±ç¬ð³n¤Æ °]·|¥ý¼f¬£¿}¶µ¥Ø
¬F§ïªí¨M«e°í«ù¥ýij³Ð¬ì§½

[2015.06.20] µoªí
¯S­º±ç®¶­^¬Q¤U¤È¦b¯S­º¿ì¨£¶Ç´C¡A«Å¥¬¦b¤U©P¤­¥ßªk·|°]°È©e­û·|¡A¬F©²±N´£¥X¥ý¼f§åºî´©¤T³¡B¤½«Î§K¯²µ¥11¶µ¥Á¥Í»P¸gÀÙ¼·´Ú¥Ó½Ð¡A³]¥ß³Ð¬ì§½ªº¼·´Ú¥Ó½Ð«h·|©ã«á¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
¤uÄÒij­û±i¶W¶¯¡]¥ª°_¡^¡B§õ¨ô¤H¡B±i°ê¬W¡B¦ó¨qÄõ¬Q¤é¦b¥ßªk·|¦^À³¯S­º±ç®¶­^ÀÀ½Õ°Ê°]°È©e­û·|ijµ{¡A¥ý¼fij¥Á¥Í¶µ¥Ø¡A§õ¨ô¤H½èºÃ±ç®¶­^ªºÁ|°Ê¥u¬O¡uµ¦²¤©ÊªººM°h¡v¡A¤´¨S¦³©ñ¤U°«ª§ªº¤ßºA¡C¡]ªL«T·½Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j´ä©²©P¤T¤´°í«ù¦b¥ßªk·|°]©e·|¤U©P¤­·|ij¡A¥ý¼fij³]¥ß³Ð·s¤Î¬ì§Þ§½ªº¼·´Ú¥Ó½Ð¡A¦ý©P¥|¥ßªk·|¬F§ïªí¨M¤@§Ð«á¡A¯S­º±ç®¶­^¬Q¤é«Å¥¬½Õ°Ê¤U©P¤­°]©e·|ijµ{¡AÅý¥ßªk·|¥ý¼f§å11¶µ¡u¬£¿}¡v¤Î¸gÀÙµo®iªº¼·´Ú¶µ¥Ø¡A¥]¬A¤½«Î§K¯²¡Bºî´©¡u¤T³¡vµ¥¡A±çªí¥Ü¡AÄ@·N¦b¥Á¥Í¤Î¸gÀÙ¤W°¨¤W§@¥X§V¤O¡C

©ú³ø°OªÌ

¦³ªx¥Áij­û½èºÃ¡A±ç¦V¥ßªk·|©ß¾ñÆVªK¡A¥u¦]¬F§ï³Q¤j¤ñ¼Æ§_¨M¡A­n¦b§åµûÁn¤¤¡u±Ï«Ø¨î¬£¡v¡A¤~ºA«×³n¤Æ½Õ°Ê°]©e·|ijµ{¡C

¯S­º±ç®¶­^¬Q«Å¥¬¡A·|¦b¤U©P¤­°]©e·|¥ý´£¥X¼fij11­Ó¦³Ãö¥Á¥Í¤Î¸gÀÙ¶µ¥Ø(¨£ªí)¡C¾Ú°]©e·|©P¤Tµo¥XªºÄ³µ{¡A´ä©²¦w±Æ³Ð¬ì§½¼·´ÚÀu¥ý¦b¤U©P¤­¼f²z¡A­ìijµ{¥¼¨£ºî´©¡u¤T³¡vµ¥¦­§@©Ó¿Õªº¼·´Ú¥Ó½Ð¡C

±ç¡G¤wªáªø®É¶¡½×¬F§ï ²{§V¤O¥Á¥Í¸gÀÙ

±ç®¶­^¬Q¸ÑÄÀ¡A¹L¥h20­Ó¤ë¥»´ä¤wªá¤F«D±`¦h®É¶¡ª§½×¬F¨îµo®i¡A²{¬F§ï³Q§_¨M¡A¥LÄ@·N¦b¥Á¥Í¤Î¸gÀÙ¤W°¨¤W§@¥X§V¤O¡C³Q°Ý¨ì¡uÂà›Ñ¡v¬O§_¦]¬°¦³¤@¨Çij­ûªí©ú·|´N³Ð¬ì§½¡u©Ô¥¬¡v¡A©Î¦Vij­û¥Ü¦n¡B·Ç³Æ³s¥ô¡A±ç®¶­^§_»{³o¨Ç»¡ªk¡C

±ç«ü¥X¡A¬F©²­Y­n¥´¡u¬FªvµP¡v¡A¬Û«HÃö¤ß¬Fªvªº¤H³£·|ª¾¹D¤£À³§@½Õ°Ê¡BÄ~ÄòÅýij­û¡u©Ô¥¬¡v¡A¡u¤Ï¦Ó¥¢¤Àªº¬O¥L­Ì¡A±o¤Àªº¬O¬F©²¡v¡A¥L«ü²{®É´£¥X·s°µªk¡A¦®¦b§Æ±æ»P¥ßªk·|¡B«ù¤£¦P¬F¨£ªºªB¤Í¡A¦³¤@­Ó¡u·sªº¡B©M¿Óªº¦X§@Ãö«Y¡v¡C

¸g¥ÁÁp¥D®u±ç§g«Û¬Q³zÅS¡A«Ø¨î¬£¦­©ó©P¤@´å»¡±ç®¶­^¡A§Æ±æ±ç¦b°]©e·|©ã«á½Í³Ð¬ì§½ªº¼·´Ú¡A¥ý¼fij¥Á¥Í¤Î¸gÀÙ¶µ¥Ø¡A·í®É±ç®¶­^¥¼¦³µª¤¹¡C

¾Ú±x¡A±ç®¶­^¦b¬Q±á¬F©²°ª©xªº¡u¦­Ã«·|¡v¤W¡A¥ç¨S¦³´£¥X½Õ°Êijµ{¡C³¡¤À°ª©x¤]¬O¬Q¤W¤È¤~¦¬¨ì®ø®§¡A±ç«h¦b¤U¤È¦b°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½ªø³¯®a±j³­¦P¤U¤½¥¬¨M©w¡C

±i¦t¤H¡G¬F©²ÄÀµ½·N ·|§å­ãijµ{

ªx¥Á»P«Ø¨î¬£´¶¹MÅwªï±ç®¶­^°µªk¡C°]©e·|¥D®u±i¦t¤H»{¬°¬F©²¬OÄÀ¥X¤Fµ½·N¡A¥L»¡¥¼¦¬¨ì¬F©²Ä³µ{¡A¦ý·|§å­ã¡C¥Lªì¨B»Pªx¥Áij­û·¾³q¡A¥L­Ì³£¦P·N·|«ö¥¿±`µ{§Ç¼fij¶µ¥Ø¡C

±ç®¶­^¦b¨£°OªÌ®É¡A¯S§O»¡­n§ó¥¿³¡¤Àij­û»¡ªk¡A»¡¤£¦s¦b³Ð¬ì§½¡u¥´¦y¡vªº°ÝÃD¡A«ü11¶µ¥Á¥Í©M¸gÀÙ¶µ¥Ø¼·´Ú¡A³¡¤À¬O¹L¥h¼Æ­Ó¤ë¤~´£¥Xªº¡A¤Ï¤§¯S°Ï¬F©²§Æ±æ¦¨¥ß³Ð¬ì§½¤w¦³3¦~¾ú¥v¡A´¿3¦¸´£¥æ¤©¥ßªk·|¡A¤j·|¥ç¤w³q¹L¡A¥u¬O¬F§ï¤Þ°_«Ü¦hª§©í¡A¬G¯S°Ï¬F©²§Æ±æ²v¥ý³B²z¥Á¥Í©M¸gÀÙ¶µ¥Ø¡A­««ØªÀ·|©M¿Ó¡A¾¬¥ßªk·|¦³¿n·¥¦^À³¡C

³¯§Ó¥þºÙ¤£©Ô¥¬ ²ö¤D¥úÅwªï½Õ°Ê

¦­«eªí©ú·|´N³Ð¬ì§½¡u©Ô¥¬¡vªº¤H¥Á¤O¶qij­û³¯§Ó¥þ»¡¡A¬F©²¡u¦­¸Ó¦p¦¹¡v¡A¥L¤S»¡¡A¤£·|¦b¼fij¥Á¥Í¶µ¥Ø©Ô¥¬¡C

¸ê°T¬ì§Þ¬Éij­û²ö¤D¥ú­«¥Ó¤ä«ù³]¥ß³Ð¬ì§½¡A¦ý¤£»{¦P¬F©²¥H¥Á¥Í¶µ¥Ø®µ«ùªx¥Á³q¹L¼·´Ú¡A¬G¥LÅwªï¬F©²¤µ¦¸½Õ°Êijµ{¡C

§ó¦h­n»D
21·³·sµP¥J¼²ÀŶùL¸ô¯Î
¡i©ú³ø±M°T¡j¤W¤ôµo¥ÍPµP¨p®a¨®¼²ÀŹL¸ô¦Ñ¯Î¥æ³q·N¥~¡C­è¦ÒÀò¨®µP¨â­Ó¤ëªº¡u·sµP¥J¡v¡A¾r¾p¨p®a¨®ªu²M¾å¸ô¦Ü±s¬Ó®x¹ï¶}®É¡A¼²­Ë¥¿¾î¹L°¨¸ô¦Ñ¯Î¡A¦Ñ¯Î... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Q¤é¨Æµoªº¤W¤ô²M¾å¸ô¥þªø¬ù800¦Ì¡A4½uÂùµ{¦æ¨®¡A°£¨âÃäºÉÀY¦³¥æ³q¿O¥~¡A¨ä¾l¸ô¬q¤À§O¦³4­Ó¹L¸ô¦w¥þ®q¡C¬Q¤éµo¥Í¹Ü©R¨®º×ªº¸ô¬q¡A¬°... ¸Ô±¡
´ä©Û10¤£¦ÑÃM¤h  ­u¥xÃM¨®Àô®q
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¹Ú·Q¡v¤£¬O¦~»´¤H¿W¦³¡AªøªÌ°h¤U¤u§@¤õ½u«á¡A³£¥i°l´M¹Ú·Q¡A¬¡±oºë±m¡C¥xÆW±À°Ê¡u¤£¦Ñ¹Ú·Q¡v¦³Â×´I¸gÅç¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¡u¤£¦ÑÃM¤h¡vÃM¨®... ¸Ô±¡
¦ûÄÁ²M»Ù  ³t»¼­û¯A¡u·t¨¤¡vªý®t¿ì¤½
¡i©ú³ø±M°T¡jĵ¤è¥h¦~10¤ë©óª÷ÄÁ¦û»â°Ï²M³õ´Á¶¡¡Aµo¥Í¡u·t¨¤¤Cĵ¡v¨Æ¥ó¡C¦³³t»¼­û³Q«ü©ó¦P¤éª¦¤W¡u·t¨¤¡v¦ì³BªºÅܹq¯¸³»¡A¸¨¦a«á©Úµ´Â÷¶}²K°¨¤½¶é¡A... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÀ³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í³Q«ü©ó¥»¦~3¤ë1¤é°Ñ»P¡u¥ú´_¤¸®Ô¡v®É¡AÀ¹þÓ¤â®M®±¥´Äµ­û¯Ý¤f¼Æ¦¸¡A³Q®·«á¤S¦b¥L¨­¤Wµo²{Å@½¥¤ÎÅ@¥Òµ¥ª««~¡C³Q§i¬Q»{¸o¤Î... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250