¥_¬ù§J±Ð§½¹G30¶¡Âí«Î·~¥D·h¾E ³ø§i«ü¼x¦a«Ø®Õ¤£¤½¥­µL¥²­n

[2015.06.16] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤½®Õ±Ð¨|§½­p¹º¦b¥_¬ù§J¿³«Ø¤@©Ò·sªº¤¤¾Ç¡M­n±j¦æ¼x¦a¡M¹G¤j¬ù30¶¡Âí«Î·~¥D·h¨«¡M¦ý¬O¸g¹L½Õ¬d²â°T«á¡M½Õ¬d­û¬Q¤Ñµoªí³ø§i«ü¡M¼x¦a¤§Á|¬J¤£¤½¥­¡M¤]¤£¥²­n¡C

¸Ó¥÷³ø§i¬O©ó4¤ë©³¦Ü5¤ëªì¡M¥Ñ½Õ¬d­û¥Ë¦](David Vine)«ß®v»PÂí«Î·~¥D¤Î¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½¤§¶¡®i¶}ªº3³õ½Õ¬d²â°T¤§«á©Ò§@¥XªºÁ`µ²¤Î«Øij¡C

¤µ¦~2¤ë¡M¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½°ÝÆW´º¹D(Bayview Avenue)§¨Cummer Avenue¦a°Ï¡M¤@±Æ30¶¡Âí«Îªº·~¥D¡M°Ý¥L­Ì¬O§_Ä@·N·h¨«¡M¥H«K¦b¸Ó³B¿³«Ø1¶¡·sªº¤¤¾Ç¡M¦ý¬Oµo²{¤j³¡¤À·~¥D¤£Ä@·h¨«¡C

¸Ó30¶¡Âí«Îªº·~¥D¤¤¡M¦³¤T¤À¤§¤@¬OµØ¤H¡C

¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½­p¹º¼x¦¬¦³Ãö¤g¦a¡M¥Î¨Ó¿³«Ø¤@¶¡·sªº¤k¤l¤¤¾Ç¡M¥H¨ú¥NªþªñªºSt. Joseph's Morrow Park ¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¡M¸Ó¤¤¾Ç«Ø©ó¯²¨Óªº¤g¦a¤W¡M¦b¥¼¨Ó´X¦~´N­n·h¨«¡C

½Õ¬d­û¥Ë¦]¸g¹L»PÂí«Î·~¥Dªº«ß®v¤Î±Ð¨|§½·|½Í¡M¥ç¬Ý¹L±Ð¨|°Ï´£¥æ¼x¦aªºÃÒ¾Ú¤ÎÃÒÃ㤧«á¡M¬Q¤Ñµoªí½Õ¬d²â°T³ø§i¡M«ü¥L¤£»{¬°±Ð¨|§½¹ï¸Ó¦a°Ïªº¤H¤fÅܤƹw´ú¦³»¡ªA¤O¡C

±Ð¨|§½»¡·s®Õ¶·¯à®e¯Ç800¾Ç¥Í¡M¨Ã¥B­n¦³ªÅ¶¡¥i®e¯Ç¥¼¨Ó300¦W¾Ç¥Í¡C

¥Ë¦]¦b³ø§i¤¤»¡¡M¸Ó¼Æ¦r¦b¤@¯ë¦Ó¨¥¡M¤j©è¦¨¥ß¡M¦ý¬O´N¤£¯àª¾¹D·h¤J¸ÓªÀ°Ïªº®a®x¬O§_¤ä«ù¤Ñ¥D±Ð¤¤¾Ç¡M¤]¤£ª¾¹D¦³´X¦h®a®x·|¦³¤JŪ¤¤¾Ç¦~ÄÖªº¤k«Ä¡M¥H¤Î¦³´X¦h¤k«ÄÄ@·N¤JŪ¤k®Õ¡C

¥L»¡¿³«Ø¤@¶¡¸û¤j¾Ç®Õªº­p¹º¤£¥²­n¤Î¤£¦X²z¡C

¥Ë¦]«Øij±Ð¨|§½¦b¾FªñÂí«Îªº¤g¦a¤W¿³«Ø¤@¶¡¸û²Ó¤pªº¤¤¾Ç¡M¨º¼Ë´N¤£¥²¼x¦a¡C¥L¤S»¡¡M°²¦p±Ð¨|§½¤£±µ¯Ç¥Lªº«Øij¡M¨M©w¿³«Ø¤@¶¡¸û¤jªº¤¤¾Ç¡M«hÀ³¸ÓÅýÂí«Î·~¥D¦³¦h¤@¦~®É¶¡·h¨«¡C¥L»¡¡M±qÃÒ¾Ú©Ò±o¡M¼x¦a¬J¤£¤½¥­¡M¤]¤£©ú´¼¡M¦Ó¦b¦³¨ä¥L¿ï¾Ü¤U¡M¥ç¤£¦X²z¦a¥²­n¡C

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250