²ßªñ¥­³X¤Ú ¥´³y¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y
§ë¸êÃB¶W¬ü Ãö«Y´£¤É¥þ¤Ñ­Ô¾Ô²¤¥ë¦ñ

[2015.04.21] µoªí
20¤é¡A¤j³°°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¡]¥ª2¡^¥X®u¤Ú°ò´µ©ZÁ`²Î«JÁɦ]¡]¥ª1¡^Á|¦æªºÅwªï»ö¦¡¡C¡]·sµØªÀ¡^
¤Ú°ê­º³£¥ì´µÄõ³ùµóÀYÄa±¾ªºÅwªï¼Ð»y¡A¤W­±¦L¦³²ßªñ¥­»P¤Ú°êÁ`²Î¡BÁ`²zªºÀY¹³¤Î¨â°ê°êºX¹Ï®×¡A«Å´­¤¤¤Ú¤Í½Ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥êÄ׬Q¤È©è¹F¥ì´µÄõ³ù¡A¶}©l¹ï¤Ú°ò´µ©Z¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡C²ßªñ¥­©M¤Ò¤H´^ÄR´D¥X¾÷¿µ®É´§¤â­P·N¡C¡]·sµØªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¥êÄ׬Q¤é©è¹F¥ì´µÄõ³ù¡A¶}©l¹ï¾F°ê¤Ú°ò´µ©Z¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ý¡C³o¬O¤¤°ê°ê®a¥D®u®É¹j9¦~­º¦¸³X¤Ú¡A¤Ú°êÁ`²Î«JÁɦ]©MÁ`²zÁ¨½¤ÒÂùÂù«e©¹±µ¾÷¡C²ßªñ¥­¦b»PÁ¨½¤Ò·|½Í«áÂù¤è«Å¥¬¡A¨M©w±NÂùÃäÃö«Y©w¦ì´£¤É¬°¡u¥þ¤Ñ­Ô¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¡v¡A¨Ãñ¸p¤FÁ`ª÷ÃB¹F450»õ¬ü¤¸(¬ù3500»õ´ä¤¸)ªº³s¦ê§ë¸ê¦X§@¨óij¡CÂù¤è¥¸¥¨¸ê¥´³yªº¡u¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y¡v(CPEC)¡A±N¦¨¬°¡u¤¤°ê¦P©PÃä°ê®aºc«Ø©R¹B¦@¦PÅ骺¨å½d¡v¡C

¸ô³zªÀ³ø¹D»¡¡A²ßªñ¥­¦¹¦æ±aµ¹¤Ú°êªº§ë¸ê¶µ¥Ø¡Aª÷ÃB»·¶W¬ü°ê¦b¤Ú°êªº¶T©ö§ë¸êÃB¡C³o¤]¤Ï¬M¤F¤¤°ê¦b¨È¬w¤Î¥þ²yªº¸gÀÙ³¥¤ß¡C

·í¦a®É¶¡¤W¤È11®É¡A±M¾÷©è¹F¥ì´µÄõ³ù¡C²ßªñ¥­©M¤Ò¤H´^ÄR´D¨B¥X¿µªù®É¡A¾÷³õÅT°_21ÅT§¬¶¡C¤Ú°ò´µ©ZÁ`²Î«JÁɦ]¤Ò°ü¡BÁ`²zÁ¨½¤Ò¤Ò°ü¿Ë¦Û±µ¾÷¡C²ßªñ¥­ªº¨®¶¤«e©¹°s©±ªºµó¹D¨â®Ç±¾º¡¤F¨â°ê°êºX¡A¤@®y®y¼Ð»yµP¤W¼gþÓ¡u¦V²ßªñ¥­¥D®u­P¥H³Ì¼ö¯PªºÅwªï¡v¡B¡u¤Ú¤¤¬OÅK­ô­Ì¡v¡C

²ßªñ¥­±µ¨ü¤Ú°ê³Ì°ª¤½¥Á¼ú³¹

¥¿¦b¤Ú°ò´µ©Z¶i¦æ°ê¨Æ³X°Ýªº¤¤°ê°ê®a¥D®u²ßªñ¥­»P¤Ú°ò´µ©ZÁ`²Î«JÁɦ]·|±à¡A¨Ã±µ¨ü¬°¤Ú°ò´µ©Z°µ¥X³Ç¥X°^Ämªº³Ì°ª¤½¥Á¼ú³¹¡C

²ßªñ¥­¦b¤¤¤Úñ¸p¨t¦C¦X§@¨óij«áªí¥Ü¡A¦¹¦¸³X°Ý²`¤Æ¤F¤¤¤Ú¦X§@Ãö«Y¡A·f«Ø¤F¥¼¨Ó10¦~¤¤¤Ú¾Ô²¤®Ø¬[¡C¥L«ü»PÁ¨½¤ÒÁ|¦æ¤F´I¦³¦¨ªGªº·|½Í¡AÂù¤è¤@­P¦P·N±NÂùÃäÃö«Y©w¦ì´£¤É¬°¡u¥þ¤Ñ­Ô¾Ô²¤¦X§@¥ë¦ñÃö«Y¡v¡C

²ßªñ¥­¦¹¦¸³X¤Ú¡A¥Ê¹Fº¸´ä¬O¨ä¤¤¤@­ÓµJÂI¡C¦ì©ó¤Ú°ò´µ©Z¦è«n³¡­Ú¸ô¤ä¬Ùªº¥Ê¹Fº¸´ä¡A¬O¤@®y¤ÑµM²`¤ô¨}´ä¡C2001¦~¡A¤¤°ê¬F©²°Ñ»P´©«Ø¸Ó´ä¡A¨Ã¦b2013¦~¥Ñ¤¤°ê®ü¥~´ä¤f±±ªÑ¤½¥q±µºÞ¸Ó´äÀç¹B¡C

µó¹D±¾º¡¤¤¤Ú°êºX ¡u¤Ú¤¤¬OÅK­ô­Ì¡v

·í¦~5¤ëÁ`²z§õ§J±j³X¤Ú´Á¶¡¡A¨â°ê¦P·N±Ò°Ê¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y«Ø³]¡C¨«´Y¥_°_·sæ³Ø¤°¡A«n¦Ü¥Ê¹Fº¸´ä¡A­p¹º«Ø³]¤½¸ô¡BÅK¸ô¡Bªo®ð©M¥úÅÖ³q¹D¡C¦Ó¬°°t¦X¤¤¤Ú¸gÀÙ¨«´Y¡A¤¤¤è­p¹º¦b¾Fªñ¤Ú°êÃä¹Ò®ü©Þ3200¦Ìªº¶ð¤°®wº¸¤z¿³«Ø·sæ­º­Ó°ª­ì¥Á¯è¾÷³õ¡C

¨«´Y±µ¥Ê¹Fº¸´ä «Ø¾÷³õÅK¸ô

¤Ú°ò´µ©Zªº¹q¤OÄY­«µu¯Ê¡A¸gÀÙµo®i¨ü¨ì­­¨î¡C¥Ñ¸¯¬wÅò¶°¹Î¾á¥ô¤uµ{Á`©Ó¥]ªº¦N©i´¶º¸­·¹q¶µ¥Ø¡AÁ`§ë¸êÃB13»õ¬ü¤¸¡A¥»¤ë§Y±N°Ê¤u¡C¥Ñ¤T®l¶°¹Î§ë¸ê¦b¤Ú²Ä¤G¤jªe¬y¦N°Ç©iªe¤W¿³«Øªº¥d¬¥¯S¤ô¹q¯¸©M¬ì«¢©Ô¤ô¹q¯¸¡A±N¤À§O©ó¤µ¦~¤U¥b¦~©M©ú¦~¤U¥b¦~¶}¤u¡C¤Ú°ò´µ©Z¬O²ßªñ¥­³o¦¸¥X³Xªº²Ä¤@¯¸¡C¤§«á¡A²ßªñ¥­ÁÙ±N­u¦L¥§¥X®u¨È«D»â¾É¤H·|ij©M¸U¶©·|ij60©P¦~¬ö©À¬¡°Ê¡C

§ó¦h­n»D¤@
´©¥æ¡u»¶©f¡v¹ñ·s¤âªkÄFµØ¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØµØ¸Ç¯d¾Ç¥Í°é¤¤ªñ´Á¥X²{¥þ·s¶BÄF¤âªk¡A¦³¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¦bª±¥æ¤Í³n¥ó®É±µ¨ì¡u¬ü¤Ö¤k»¤´b¡v¡A¹ï¤è¥u¦¬Ä«ªG¤½¥qªºÂI¼Æ¥d¡A¦ý¥I¤F¡u­qª÷¡v... ¸Ô±¡
¤j·Åªñ¤éÃz¥X¦³¹Î¥ë§Q¥Î¬ü¤k·Ó¤ù¶i¦æ¡uÄF¹â¡v¤Î¡u¹G¹â¡v¨Æ¥ó¡A®×¤¤¨Æ¥D³QÄFª÷¿ú¡A¤]µLªk³ø®×¡A¯u¥¿ªº¦Y¤F¡u°×¤ÚÁ«¡v¡C¤@¦W¤£Ä@³zÅS©m¦Wªº·í¦a¡u«ö¼¯·~... ¸Ô±¡
®á¹F´µ¯ººÙµL¡u¶W¯Å¤O¶q¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¶¤¿ï¥X¦³¥v¥H¨Ó­º¦W¶Â¤Hĵ¹îÁ`ªø¡M52·³ªº°Æĵ¹îÁ`ªø®á¼w´µ(Mark Saunders¡M¹Ï¥ª)±N©ó¤U©P¶}©l±µ¥ô¥¬µÜº¸(Bi... ¸Ô±¡
ĵ­ûÄÌÂZ¶Â¤HªÀ°Ï ­ÒÅv²Õ´«ü¥¼¸Ñ¨M
¡u®ø°£Äµ¤è¼É¤Oºôµ¸¡v²Õ´¥D®u¥dº¸»¹(Nellie Adekur-Carlson)»{¬°¡M®á¼w´µ´¿¥DºÞ¤@¨Ç±Mªù°w¹ï¶Â¤H¤Î¦³¦â±Ú¸Ç¥«¥ÁªºÄµ¬F­p¹º¡M... ¸Ô±¡
¯A·I¥À ³¯°·¤å³Q¶EÂ_ºë¯«¤Àµõ
¡i©ú³ø±M°T¡j¯A¶û¦b¦h¥«¤h¹Å³ù°Ï®a¤º±þ¦º¨ä66·³¥À¿Ë¿c¨¯­^(Xin Ying Lu¡MĶ­µ)¦Ó³Q±±¤G¯Å¿Ñ±þ¸oªº41·³µØ¸Ç¨k¤l³¯°·¤å(Jian W... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250