Á`»â¨Æ©Ð§Q¦V¬Ùªø­³®¦Ãã¦æ
¯¬Ä@¤¤°ê¦w¬Ù¦X§@¤£Â_

[2014.12.17] µoªí
­³®¦¬Ùªø¦V©Ð§QÁ`»â¨ÆÃØ°e¥[®³¤j°ê³¾¢w¢w¼ç³¾¤ì»s¤uÃÀ«~¡C(Á`»âÀ]´£¨Ñ)

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨Æ©Ð§Q©P¤@(12¤ë15¤é)«ô·|¥[®³¤j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦¡A¦V¨äÃã¦æ¹D§O¨Ã´N¤¤°ê¬Ù¥«©M¦w¬Ùªº¥æ¬y¦X§@¨Æ©y¥æ´«·N¨£¡CÁ`»âÀ]®}°¶°ÆÁ`»â¨Æ¡B¼}«Ø®p»â¨Æ©M¦w¬Ù¤½¥Á¡B²¾¥Á©M°ê»Ú¶T©öÆUªø³¯°êªvµ¥°Ñ¥[¡C

©Ð§Q­º¥ý·PÁ­³®¦¬Ùªø©M¬Ù¬F©²3¦~¨Óµ¹¤©ªº¤j¤O¤ä«ù©M¨ó§U¡C¥Lªí¥Ü¡Aªñ¦~¨Ó¤¤°ê¦³Ãö¬Ù¥«©M¦w¬ÙªºÃö«Y¨ú±o¿n·¥¶i®i¡A³o±o¯q©ó¦w¬Ù«e¥ô¬Ùªø³Á°í­}©M­³®¦¹ïµo®i¹ïµØÃö«Yªº°ª«×­«µø¡C¤µ¦~­³®¦±N¤¤°ê§@¬°­º¦¸¥X³Xªº°ê®a¡A¨Ã±a¦^¼Æ¤Q»õ¥[¤¸ªº¦¨ªG¡A³o¬Jªí©ú¦w¬Ù¬F©²¹ï¤¤°êªº­«µø¡A¤]¥R¤À»¡©úÂùÃä¦X§@¼ç¤O¥¨¤j¡A«e´º¼sÁï¡C

©Ð§Q«ü¥X¡A¤µ¦~¬O¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]«ØÀ]30©P¦~¡A©ú¦~¦w¬Ù±Nªï¨Ó©M¤¤°ê¦¿Ä¬¬Ù«Ø¥ß©j©f¬Ù¥÷Ãö«Y30©P¦~¡CÁ`»âÀ]±N§Q¥Î³o¨Ç«´¾÷¡AÄ~Äò¥þ¤O±À¶i¤¤°ê¬Ù¥«©M¦w¬Ùªº¥æ¬y¦X§@¡A¥þ­±±NÂùÃäÃö«Y´£¤É¨ì·sªº¤ô¥­¡C©Ð§Qªí¥Ü¡AÁöµM§Y±NÂ÷¥ô¦^°ê¡A¦ý±NÄ~ÄòÃö¤ß¤¤°ê©M¦w¬ÙÃö«Yµo®i¡A¯¬Ä@ÂùÃä°È¹ê¦X§@¤£Â_¨ú±o·s¦¨ªG¡C

­³®¦¹ï©Ð§QÂ÷¥ô·P¨ì±{±¤¡A·PÁ©ЧQ¹L¥h3¦~ùئV¦o©M¬Ù¬F©²´£¨Ñªº¤ä«ù¡A°ª«×µû½×©Ð§Q¬°±À°Ê¦w¬Ù©M¤¤°ê¬Ù¥«Ãö«Yµo®i©Ò°µ°^Äm¡C

­³®¦ªí¥Ü¡A¾á¥ô¬Ùªø¥H¨Ó¡A¦o»P©Ð§Q©MÁ`»âÀ]«Ø¥ß¤F¨}¦nªº¤u§@Ãö«Y©M¨p¤H¤Í½Ë¡A·PÁÂÁ`»âÀ]¨ó§U±À¶i¤@¨ÇÂùÃä­«¤j¦X§@¶µ¥Ø¡C­³®¦´Á«Ý¤µ«á»P©Ð§Q«O«ùÁpô¡A¨ÃÁܽЩЧQ¤µ«á¦³¾÷·|¦A¨Ó¦w¬Ù©M¦h­Û¦h³X°Ý¡C

µØªÀÄw¿ìÅw°e©Ð§Q®b·|

¦¹¥~¡M¦h­Û¦hµØªÀ¹ï©Ð§Q¥ôº¡¦^°ê¡M·P¨ì¨Ì¨Ì¤£±Ë¡M¥¿¦bÄw³Æ¶©­«Åw°e®b·|¡C®b·|¥Ñ¦h­Û¦hµØ¤H¹ÎÅéÁp¦XÁ`·|¥D¿ì¡M­q©ó12¤ë23¤é(¬P´Á¤G)¤U¤È6®É¥b¡M°²®y¤h¹Å³ù»¨ªù®b¤j°s¼ÓÁ|¦æ¡MªÀ¹Î®u¨C¦ì¦¬¶O38¤¸¡MVIP®u¨C¦ì60¤¸¡C

­q®yÁpô¬d¸ß¹q¸Ü¡R

ÃQ¦¨¸q 647-292-6666 ³¯ºÖ 416-892-0789

·¨Ä_»ñ 416-727-9990 ªL¥ß 416-818-8357

¨HÁ¤¸ 416-733-4644 ¶À¤~ 416-297-7235

ª÷Às·Ø 416-858-6865 ¤ý²M©x 416-578-2701¸­°ê¨} 416-275-6025 ³¯µÓ 416-722-0815

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¥«Ä³·|¬Q¤Ñ«Å¥¬¡M¤w¸g§å­ã³o­Ó«°¥«©ú¦~Á`ÃB¬°4450¸U¤¸ªº¸ê¥»¹wºâ¡C¸Ó¹wºâ¥]¬A36­Ó·sªº¶µ¥Ø¡M¨ä¤¤9­Ó¹wºâ¶W¹L100¸U¤¸¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²±N¦b©ú¦~1¤ë1¤é¡A¬°¬°·s¤@©¡¥«Ä³·|¦¨­û¤Î¥«ªø²Î¤@¥[Á~¡C¨ãÅé¥[Á~¤ñ¨Ò±N®Ú¾Ú¡u®ø¶Oª«»ù«ü¼Æ¡v(CPI)¦Ó©w¡C2014¦~«ö·Ó... ¸Ô±¡
­º¿ì¡uºµ¿ßªM¡v«C¤Ö¦~¤¤µØ¤~ÃÀÁÉ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¨¹¼w±Ð¨|¶°¹ÎÁ|¿ìªº­º©¡¡uºµ¿ßªM¡v«C¤Ö¦~¤¤µØ¤~ÃÀ¤jÁÉ¡A§Y±N©ó©ú¦~2¤ë¤¤Á|¦æ¡C¸ÓÁɨƱN¬°¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·R¦n¾Ç²ß¤¤¤åªº«C¤Ö¦~´£¨Ñ¤@­Ó¸û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250