®õĵ»{©w¹O10¤H¯A®× 1­Ó¤ë«e¶}©lµ¦¹º

[2015.08.20] µoªí
¤j§å¥Á²³¬Q©]¨Ó¨ì°Ò¨¦¥|­±¦ò«e¡A¦X¤Q©Î¥HÀë¥ú«s±¥Ãz¬µ¨Æ¥óªº¦ºªÌ©M¬°¶ËªÌ¬èºÖ¡C¡]ªL«T·½Äá¡^
®õ°êĵ¤è©P¤T³q½rÀ¹¶ÂÃä²´Ã誺µu¾v¶À­m¨k¤l¡]¶ê¹Ï¡^¡A«ü¥L¯A¶û©P¤@¦b¥|­±¦ò®Ç©ñ¸m¬µ¼u¡Cĵ¤èªí¥Ü¡A¶À¦ç¨k¤l¨­®Çªº¨â¦W¬õ¦ç©M¥Õ¦ç¨k¤l¡]½b¼L¥Ü¡^¤]¦³¶ûºÃ¡C¥L­Ç¦b¶À¦ç¨k©ñ¤U­IÅn®É¡A¯¸¦b¥L«e­±¦ü§@¾B±»¡A¤§«á¥ý¶À¦ç¨kÂ÷¥h¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®õ°ê­x¬F©²©P¥|»{¬°¡A¥|­±¦òÃz¬µ¤£¦ü°ê»Ú®£©Æ¤À¤l©Ò¬°¡C¦Óĵ¤è©P¥|¬Û«H³Ì¤Ö10¤H¯A¤ÎÃz¬µ®×¡A¥û®{¦b¦Ü¤Ö¤@­Ó¤ë«e¶}©lµ¦¹º¦æ°Ê¡A¤w­n¨D°ê»Ú¦Dĵ¨ó§U½r®·ºÃ¥Ç¡C

®õ°ê­x¬F©²µo¨¥¤H¤å®õ(Winthai Suvaree)©P¥|ªí¥Ü¡A¡u¦w¥þ¾÷ºc»P¤Í°êªº²Õ´¦X§@±o¥Xªì¨Bµ²½×¡A´N¬O¨Æ¥ó¤£¦ü»P°ê»Ú®£©Æ²Õ´¦³Ãö¡v¡A¤S«üŧÀ»¨Ã«D°w¹ï¤¤°ê®È«È¡C

«üºÃ¥Ç³r¯d®õ°ê¦Ü¤Ö3¦~

ĵ¤è¨Ã¤½¥¬¦Ü¤Ö10¤H¯A¤Î®×¥ó¡A¨Ã¦b¤@­Ó¤ë«e¤wµ¦¹º¦æ°Ê¡C¦Ü©ó¸Ó¦W³Ì¥ýÂê©wªº¶À¦çºÃ¥Ç¬Û«H¬O¡u¥~°ê¤H¡vªººÃ¥Ç¡A¥i¯à¨Ó¦Û¼Ú¬w©Î¤¤ªF¡A¤S©Î¬O²V¦å¨à¡A20¦Ü30·³¡A°ª¬ù1.7¦Ì¡C¦ý¤]¤£±Æ°£¥L¬O®õ°ê¤H¡A¥u¬OÀ¹¤W°²»ó¤l³ì¸Ë¡A±»¹¢¨­¤À¡Cĵ¤è¤S¬Û«H¡A¥L¥i¯à¤w¦b®õ°ê³r¯d¦Ü¤Ö3¦~¡A¹ï¬Iŧªº°Ï°ì¤F¦p«ü´x¡C

®õ°ê¶Ç´C³ø¹D¡A¤@¦W¹q³æ¨®ªº¤h¥q¾÷ªí¥Ü¡A¦bÃz¬µµo¥Í¤§«á¡A¦b¥|­±¦ò¥~±µ¸ü¹LÃhºÃ¬O¶À¦çºÃ¥Çªº¨k¤l«e©¹¶ZÂ÷¼Æ¤½¨½ªº¡u¬O¼Ö¶é¡v¡C´Á¶¡¸Ó¦W¨k¤l´¿Á¿¹q¸Ü¡A»¡ªºªÖ©w¤£¬O®õ»y©Î­^»y¡C

¦Óºô¤W«h¬y¶Ç¬Û«H¬OºÃ¥Ç­¼§¤¡u¿w¿w¨®¡vªº³¬¸ô¹qµø¤ù¬q¡AÅã¥Ü¶À­mºÃ¥Ç©ó·í¦a®É¶¡©P¤@³Ä±ß6®É37¤À¡A¤@­Ó¤H­¼§¤¡u¿w¿w¨®¡v¡C¥u¨£¥L§â­I¥]©ñ¦b½¥»\¤W¡A¨­®Ç«h©ñþÓ¤@­ÓÂŦâ³U¡C¡u¿w¿w¨®¡v¸g¹L¦¶©Ô¶©¥\Âå°|«á¡A¦b°Ò¨¦§g®®°s©±½ÕÀY¡CºÃ¥Ç¤U¨®«á¨B¦æ¦Ü¥|­±¦òªþªñ¡A§â­I¥]©ñ¤U¡A´N­¼¹q³æ¨®ªº¤hÂ÷¶}¡C

¥Ñ©ó°Ò¨¦ªº¡u¿w¿w¨®¡v§¡¥Ñ·í¦aªº¿w¿w¨®¤½¥q­t³dºÞ²z¡Aĵ¤è²{®É¥¿´M§ä¯A¨Æ¥q¾÷¡A¥H½T©wºÃ¥Ç­¼¨®¸ô½u¡C

¥t¥~¡A·í¦a¶Ç´C³ø¹D¡A·f¸üºÃ¥ÇÂ÷¶}Ãz¬µ²{³õªº¹q³æ¨®ªº¤h¥q¾÷ºÙ¤w¸g¦Vĵ¤è³ø®×¡C¾Ú±x¡A¥L»¡¡A®×µo·í±ß±µ¸üºÃ¥Ç«á¡Aµo²{¥L¤£·|»¡®õ»y©M­^»y¡A¥u¬O§â¤@±i¼g¦³¡u¬O¼Ö¶é¡v(Lumpini Park)ªº¯È±ø¥æ¤©¥L¡A¤§«áºÃ¥Ç´N¤@ª½»¡¤@ºØ¥L±q¥¼Å¥¹Lªº»y¨¥¡CºÃ¥Ç¦b¡u¬O¼Ö¶é¡v¤U¨®«á´NÂ÷¶}¡C¥q¾÷«üºÃ¥Çªø¬Û¹³¥Õ¤H¡C

¦¹¥~¡A¥Ø«e¦³2¦W¹q³æ¨®ªº¤h¥q¾÷¦Vĵ¤è³øºÙ¡A´¿¦b®×µo«e±µ¸ü¹L¶À¦çºÃ¥Ç¡A·í¤¤¤@¤H§ó«ü¡A¦Û¤v´¿¦h¦¸¦b¦­¤W±µ¸ü¥L¨ìªü¯Á§J¤Q¦r¸ô¤f(Asoke Intersection)¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤ý°·ªLŧõ¹Å¸Û Át­J¼í­º´I
ªñ¦~¤j³°·s¿³´I»¨±j¶Õ±U°_¡A¥O­»´ä¦ÑµP´I»¨¦a¦ì³Æ¨ü¬D¾Ô¡C­J¼í¬ã¨s°|¬Q¤½¥¬2015¦~«×¥þ²yµØ¤H´I»¨º]¡Aí©~­º´I¦h¦~ªºªø©M¨t¥D®u§õ¹Å¸Û¡A20¦~¨Ó­º... ¸Ô±¡
²¾¥Á»Ý20¦~¾á«O ²Ö¯Ï¦Ñ¨ü­h
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¤@¶µ¥ÑªÀ¤u¦b·Å­ôµØ¶i¦æªº¦Ñ¤H²`«×³X°Ý¬ã¨sÅã¥Ü¡AµØ¸ÇªÀ¸s¤§¤ºªº­h¦Ñ°ÝÃD«D±`´¶¹M¡A°£¤F¥]¬A¤ß²z¤Î¦×Åé­h«Ý¥~¡A¬Æ¦Ü¥]¬A°]¬F­h«Ý¡AªøªÌ... ¸Ô±¡
¦o¯S§OÁ|¥X¤@­Ó¡u±ó¦Ñ¡v­Ó®×¡G¨â¦ì¦Ñ¤H®a¨Ó¨ì¥[®³¤j§ë¾a¤k¨à¡A¦]¬°¤k¨à»P¤V¤Ò¥¼¯à­t¾á°U¨à¶O¡A¨â¦Ñ¤@ª½¦b¤k¨à®a¤¤·ÓÅU®]¨à¡C³Ìªì¬Û³BÁÙ¥i¥H¡C«ç®Æ®]¨à... ¸Ô±¡
¦Ñ¤H­nÀ´Åv¯q»¡¤£¤Î¥s°±
¡u°È¾A¡v±N©ó¥»©P¤»°²¥»¨º¤ñªº¨¹·æ±d¼Ö¤¤¡]Bonsor Recreation Complex¡^Á|¿ì²Ä¥|©¡¡uªøªÌ°È¾A¡v(MOSAIC of Se... ¸Ô±¡
¤¹­×³Ò¤uªk«O»Ù¹µ­û §ù¾|¦h±À¼u©Ê¤W¯Z²£°²¬Fºõ
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒÄÒ»â§ù¾|¦h¡]Justin Trudeau¡^¬Q¤é¦b·Å­ôµØ©Ô²¼«Å¶Ç¡A±À¥X¼u©Ê¤W¯Z¥H¤Î¼u©Ê²£°²µ¥¬Fºõ¡C¥L¤S¤½¶}¤ä«ù¸ÓÄÒ¿z¿ïµ{... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250