§Æþ¹w§i¡RµL¤OÁÙIMF¶Å

[2015.06.18] µoªí

¡iºî¦X³ø¹D¡j¼Ú¤¸°Ï°]ªø·|ij«e¤i¡A§Æþ»P¶ÅÅv¤Hªº½|¾Ô¤É¯Å¡A¼Ú·ù©e­û·|¥D®u®e§J»P§Æþ¬F©²¤¬½|¹ï¤è¨¥½×¥¢¹ê¡A»~¾É¤½²³¡C§ÆþÁ`²z»ô´¶©Ô´µ¬QºA«×±jµw¡AÁn¨¥¤w·Ç³Æ¦n¬°©Úµ´±µ¯Ç¡u¤£¤½¥­ªº¨óij¡v©Ó¾á«áªG¡A·t¥ÜÂù¤è©ÎµL±æ¹F¦¨¿Ä¸ê¨óij¡C

¼w°êµ¥¼Ú¬w°ê®a©x­ûªí¥Ü¡A¼Ú¤¸°Ï¦h°ê¬F©²¤w¬°§Æþ¥i¯à¶Å°È¹H¬ù¥[ºò·Ç³Æ¡A¼w°ê¥¡¦æ¦æªøºÙ¡A­Y§Æþ»P¶ÅÅv¤Hªº½Í§P¯}µõ¡A¼Ú¥¡¦æ¤£·|¦V§Æþ´£¨Ñª÷¿Ä´©§U¡C§Æþ¥¡¦æ¬Qµoªíªº³f¹ô¬Fµ¦³ø§iĵ§i¡A­Y¬F©²»P¶ÅÅv¤H¥¼¯à¹F¦¨¨óij¡A§Æþ±N³´¤J¡u¥¢±±ªº¦M¾÷¡v¡C¼Ú¬wªÑ¥«¬Q´¶¹M¤U·Æ¡A¼Ú¤¸°ÏÃä½t°ê®a°ê¶Å´F®§Äò¤É¡C

¼Ú§ÆÄò½|¾Ô ¼ÚªÑ¤U·Æ

»ô´¶©Ô´µ(Alexis Tsipras)ºÙ¡A­Y¦³¥i¦æªº¤è®×¡A§Æþ¬F©²·|¼i¦æ³oÁ}Ãøªº¨óij¡F­Y¨S¦³¥i¦æ¤è®×¡A¡u§Ú­Ì·|¬°¤F¦V§ÆþµL¥ð¤îªº¨aÃø¬Fµ¦¤jÁn»¡¤£¦Ó­t¤W³d¥ô¡v¡C§Æþ­º®u½Í§P¥NªíEuclid TsakalotosÃÒ¹ê¡A¥»¤ë©³µL¤O¦V°ê»Ú³f¹ô°òª÷²Õ´(IMF)ÀvÁÙ15»õ¼Ú¤¸¶U´Ú¡C¼w°ê°]ªø®Ò¥ì¥¬°Ç(Wolfgang Schaeuble)¦b°ê·|Å¥ÃÒ·|¤WºÙ¡A¬F©²¥¿¬°¥i¯à»P§Æþ½Í§P¯}µõ¡A¨î­qÀ³«æ­p¹º¡C

§Æþ¥¡¦æºÙ¡A¨óij¥¢±Ñ±N·|¬O¡uµh­W¹Lµ{ªº¶}©l¡A±N¾É­P¶Å°È¹H¬ù¡A§Æþ³Ì²×²æÂ÷¼Ú¤¸°Ï¡A¬Æ¦Ü°h¥X¼Ú·ù¡v¡A¤@Ô·­ì¥»¥i±±ªº¶Å°È¦M¾÷¡A¡u±Nºu³·²y¯ëÂX¤jÅܱo¤£¥i¨ü±±¡AÄY­««Â¯Ù»È¦æÅé¨t¤Îª÷¿Äí©w¡v¡C¥¡¦æ®£§Æþ¸gÀÙ©¡®ÉÄY­«°I°h¡A¥¢·~²v«æ¤É¡A¦¬¤J¤ô¥­­°§C¡C¤£¹L§Æþ°ê·|ijªø¬Q©Úµ´±µ¯Ç¥¡¦æªº³ø§i¡C

§Æþ¬F©²»P¶ÅÅv¤Hªºª§©í«ùÄò¤É¯Å¡C»ô´¶©Ô´µ¬¶ÅF¶ÅÅv¤H«Øij§Æþ±N¹q¤O¼W­Èµ|´£°ª10­Ó¦Ê¤ÀÂI¡C°õ¬FÁp·ù³¡¤À³¡ªø«h§åµû¶ÅÅv¤H­n¨D´£°ªÃĪ«ªºµ|²v¡C

®e§J(Jean-Claude Juncker)¼á²M¡A¥L¥»¤H¤]¤£ÃÙ¦¨¥[µ|¡A»{¬°¥[µ|¬O¡uÄY­«¿ù»~¡v¡C¥L¤S«ü±±§Æþ¤@¤è»¡¸Ü¥¢¹ê¡A¡u§Ú­n«üºK§Æþ¬F©²¦V§Æþ°ê¥Á©Ò»¡ªºª©¥»¡A¸ò§Ú§i¶D§ÆþÁ`²zªºª©¥»¤£²Å¡v¡C¥L±j½Õ¡A­Y§Æþ¬F©²±N¼Ú·ùªº´£Ä³¦p¹ê¶×³ø¡A±N¦³§Q½Í§P¶i¦æ¡C

¤£¹L§Æþ°]ªø¥Ë¾|ªk°ò´µ(Yanis Varoufakis)¤Ï«ü®e§J¤~¬O§á¦±¯u¬Û¡A±j½Õ¼Ú·ùªº½T«Øij¥[µ|¡A¼J¿Ø®e§J­Y«D¨S¦³²Ó¾\¥æ¤©§Æþªº¤å¥ó¤º®e¡A´N¬O¾\Ū«á§â¤º®e§Ñ¤F¡C¼Ú¬w©x­ûºÙ¡AŲ©ó§Æþªí©ú¤£·|¦b°]ªø·|ij´£¥æ·s§ï­²¤è®×¡A¶ÅÅv¤H¤w¥[§Ö¬°§Æþ¹H¬ù§@·Ç³Æ¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¬ü¸T¤H³y¤Ï¦¡¯×ªÕ ¨C¦~®Æ´î2¸U¤ßŦ¯f­Ó®×
¬ü°ê­¹«~¤ÎÃĪ«ºÞ²z§½¡]FDA¡^©P¤G¡]16¤é¡^«Å¥¬¡A°ò©ó¬ì¾Ç¹êÅçµ²½×»{©w¦b­¹«~¤¤¥[¤J¤H³y¤Ï¦¡¯×ªÕ¨Ã¤£¦w¥þ¡A¦]¦¹¨M©w©Ò¦³­¹«~­n¦b3¦~«á¸T¤î¥[¤J¤Ï... ¸Ô±¡
­¹ª«·~¬ÉÅwªï¬ü°ê·í§½µ¹¤©3¦~¹L´ç´Á¡A¦P®É¤w§@¨â¤â·Ç³Æ¡AÁp¤â¬ãÀÀ­¹«~²K¥[½ÐÄ@®Ñ¡A­n¨DFDA¤¹³\§½³¡¨Ï¥Î¤Ï¦¡¯×ªÕ¡A¹w­p¥¼¨Ó´X¤Ñ´£¥æFDA¡C ... ¸Ô±¡
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¤ÓªÅÁ`¸p¡]NASA¡^¸Ñ¶}¤ë«GÂaÄg­±¯½¡A­ì¨Ó¤ë²y¤@ª½³Q¤@¼h¡u¹ÐÀô¡v¥]»q¡A¦¨¦]¬O¥Ñ©ó¨äªí­±¤£°±¨ü¤ÓªÅ¹Ð²É¼²À»¦Ó´­°_·L¹Ð¤§¬G¡C... ¸Ô±¡
´¿·Q¤õ¬P¥Í¤l ­^µØ¸Ç¤k³Õ¤h°h¥X´Þ¥Á­p¹º
¡iºî¦X³ø¹D¡j­^°ê§B©ú¨u¤j¾Ç24·³ªº¤ÑÅ骫²z¨tµØ¸Ç¤k³Õ¤h¼B±ö®V¡]¤W¹Ï¡^¤J¿ï¡u¤õ¬P¤@¸¹¡v´Þ¥Á­p¹º¡A¦¨¬°¸Ó­p¹º­Ô¿ï¤H¤§¤@¡C¦ý­^°ê¡m¨C¤é¶l³ø¡n³ø... ¸Ô±¡
ªN¥¬¥¬®í©áÀ»±Ð©v¤¶¤J¬Fªv
¡iºî¦X³ø¹D¡j¬ü°ê¦@©MÄÒÁ`²Î°Ñ¿ï¤HªN¥¬¥¬®í©P¤G¡]16¤é¡^¦b¥[¤J¿ï¾Ô«á­º­ÓÄv¿ï¦æµ{¤¤¡A©áÀ»±Ð©v¤èÀÙ¦U¡]¤U¹Ï¡^¤¶¤J®ð­ÔÅܤƪ§Ä³¡C¨­¬°¤Ñ¥D±Ð®{ªº... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250