¥Öº¸°Ï¤½¥¬¦¬©U§£·s­p¹º ¦³¾÷©U§£¤´¨C¬P´Á¦¬

[2016.01.05] µoªí
¥Öº¸°Ï¨â©P¨îªº¦¬©U§£­p¹º±q¬Q¤Ñ¥¿¦¡¶}©l¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥Öº¸°Ï¨â©P¨îªº¦¬©U§£­p¹º±q¬Q¤Ñ¥¿¦¡¶}©l¡C¬F©²¤½¥¬·s­p¹º¤UÅÜ©M¨S¦³Åܪº¤º®e¡C·s­p¹º¤U¨S¦³§ïÅܪº¤º®e¡A¬O¦³¾÷©U§£¤´¬O¨C¬P´Á¦¬¡C

¸Ó°Ï¬F©²¬Q¤ÑºÙ¡M¦b³o­Ó·sªº­p¹º¤U¡M§ïÅܪº¦a¤è¬O¡R

¡E©U§£¡B´`Àô¦A³yª««~¡B¦³¾÷©U§£µ¥¡M¦b¥Öº¸°Ï¤j³¡¤À¦a¤è³£¶}©l¥Ñ©U§£¨®¦Û°Ê¾ß¬B¡C

¡E©U§£©M´`Àô¦A³yª««~²{¦b¬O¦b¤£¦P¬P´Á¤¤¦¬¡C¦pªG©~¥Á¦¬©U§£ªº¤é¤l¦b³o­Ó¬P´Á¡M¨º»ò´`Àôª««~«h¦b¤U©P¡C

¡E´`Àô¦A³yª««~»Ý­n©ñ¦b©U§£½c¤º¡M©ÎªÌ¦b³z©ú´`Àô³U¤º¡C¤£¦A¦¬ÂŦâ©M¦Ç¦â½c¡C

·s­p¹º¤U¨S¦³§ïÅܪº¤º®e¡C

¡E¦³¾÷©U§£¤´¬O¨C¬P´Á¦¬¡C

¡E«á¶é©U§£¤´¬O«ö©u¸`¶i¦æ¡C

¡E´`Àô¦A³yª««~©M¦³¾÷©U§£µL­­¶q¡M¥i©ñ¦b¸ôªu¡C

¡E¶W¶qªº©U§£¥²¶·¨Ï¥Î¼ÐÅÒ¡C¦ý¦pªG¦b³j§K®É´Á«h¤£»Ý­n¡C

¦pªG¬O¦¬§A®a©U§£ªº¤é¤l¡M»Ý­n©ó¦­±á7®É±N©U§£½c©ñ¨ì«Î«eªº¸ôªu¡M±N©U§£½cªº§â¤â¹ïþÓ¦Û¤v®aªù¡M±N§Aªº©U§£½c¤À¶}Â\©ñ¡M½T©w»\ºò©U§£½c»\¡BÂê©w¦³¾÷©U§£½c¡C

©~¥Á¦p»Ý½T©w¦Û¤vªº¦¬©U§£¤éµ{¡M¥i¥H¤Wºô¡Rpeelregion.ca/waste¡C

¥Öº¸°Ïªí¥Ü¡M¸g¹L¥L­Ì¤@¦~ªº¸ÕÂI¸gÅç¡M·sªº¦¬©U§£­p¹º¦³¯q©~¥Á©M°Ï°ì¡C

µ¹©~¥Á±a¨Óªº¦n³B¡R©U§£½c¸Ë¤F½ü¤l¤è«K±À°Ê¡Q¥i¨¾¤î©U§£³Q¤j­·§j±o¨ì¤@¤ù¯TÂÇ¡Q©U§£½c§Ü®`ÂΡQÄ~Äò¨C©P¤@¦¸¦¬¦³¾÷©U§£¡M¨Ï±o©~¥Á®a¤¤°®²b¡Cµ¹°Ï°ì±a¨Óªº¦n³B¡R´î¤Ö¦¬©U§£ªº¦¨¥»¡Q´î¤Ö³Ì²×°e¥h¶ñ³õªº©U§£¡Q¸û¤Ö©U§£¨®¥X¦æ¥i´î¤Ö·Å«Ç®ðÅé±Æ©ñ¡Q´î¤Ö­û¤u¨ü¶Ë¡C

§ó¦h³£·|·s»D
150¦~¾ú¥v¿ò²£«Ø¿vª«3¯Å¤õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤¤°Ï1¶¡«Ø©ó1865 ¦~ªº«°¥«¿ò²£«Ø¿vª«¡M¬Q¤Ñ²M±á¬ù5®É¥bµo¥Í¤T¯Å¤õĵ¡M ©¯¦Ó·í®ÉµL¤H¦b«Î¤º¡M¬GµL¤H¨ü¶Ë¡C¸Ó®y¥j¼Ӧt¦ì©óªñ... ¸Ô±¡
ĵµo©Ê«I¤Ö¤k¶û¥Ç¹Ï Æ~¤½²³´£¨Ñ®ø®§
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤¸¥¹¤é¬ù§J°Ïµo¥Í¤Ö¤k­â±áÂ÷¶}¤Ú¤hÁ`¯¸¦b·s¥«µóÀY¾D¨ì¦âÅ]©Ê«I¥Çªº®×¥ó¡Aĵ¤è¬Q¤éµo¥X¯A®×¤ï®{ªº¨Ö¹Ï¡A©IÆ~¤½²³´£¨Ñ®ø®§¡C ĵ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤é«Å¥¬¡M±Mªù¥´À»°s«á¾r¾p©MÀÝÃÄ«á¾r¾pªº°²¤éR.I.D.E.­p¹º©ó¨ú½l¦æ°Ê¶i¦æ´Á¶¡¦@©ë®·¤F211¤H¡M¤ñ2014¦~¤W¤É¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250