
¤då_­º¦¸ºt°Û·sºq¡m¦â´b¡n¡A¸ò¤@²³»RÁЭû¸õ±o«D±`§ë¤J¡A¦ý¦o«o¦ÛÃzµo¥Í¡u½¼¸L¡v¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¤då_ÅΪø»L²{¨­Ã±¦W·|¬Æ§l·ú¡C¡]Äá¼v¡GÁé°¶¯ô¡^
¦³¤÷¥À³­ª±¿OÅ¢¹L¤¤¬î¡ATorres¯º®Í¤f¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j·¨¤då_«e±ß¤¤¬î©]¬°·s«°­µ¼Ö·|¥´ÀY°}ºt¥X¡A¬ï¤WÅSªÓ¤W¦ç­º¦¸ºt°Û·sºq¡m¦â´b¡n¡A¸ò¤@²³»RÁЭû¸õ±o«D±`§ë¤J¡Aűo¤£¤Ö´xÁn¡C¤då_ªí¥Ü­º¦¸°Û¸õºt¥X·sºq¡AÃø§K¦³¡u½¼¸L¡v±¡úGµo¥Í¡A¤@Ãä°Û¤@Ãä«}°ª®p©Ô¶}¤F¡A¥OÁn­µ¤£Ã­¡A¤U¦¸·|§ï¶i¡A§ó·|¹Á¸Õ¬D¾Ô§ó©Ê·Pªº¥´§ê¡C¦o»¡¡G¡u¤j®aª¾§Ú­Ó©Ê¡A­n¨¦¯Ý´N¤@¦­¨¦°Õ¡A¤£¹L¤U¦¸·|¬ï¤Ö¥¬¤@ÂI¡C¡v

Torres¥¼ÃÑ»é¼L

¦oªí¥Ü¥Ñ©ó­n¤u§@¡A¥¼¯à¸ò®a¤H­¹¶º°µ¸`¡A¦ý¨à¤lTorres¦n¨Ä¡A°e¥L¦Û»sªº¿OÅ¢¡A¥O¦o«D±`¶}¤ß¡C¤då_»¡¡G¡u¥L¤W¾Ç«á§ïÅܦn¦h¡A«Ü³ßÅwÁ¿»¡¸Ü¡A¦ý©¯¦nÁÙ¥¼Ãѱo»é¼L¡C§Ú¦­¤w¦³¤ß²z·Ç³Æ¡A¨ÆÃö¦Û¤v¸ò¦Ñ¤½¤B¤l°ª³£¸g±`¤¬²¿¡A³o¬O¿ò¶Ç¡A¤]¬O³øÀ³¡A¤£¹L§Ú¤]¤£¬Oµ½¨k«H¤k¡C¡v¤då_´£¨ìTorres¥ß§Y·Ê·Ê¤£µ´¡A¯ººÙ¦Û¤vºCºC²ßºD¥LÂ÷¶}¨­Ãä¡A¤£¹Lª¨ª¨¤B¤l°ª­º¦¸¥h±µ©ñ¾Ç¡A«o³QTorres§N²H¹ï«Ý¡A¤Ï¦Ó¤£°±°l°Ý¶ý«}¡C¤då_ºÙ¡G¡uŤF¡A¯uªº«ÜžU¡A¤£ªP§Ú¨¯¨¯­W­WÁý¥L¶¼¤H¥¤¡C¦^·Q¥L¥X¥Í·í¤é§Ú¨¬¨¬¤@¾ã¤é¨SªkºÎ¡A³£Ä±±o¬O­È±oªº¡C¡v¤då_³zÅS¦³·N¦b©ú¦~ªìÁ|¦æºt°Û·|¡A¨Æ¹j¥|¡B¤­¦~¦A½ñ¬õÀ]¡A¦o³£«D±`´Á«Ý¤Î¶}¤ß¡A§Æ±æ¥i·f¥¿2¤ë3¤é¥Í¤é·í¤éÁ|¦æ¡C

¦³·N©ú¦~¶}­Ó°Û

¬Q¤é¤¤¬î°l¤ë¤é¡A¤då_«h¬°³æ¦±¡m¦â´b¡nÁ|¦æñ¦W·|¡A¸ò¯»µ·¤jª±¹CÀ¸¡A¦³¨kºq°g¬ï¤W¤k¸Ë¶Âµ·Äû¤j¸õ¡m¦â´b¡nªº¼º¤H»R¨B¡A¥O¤då_¯º¨ì¥Ì«ô¤U­·¡C¦o³zÅS¡G¡u«e±ß°µ§¹ºt¥X¡A»°¦^®a¸ò¦Ñ¤½¤ÎTorres¸¨µóª±¿OÅ¢¡Aª±¤F®t¤£¦h15¤ÀÄÁ´N¨«¡A¤ë¥ú³£³Q¶³¾B¦í¡A¦ýÁ`ºâ¥s°µ½à¹L¤ë¡A¥L¶}¤ß´Nºâ¡C¡v¤då_§Ö±N¬°¶À­×¥­¾Éºtªº¹q¼v¶}¤u¡A¦ý³£§Æ±æºÉ¶q©â®É¶¡±µ°e¨à¤l¡A¦o¤£·Q¿ù¹L¥Lªº¦¨ªø¹Lµ{¡C

°OªÌ¡G·¨¦w²ú

¡½¦³¤ùÚ»¡Rhttp://ol.mingpao.com/ent.htm

§ó¦h¼vµø
Á§ªé­ÛÚ»²r¨k°£­m«×¤¤¬î
¡i©ú³ø±M°T¡j¿D¬w²r¨k²Õ¦XTHUNDER FROM DOWN UNDER«e±ß©ó·|®iÁ|¦æ¡u¹p¾^²r¨k²æ¦çÄÌ¡v¡A¤J®y²vÁö¥u±o¤C¦¨¡A¦ýÆ[²³¤ÏÀ³¼ö¯P¡A¤J... ¸Ô±¡
°¼¥Ð«Ç¤º©â·Ïª¾°I¡G¤£¦n·N«ä
¡i©ú³ø±M°T¡j°¼¥Ð«e±ß¬°·s«°­µ¼Ö·|ºt¥X¡A¥Ñ©ó·í±ß¬O¤¤¬î¨Î¸`¡A¤£¤Ö¥«¥Á³£¯d®a¼y¯¬¡AÆ[²³®u¤WªÅ¦ì³s³s¡C°¼¥Ð¤é«e¦b¾G§Æ©É¡]Yumiko¡^±B§¤W¶¼¾K°s... ¸Ô±¡
¤j¼B©ê¦_¦_°²¤é¼Û¯ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¼BÆq¶¯¡]¤j¼B¡^¬Q¤È¸ò¥Ì¤ñ»P¤@¹ï¤l¤k¨ìºÖÁ{ªù¤È¿¯¡A®y¾r©è¹F®É¡A¤j¼B©êþÓÄ_¨©¥J¤@°¨·í¥ý¸¨¨®¡F¥L¸òª¨ª¨¤j¼Bªº¾v«¬¤@¼Ò¤@¼Ë¡A³s¼Ë¤l¤]¬O­Ë... ¸Ô±¡
FOREVERMARK ¦uÅ@·R
¡i©ú³ø±M°T¡j¬üÆp¥Nªí¥ÃùÚªº·R·N»P¤ß«ä¡A°e¤W§O¨ã¤ß·NªºÆp¹¢¡A¥Nªí¤@¥Í·Rªº¦uÅ@¡C¬üÆp«~µPForevermark¬°¼y¯¬©P¤jºÖ¦¨¥ß85©P¦~¡A¯S·N³]­p... ¸Ô±¡
§d¤d»y·R¹B°Ê
¡i©ú³ø±M°T¡j§d¤d»y»PC AllStar¬°¥ð¶¢¾c«~µP¾á¥ô¥N¨¥¤H¡A¥L­Ì§e²{¤@­Ó¥Rº¡¬¡¤Oªº¶]¨B¹Î¶¤¡C¤d»yBB¦bªì¤¤¦~¥N³ßÅw°µ¹B°Ê¡A¬Oªa¶¤¦¨­û­Ý°Ñ¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250