¥b¼Æ¥[¤H·P¸gÀÙ®t 5¦~·s°ª
¦w¬Ù¥Á¸û¼ÖÆ[ ¶È¥|¦¨¤H«H¸gÀÙ·|³s¶^3©u

[2015.12.23] µoªí
ªñ¥b¥[¤H»{¬°¥L­Ìªº¸gÀÙª¬ªp¸û1¦~«e®t¡M¤ñ²v¬O¦Û2010¦~¥H¨Óªº·s°ª¡C¹Ï¬°¸t½ÏÁ{ªñ¡A¦h¥«¥ì¹y¤¤¤ß¤ºÁʪ«ªÌ¦h¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j1¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡M¤µ¦~¸gÀÙ¤£Â_¥X²{ªº­t­±®ø®§¡M¤w¼vÅT¨ì¥[®³¤j¤H¹ï¨ä­Ó¤H°]¬Fª¬ªpªº·Pı¡Cªñ¥b¥[¤H»{¬°¥L­Ìªº¸gÀÙª¬ªp¸û1¦~«e®t¡M¸Ó¤ñ²v¬O¦Û2010¦~¥H¨Óªº·s°ª¡C¥L­Ì¸û¦h¬O°ü¤k¡N¦~Á~5¸U¤¸¥H¤Uªº°ê¥Á¡N¤¤¦~¤Î¯Ï¦Ñ¥[¤H¡C

¤W­z¥Á½Õ¥Ñ¦h¥«¼s§i¤½¥qBensimon Byrne§@¥X¡M¸Ó¤½¥q¨C3­Ó¤ë«Kµo¥X1¶µ®ø¶O³ø§i(The Consumerology Report) ¡C³Ì·s1¥÷³ø§i«ü¥Á½ÕÅã¥Ü¡M63%¥[¤H¬Û«H¥[°ê¸gÀÙ¤µ¦~³sÄò3©u¤U¶^¡M¤j³¡¤À»{¬°¥[°ê¥¿³B©ó¸gÀÙ°I°h§½­±¡Q¥u¦³31%»{¬°¥[°ê¸gÀÙ³B©ó¼Wªø´Á¡C

¥[®³¤j¤H¹ï¸gÀÙ¤£º¡·Nªºµ{«×¡M¬O¦Û2008¦~µo¥Íª÷¿Ä®ü¼S¥H¨Óªº·s°ª¡M¤×¨ä¬O¤k©Ê¤Î®a®x¦~Á~15¸U¤¸¥H¤Uªº®a®x¡C

Bensimon Byrne¤½¥qÁ`µô¥»¦èªù(Jack Bensimon)»¡¡M·í°ê¥Á¹ï¸gÀÙª¬ªp·P¨ì´dÆ[®É¡M¥L­Ì¥i¯à©ó¤µ¦~¸t½Ï´Á¶¡´î¤Öªá¶O¡M¹s°â°Ó¤]¦]¦Ó¨ü¨ì¼vÅT¡C

µM¦Ó¡M·í®i±æ©ú¦~®É¡M¥[¤H«h¦³¤¤¯Åªº¼ÖÆ[¡M¦³55%¥[¤H¬Û«H¥[°ê©ó1¦~¤§«áªº¸gÀÙ¡M·|¸û²{¦b¬°¨Î¡C¨ä¤¤¦~Á~¹O15¸U¤¸ªº®a®x¡M77%¦³¤W­z·Pı¡Q¦~Á~25¸U¤¸ªº®a®x«h¹F80%¦³¦¹·Pı¡C

¤j³¡¤À¥[¤H¤]·P¨ì¨ä­Ó¤H¸gÀÙª¬ªp©ó©ú¦~·|¦³§ïµ½¡M¦³60%¡Q35·³¥H¤Uªº¨ü³XªÌ«h¹F75%¡C

¥»¦èªù»¡¡M¦~«C¤H¹ï¥¼¨Ó·P¨ì¼ÖÆ[¥O¤H¹ª»R¡M¤×¨ä¬O¤j§åÀ¦¨à¼é¦~¥N°ê¥Á±N³°³v°h¥ð¡C

¸Ó¥Á½Õ¤]Åã¥Ü¡Rªü¬Ù¡N»í¬Ù¤Î¤j¦è¬v¬Ù¥÷¬Ù¥Á¹ï¥[°ê¸gÀٳ̬°´dÆ[¡M¦³83%ªü¬Ù¬Ù¥Á¡N72%¤j¦è¬v¬Ù¥÷¬Ù¥Á¤Î70%»í¬Ù¬Ù¥Á¡Q¦w¬Ù¬Ù¥Á«h¥u¦³40%¤Î¯ó­ì¬Ù¥÷¬Ù¥Á¥u¦³37%¬Û«H¥[°ê¸gÀÙ¤µ¦~³sÄò3©u¤U¶^¡C

ªü¬Ù¬Ù¥Á¥u¦³48%¬Û«H¥[°ê©ó1¦~¤§«áªº¸gÀÙ¡M·|¸û²{¦b¬°¨Î¡C¦~Á~15¸U¤¸¥H¤W®a®x¤¤¡M78%·P¨ì¨ä­Ó¤H¸gÀÙª¬ªp©ó©ú¦~·|¦³§ïµ½¡Q¦~Á~25¸U¤¸¥H¤W®a®x¤¤¡M79%·P¨ì¨ä­Ó¤H¸gÀÙª¬ªp©ó©ú¦~·|¦³§ïµ½¡C

¤W­z¥Á½Õ¥Ñ The Gandalf Group©ó¤W¤ë25¤é¦Ü¥»¤ë7¤é´Á¶¡ºô¤W¶i¦æ¡M¦³ 840¦W¥[¤H±µ¨ü³X°Ý¡C

§ó¦h­n»D¤@
²M¯uÀ\ÆUÄòÃöªù ½T»{¼ö¤ôÄl¬G»Ù
¡i©ú³ø±M°T¡j©P¤éµo¥Í¤@®ñ¤ÆºÒ¶W¼Ð¨Æ¥óªº¥_¬ù§JµØ¤H²M¯uÀ\ÆU¡u¤¤µØ¤û¦ÏÀ]¡v¡A¬Q¤éÄ~ÄòÃöªù¡C©±çE¸g²z¬Q¤é©Ó»{¼ö¤ôÄl¬G»Ù¡A¦ý«ü¥¼¦¬¨ì·í§½ªº§i²¼¡F¦o¤S... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ï©ô¥«¤@®a¥®¨à¬ÝÅ@¤¤¤ß¡A³Q¤H§ë¶D¨ä¹µ­ûªºÁý­¹¤è¦¡¤£·í©ö¾É­P¥®¨à¦³¦w¥þ«Â¯Ù¡A«á³Q¥DºÞ³¡ªù¤U¥O°±·~¡C¸Ó¬ÝÅ@¤¤¤ß¨Æ«á°µ¥X¸É±Ï¡A¨Ã¦V... ¸Ô±¡
2016¸gÀÙ³±Åµ ¤¤°ê®£¦¨³Ì¤j¦a¹p
¾ú¸g2015¦~ªº¸gÀÙ°I°h¡A¦U¬ÉÃöª`2016¦~¯à§_¨«¥X°I°h³±Åµ¡C¤£¹L¡Aª¾¦Wªº¿Ô¸ß¾÷ºc³Ç¬¥¦Ì¡E¦Cºû¡]Jerome Levy¡^¹w´ú¤¤¤ß»{¬°¡A201... ¸Ô±¡
¦b¤¤°ê¸gÀÙ¤U¦æ¡B¬ü°ê¶}±Ò¤É®§©P´Áªº¨â¤j¦]¯À©Ô§è¤U¡A¹w¦ô2016¦~±N¬O¥þ²y¸gÀÙÄ~Äò­W¼µªº¤@¦~¡A­«ÂI¦b©ó¡A´N¥Ø«e±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¬ü°ê¤É®§ªº¸}¨B´X¥G¤wÃø... ¸Ô±¡
¥Ñ©ó©è¾×¤£¦í¤¤°ê¸gÀÙ©ñ½w¡B¬ü°ê¤É®§¥H¤Î¤j©v°Ó«~»ù®æ¼É¶^ªº½ÄÀ»¡A¥þ²y¤£¤Ö°ê®a¥¿¦b©ñ±ó¥»¹ô¨n¦í¬ü¤¸¶×²v¬Fµ¦¡A´^³Õ³ø¹D«ü¥X¡A¦¹¤@±¡ªp»P1997¨È¬w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250