ÀsÆNª§¹Ü¡u²Ä¤­ªÅ¶¡¡v ¤¤°êºôµ¸¦w¥þÁô¼~¤j

[2015.08.10] µoªí
³°´CºÙ¡A¤¤¬ü¥¿¦b¿E¯Pª§¹Ü²Ä¤­ªÅ¶¡¡A¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H²ßªñ¥­¤w±N¤¤°êªººôµ¸¦w¥þ¤W¤É¨ì°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤ªº°ª«×¡A¥H¾d©T°ê®a¦w¥þ¡C
¹Ï¬°¬ü°ê®ü­xºôµ¸Á`¥q¥O³¡¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¤é¡A¤¤°ê¡mºôµ¸¦w¥þªk(¯ó®×)¡n¦VªÀ·|¤½¶}¼x¨D·N¨£µ²§ô¡A³o¨Ï¤¤°êºôµ¸¦w¥þªºªkªv«Ø³]¤S¦V«eÁÚ¶i¤F¤@¨B¡C³°´C¤¤°êºô¥Z¤åºÙ¡A¤¤¬ü¥¿¦b¿E¯Pª§¹Ü²Ä¤­ªÅ¶¡¡A¤¤°ê³Ì°ª»â¾É¤H²ßªñ¥­¤w±N¤¤°êªººôµ¸¦w¥þ¤W¤É¨ì°ê®a¦w¥þ¾Ô²¤ªº°ª«×¡A¥H¾d©T°ê®a¦w¥þ¡C

¹q¸£ºôµ¸´¼¯à²×ºÝ¾Þ§@§¡¥Î¬ü§Þ³N

¦b¤¤°êºô¥Z¸üªº¡m²Ä¤­ªÅ¶¡ª§¹Ü¤éÁÍ¿E¯P¡Aºôµ¸¦w¥þ¨ÆÃö°ê®a¦w¥þ¡n¤@¤å¤¤¡A¤¤°ê°ê¤ºµÛ¦W­x¨Æ¼¶½Z¤H³¯¥ú¤å³zÅS¡A¤¤°êªºª÷¿Ä¡B¬F©²¡B­x¤uµ¥°ª¦w¥þ±j«×³æ¦ì©Ò¨Ï¥Îªº°ò¥Û§Þ³N§¡·½¦Û¬ü°ê¡C¦Ó¥B¡A¤£ºÞ¬O­Ó¤HÁÙ¬O¾÷ºc©Ò¨Ï¥Îªº¦¨¤d¤W¸Uªº¹q¸£¡B±M·~¾÷ºcªººôµ¸¨t²Î©M´¼¯à²×ºÝªº¾Þ§@¨t²Îµ¥¡A³£¬O±Ä¥Î¬ü°êªº®Ö¤ß§Þ³N¡A±q¦Ó¬°¤¤°êºôµ¸¦w¥þ¯d¤U¤F¥¨¤jÁô±w¡C

¤å³¹ºÙ¡A¦bIT»â°ì¡A¬ü°êªº·L³n¡B­^¯Sº¸¡B«ä¬ì¡BIBM¡B¨¦ºq¡B°ª³q¡BÄ«ªG¡B¥Ò°©¤åµ¥¬ì§Þ¥¨ÀY´X¥GµL¤Õ¤£¤J¡A¦b¥þ²y¦û¦³Åå¤Hªº¥«³õ¥÷ÃB©M¨M©w©Êªº¸Ü»yÅv¡A¥@¬É¤W´X¥G©Ò¦³ªº­Ó¤H¹q¸£©Î´¼¯à²×ºÝ¨t²Î³£¬O¨Ï¥ÎþÓ¥¦­Ì´£¨ÑªºªA°È¡C

¦Ó¥B¡A¦b¥þ²y¤¬Ápºôªº13­Ó®ÚªA°È¾¹¤¤¡A¦³10­Ó¦b¬ü°ê¡A2­Ó¦b¼Ú¬w¡A1­Ó¦b¤é¥»¡A³o¤]Åý¬Y¨Ç°ê®a¯à°÷»´¦Ó©öÁ|¨ÓÀH·N¾Þ±±¤¬Ápºô¡C

¦³¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¦b¤¤°ê100¦h¸U­Óºô¯¸©Îª«²z¹jÂ÷¤º³¡ºôµ¸¤¤¡A65%¥ª¥k¦³º|¬}¡Aªñ30%¬O°ª¦Mº|¬}¡A¡u°ò¥»¤W§A¥u­n¤U¥\¤Ò¡A³o­Ó¯¸©Îºôµ¸´N¯à³Q®³¤U¡v¡C

®Ú¾Ú¬ü°ê¤¤¥¡±¡³ø§½«e¹µ­û´µ¿Õµn¤½¥¬ªº¯µ±K§÷®Æ¡A¬ü°ê´x´¤¤F100¦hºØ¤èªk¥i§ð¯}ª«²z¹jÂ÷ªº¤º³¡ºôµ¸¨t²Î¡A´M±`ºô¯¸´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡C

¤å³¹¯S§O±j½Õ¡A¦b­x¨Æ¦w¥þ»â°ì¡Aºôµ¸ªÅ¶¡³Qµø¬°Ä~³°¡B®ü¡BªÅ¡B¤Ñ¤§«áªº¡u²Ä¤­ªÅ¶¡¡v¡A¦p¦óÀ³¹ï¨Ó¦Û¤Ö¼Æ°ê®aªººôµ¸¦w¥þ«Â¯Ù¡A«O½Ã¡u²Ä¤­ªÅ¶¡¡vªº¦w¥þ¡A¤w¦¨¬°³\¦h°ê®aªº¦@¦P¥Ø¼Ð¡C

¤å³¹ºÙ¡A¬ü°ê¡uºôµ¸¾Ô¡v³¡¶¤¤£¦ý³W¼Ò¤w¹O¼Æ¤d¤H¡A¦Ó¥B¨ä¤w¦b¤¤°ê­pºâ¾÷ºôµ¸¤º¡u¼Æ¤d­Ó¸`ÂI¡v¦¨¥\´Ó¤J³n¥ó©Îµw¥ó«áªù¡A³oµ¥©ó¦b¤¤°ê¡u²Ä¤­ªÅ¶¡¡v®I¤J¤F¤j¶qªº¥iÀH®ÉÃz¬µªº¡u¬µ¼u¡v¡A¥i¥H¦b¬ü°êªº¾Þ±±¤U¦b³ÌÃöÁ䪺®É­ÔÃz¬µ¡C

¬ü¦b¤¤°ê¡u²Ä¤­ªÅ¶¡¡v®I¡u¬µ¼u¡v

¾ÚºÙ¡A¬ü­xºôµ¸¥q¥O³¡¹wºâ¤w±q2010¦~ªº1.2»õ¬ü¤¸¼W¥[¨ì¤F¤µ¦~ªº5»õ¦h¬ü¤¸¡A¨Ã¥B¥¿»P°ê®a¦w¥þ§½¤@°_ºc«Øºôµ¸¥q¥O³¡Áp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡A±q¦Ó²Î¤@«ü´§¨ó½Õ¬ü°êªº¡uºôµ¸¾Ôª§¡v¡C

¤å³¹«ü¡A¬ü°ê§Y¨Ï¬O¦³¦p¦¹Àu¶Õªº¡A¬F«È¡B´CÅé¨ÌµM±K¶°ª£§@¡u¤¤°êºôµ¸«Â¯Ù½×¡v¡AºÙ¤¤°ê©Ò¿×¡uÅѨú¡v¬ü°êºôµ¸¸ê®Æ¡A¨Ãªí¥Ü¡u§Y±N¹ï¤¤°ê®i¶}ºôµ¸³ø´_¡v¡C³o½T¹êÅý¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C

¤å³¹»{¬°¡A¤¤°ê¤w¸g­±Á{þÓ¬Û·íÄY­«ªººôµ¸¦w¥þ«Â¯Ù¡A¦Ó¥B¥i¯à¬O¥@¬É¤W³Ì¬°ÄY­«ªº¡C¹ï¦¹¡A¤¤°ê·s¤@¥N»â¾É¤H¤w±Nºôµ¸¦w¥þ¤W¤É¨ì°ê®a¾Ô²¤ªº°ª«×¡A¨Ã¥B¦³²ßªñ¥­¿Ë¦Û¾á¥ô¤¤¥¡ºôµ¸¦w¥þ©M«H®§¤Æ»â¾É¤p²Õªº²Õªø¡A¤O«O¤¤°êºôµ¸¦w¥þ¡C

§ó¦h­n»D¤@
«¢¬Ä´£·s©Û¤Ï®£ ¸T¥[¤H®È¹C®£©Æ¤À¤l¬¡ÅD°Ï
¡]´ì¤ÓµØ9¤é¥[·sªÀ¹q¡^Áp¨¹«O¦uÄÒ«¢¬Ä½ñ¶i²Ä¤G©PÄv¿ï´Á¡M¦b°Ñij­û¹Fµá(Mike Duffy)´Û¶B®×¼f°T³±¼v¤U´£¥X¤@­ÓÆf¥ØijÃD¡R¥L·|¤Æ¸Ñ¥»¤g®£©Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦¸Áp¨¹¤j¿ïªø¹F78¤é¡M¬O¹O¦Ê¦~©Ò¥¼¨£¡M³o¤£¶È¬°¦U¬FÄÒªº°]¬F±a¨ÓÀ£¤O¡M¹ï¥Á·N½Õ¬d¾÷ºc¨Ó»¡¥ç¬O¬D¾Ô¡C¦]¬°¶Ç´C¾÷ºc¹w¯d§@¤j¿ïªº¹wºâ¤j... ¸Ô±¡
§ù¾|¦h¸gÀÙµP¤@½bÂùóç ¬JÀ»«¢¬Ä¥ç¥´­ð¥Á³Í
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ»â³S§ù¾|¦h(Justin Trudeau)©P¤é»P·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)¦b¤£¦P¦aÂIÄv¿ï¡M¨â¤Hªº¤f®|... ¸Ô±¡
·Å¥«¤d¤H¼µ­ð¥Á³Í Ãö¼z­s¥D«ù»}®v¤j·|
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒÄÒ»â­ð¥Á³Í¡]Thomas Mulcair¡^¬Q¤é®i¶}¦Û¤½¥¬Áp¨¹¿ïÁ|¤é´Á«á¦b·Å¥«ªº­º³õÄv¿ï«Å¶Ç¬¡°Ê¡A¦V¤ä«ùªÌÁ¿­z·s¥Á¥DÄÒ... ¸Ô±¡
­¸ªê¶¤·j¸U»¨°s©±®»±þ¤Hºj¤â
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤¤¤ßªñ¥ì¹y¤¤¤ß(Eaton Centre)¤Î¥«¬F¤j¼Ó¦a°Ï¡A¬Q¤Ñ­â±á®É¤Àµo¥Í­P©RºjÀ»®×¡M¤@¦W27·³¨k¤l³QÅF¦hºj¡M·í³õ¦º¤`¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250