­»¦¿±¡Ãh¿ì°·±d¯À­¹«~¹Á·|
½qÃh­»¦¿·³¤ë ¨É¶¼­¹¤å¤Æ

[2015.08.10] µoªí
Ĭ­â®p½Ð¤j¼p¤¶²Ð¨ä¯À­¹»s§@¡C¡]¥D¿ì³æ¦ì´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¡u­»¦¿±¡Ãh¡vHKGNÁ|¿ì°·±d¯À­¹«~¹Á·|¡Cªñ200¤H¤@»ô¨É¥Î¤@¶¡¯À­¹À]¨ÑÀ³ªº10¹Dµæ¦â¡A¥þ³õÃzº¡¡A¯ºÁn¤£µ´¡C°£¤@°_½qÃh­»¦¿·³¤ë¡A¦Uý^­¹«È¤×¦p¬ü­¹µû§P¡A±N­»´ä¶¼­¹¤å¤Æ±À¦V¤@­Ó·s¼h¦¸¡C

¡u­»¦¿±¡Ãh¡v·|ªø¦¿¤j´f´£¨ìªñ¦~­»´ä¶¼­¹¬É¨ü¨ì¦ÌªÛ½¬­¹µûªº¬D¾Ô¡A¹ï¶¼­¹ªºÅ²½à´£¤É¡A«P¶i¦W¼pµ±ºÉ¸£¥Ä¡A­n¨D¶¼­¹ÃÀ³Nºë¯q¨Dºë¡C¯À­¹¦]­¹§÷°t®Æªº­­¨î¡A¹ï¼p®vªº¦ÒÅç§ó­V¨è¡C

¦ÌªÛ½¬¤T¬P¡B­^°êRestaurantÂø»x´¿¤­«×¿ï¬°¥þ²y³Ì¨Î­¹¸vªºEl Bulli´N¥HÅå³ßűo®íºa¡A¤J¤fªº­¹ª«¨ý¹D°¾°¾¤£¬O¥Î§A¥H¬°ªº­¹§÷¨Ó»s§@¡C¯À­¹ªº¯S¦â¥¿¥¿¤]¬O»s§@¥X§A¥H¬°¤£¬O¯À­¹ªº¤f·P¨ý¹D¡A¥Rº¡Åå³ß¡C

ÀY½L¬°¯À­»¤T«~(¶Â¤ì¦Õ¡N±ö¤l½¬Ã¡NÂN»G¥Ö)¡A¶Â¤ì¦Õ²n¯Ü·S¨ý¡A¦b®L¤é¤×¨ä°Q¦n¡A±a¨ÓÅå³ß¡C

¡u­»¦¿±¡Ãh¡v¸³¨ÆĬ­â®p³X°Ý¯À­¹À]¸g²z¡A®M¥X¯µ³Z¦bÄ«ªG¾L¡CÀH«á¦³·sÂA³·ùجõĪµ«ª£²a¤s¡Aª÷´ö«n¥Êµ¯¦Ì¡A¯Ü¥¤«÷Âùµß¡C

¯À­¹À]¸g²z«ü¥X¯À­¹¥»¨­¨ý¸û¹è¡A¿ï§÷¤@©w­n¥Î·sÂA¶Q»ù³f¡A§_«h¡AÃø¥H°Q¦n¡C

¤j¼pÀH§Y¥Ü½dµ\µ]¨§»Gªº»s§@¡AĬ­â®p¤Þ¾É¤j¼p±N§÷®Æ¡B¤âªk¡B½Õ®Õªº¥ý«á¦¸§Ç¡B¥H¤Î¥Oµ\µ]¨§»G«O«ù½è·PªºÂ¬ªù¤@¤@¤¶²Ð¡C¥[¤W½¬ÃÂÄz¦Ì»æ¡A¦Ë²Æ·®¦Õ¥¶¨§­]¡CÄz¦Ì»æ¬µ¹L¡A¨§­]³q±`¦hªo¡A¦ý¤J¤f§¹¥þ¤£ªo¿°¡C³æ§À¦³¦Ê¤lª£¶º¡A­X¤lÍT¥ìÄѤγ·¦Õ½¬¤l¤ì¥Ê¿}¤ô¡C

³o¦¸¯À®b¡A¦Uý^­¹«È§Y®É¹ï¨C¤@¹Dµæµû¤À¡A«~¹Á¬Æ¬°»{¯u¡A¤×¦p¬ü­¹µû§P¡C¦p±ý¤F¸Ñ¥¼¨Ó¬¡°Ê¸Ô±¡¡A¥iÂsÄý¡u­»¦¿±¡Ãh¡vHKGNºô¯¸www.hkgn.net¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§
²Ä¤G©¡µØ¤HÀ¸¦±ºt°Û·|¸¨¹õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ¡u¦h­Û¦h·s²¾¥ÁªÀ°Ï¤¤¤ß¡v©M¡u¦h­Û¦hµØ¤HÀ¸¦±¹Î¡v©ó¤W©P¤@¡]3¤é¡^¦b¦h­Û¦hFairview Mall¹Ï®ÑÀ]¼@³õ¡A¥D¿ì¤F¡u¦h­Û¦h²Ä¤G... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¯Ï­^·|²Ä¤»©¡¸³¨Æ·|¡]2015-2017¦~«×¡^©ó¤é«e¸g·|­û¤j·|§ë²¼¿ï¥X¡C ·s¤@©¡¸³¨Æ¦W³æ¦p¤U¡R·|ªø¾¤¬±¬L¡B±`°È°Æ·|ªø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250