¥S©f¸t¤s²æ¦ç¦]°ª¿³
µn¤W°ª®p¿³¾Ä²ö¦W

[2015.06.18] µoªí
©¼±o´Ë¥S©f¡C

(§Q¸ü®³17¤é¥[·sªÀ¹q)¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¤@¹ï¥S©f»¡¡M¥L­Ì¦b°¨¨Ó¦è¨È¸t¤s²æ¦ç©ç·Ó¡M¡u¤Q¤À©êºp¡v¡Ct

µoÁn©úºÙ©êºp

¨â¤H¦bÁn©ú¤¤»¡¡M¥L­ÌÃk¤W°ª®p¡M³ß·¥²æ¦ç¡M¤£ª¾¹D°ª¤s¦³¯«¸t·N¸q¡M¨ÃµL«_¥Ç¸t¤s¤§·N¡C

¨k¤lªLÁÉ©¼±o´Ë(Lindsey Petersen)»P©f©f¤¦¥§º¸©¼±o´Ë(Danielle Petersen)µoªíÁn©ú»¡¡M¥L­Ì¨S·NÃѨì¨Ê¨º¤Ú¾|¤s(Mount Kinabalu)ªº¯«¸t·N¸q¡M¨S¦³«_¥Ç¥L¤Hªº·N«ä¡C

Án©ú»¡¡R¡u§Ú­Ìµn¤W°ª®p¡M©Z¿º¯ÝÃÌ¡MÄÀ©ñ±¡Ãh¡M¤Ï¬M§Ú­Ì¤º¤ßªº³ß®®¡M¿³¾Ä²ö¦W¡M¦]§Ú­ÌÃk¤WªF«n¨ÈÅq®p¡M¨º§¹¥þ¨S¦³´c·N¡C¡v

³o¹ï¥S©f»P8¦W¥~°ê¤H¤@°_¡M¦b5¤ë30¤éµn®p«á²æ¥ú¦çªA©ç·Ó¡C

·í¦a1¦W©x­û»¡¡M¥L­ÌÁ¶Âp¸t¤s¡M¾É­P¸t¤s¦a¾_¡M18¦Wµn¤s«È¦º¤`¡C¨â¦W¥[°ê¹C«È©M²üÄõ¨k¤l´µ©`º¸(Dylan Snel)¡B­^°ê¾Ç¥ÍÀNª÷´µ(Eleanor Hawkins)³Q®·¡M¥L­ÌÃö©ã3¤Ñ¡M©Ó»{·í²³Á¶Âp¸o¦W¡C

©¼±o´Ë¥S©f©P¥½¤wªð¦^¨F´µ¥d¤o©ô¬Ù¡M¥L­Ì¤÷¥À¦b¥î¼w¤s(Wood Mountain)ªº´J©Ò¦³¤H±µÅ¥¹q¸Ü¡M¦ý¨º¤H©Úµ´µû½×¡CªLÁÉ©¼±o´Ë¬O§Q¸ü®³¤j¾Ç(University of Regina)¤uµ{¨t²¦·~¥Í¡M¥L¦bÁy®Ñ¸Ô²Ó¬ö¿ý¹L¥h7­Ó¤ëªº¨È¬w®Èµ{¡M¥Lªº©f©f¤¦¥§º¸©¼±o´Ë4¤ë¦bΤ¨½(Bali)»P¥L·|¦X¡Mµ²¦ñ¦P¹C¡C

¨â¤H¦b°¨¨Ó¦è¨È³QÃö©ãªº·s»D¡M¦¨¬°¥@¬ÉÀY±ø¡M¿E°_¦³Ãö´L­«¤å¤Æ«H¥õªº°Q½×¡C

¥L­Ì¦bÁn©ú¤¤»¡¡R¡u§Ú­Ì¨V¨ú±Ð°V¡M¥Ã»·¤£·|§Ñ°O¡C¡v

Án©ú¥H°¨§J¦R·Å(Mark Twain)ªº¦W¥yµ²§ô¡R¡u¤H¾a¦ç¸Ë¡M¤@µ·¤£±¾ªº¤H¹ïªÀ·|ªº¼vÅT¤O¤p¡M¤p¨ì¨S¦³¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
®î¾·R»X¹yĵÁ|Âl ¤@­ôÆg¬°¦P¹±·¢¼Ò
¡]·R»X¹y17¤é¥[·sªÀ¹q¡^®î¾·R»X¹yĵ­û¥î¼wº¸(Daniel Woodall)©P¤TÁ|Âl¡Mĵ¹îÁ`ªø»¡¡M¥L¬O¦P¹±ªº·¢¼Ò¡C ¥Á²³±¥©À¥î¼wº¸¡M¥L... ¸Ô±¡
³Q°½20¸U¤¸»¨¨®¨³´M¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø¬Q¤é³ø¹D¤@¦WµØ¸Ç«C¦~¡A¥»©P¤G­â±á¦b¤j·Å¦Cªv¤å¤@°±¨®³õ¤U¨®©â·Ï®É¡A³Q¤H°½¨«»ù­È20¸U¤¸¥­ªv©Ð¨®ªº®×¥ó¡C¨ä·R¨®©ó¬Q¤È³Qµo²{±ó¸m¦b... ¸Ô±¡
¥[°ê±È«Ø¦Ñ¤H«Î¼ö¼é
¡]º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤j·|¦³¤@ªÑ¦Ñ¤H«Î«Ø³]¼ö¼é¡M°t¦XÀ¦¨à¼é¤@¥Nªº¥Í¬¡¡C·~¬É»¡¡M¥L­Ì³]­pªº¦Ñ¤H«Î¤è«K¯Ï¦Ñ¥Í¬¡¡M¤SµÎ¾A¡C ¨C¦~30»õ... ¸Ô±¡
¡]º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥[®³¤jÂå¾Ç°|µû®Ö¾÷ºc»¡¡M¤[­t²±¦Wªºº¡¦a¥i³Á°òº¸¤j¾Ç(McGill University)Âå¾Ç°|½Òµ{¥¼¹F¾Ç³N¼Ð·Ç¡M­n¯d... ¸Ô±¡
°ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|¼È½w¤â´£¦æ§õ¡uÁY¤ô¡v
¡]º¡¦a¥i17¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ²y¯èªÅ¨ó·|­n­«·sÀË°Q­¸¾÷­¼«ÈÀH¨­¦æ§õ¬ÛÃö±¹¬I¡M¬ã¨s¬O§_ÁY¤pÀH¨­Äâ±a¦æ§õªºÅé¿n¡C °ê»Ú¯èªÅ¹B¿é¨ó·|(Inter... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250