¥[¤¤¦Û¶T¨óij ¤¤¤è³]¦³«e´£

[2016.01.16] µoªí
¹Ï¬°¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôÁú«T¦b·|¤Wµo¨¥¡C
¹Ï¬°Ã¹·Ó½÷¤j¨Ï¦b·|¤Wµo¨¥¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]©M¥[ª¾¦W«ß®v¨Æ°È©ÒBLG¤é«eÁp¦XÁ|¿ì¡u¤¤°ê¸gÀÙ»P¤Q¤T¤­³W¹º¡v±MÃD³ø§i·|¡A¤¤¥¡°]¸g»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ô¡B¤¤¥¡¹A§ø¤u§@»â¾É¤p²Õ¿ì¤½«Ç°Æ¥D¥ôÁú«T°µ¥DÁ¿¹Å»«­Pµü¡C

Áú«T·|«á±µ¨ü´CÅé³X°Ý®Éªí¥Ü¡A§ù¾|¦h¥X¥ôÁ`²z¬°¥[¡B¤¤¨â°ê±a¨Ó¾ú¥v©Êªº¾÷¹J¡A¥[¡B¤¤¨â°ê­Y¯à¹F¦¨¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡A¹ï¨â°ê³£¦³¦n³B¡CµM¦Ó¾Ú®ø®§¨Ó·½«ü¥X¡A¤¤°ê»P¥[°ê¬¢½Í¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij³]¤U¤F«e´£¡A­º¥ý¥[°ê¥²¶·¸Ñ°£§ë¸ê­­¨î¡A¥t¥~»Ý°t¦X¿v«Ø¥ÑªF©¤¦Ü¦è©¤ªº¿éªoºÞ¹D¡C§ù¾|¦h³Ì§Ö¥i¯à¦b¤µ¦~3¤ë«K³XµØ¡C

ù·Ó½÷¤j¨Ï©MBLG¦X¥ë¤H¡B¥[«e°ê»Ú¶T©ö³¡°ê°È³¡ªø¥d¯Ã´Ë¥X®u¨Ã¤À§O­PÃã¡C¥[¬F©²©x­û¡B´¼®w¾ÇªÌ¡B¤u°Ó¬É¤H¤h¡B³¡¤À¾n¥[¨Ï¸`¡B´CÅé°OªÌµ¥ªñ¦Ê¤H¥X®u¡C

Áú«T°Æ¥D¥ôµ²¦X¤¤°ê¸gÀÙµo®i§Î¶Õ¡A²`«×¸ÑªR¡u¤¤°ê¸gÀÙ»P¤Q¤T¤­³W¹º¡v¡A¯S§O¬O³Ð·s¡B¨ó½Õ¡Bºñ¦â¡B¶}©ñ¡B¦@¨É¡u¤­¤jµo®i²z©À¡v¡C¦P®É¤Þ¥Î¤j¶q¨Æ¹ê©M¼ÆÕu¡AÄÄ©ú¤¤¤è¹ï¥~¬Éª£§@¤¤°ê¸gÀÙ¡u©ì²Ö½×¡v¡B¤H¥Á¹ô¶S­È¡B¤¤°êªÑ¥«°Ê¿ºµ¥°ÝÃDªº¬Ýªk©M¥ß³õ¡A±j½Õ¤¤°ê¸gÀÙ±N«O«ù¡uL¡v«¬µo®iÁͶաA¤£·|¥X²{¡uÂ_±V¦¡¡vªº¤U­°¡A°ê»ÚªÀ·|À³¹ï¤¤°ê¸gÀ٩꦳«H¤ß¡C¤¤°êµo®i±NÄ~Äò¬°¥@¬É¦U°ê±a¨Ó§ó¦h¦X§@¾÷¹J¡CÁú«T°Æ¥D¥ôÁÙ´N¤¤°ê¸gÀ٤Τ¤¥[¸g¶T¦X§@µ¥°ÝÃD¦^µª¤F²{³õ´£°Ý¡C

²{³õ¹Å»«°ª«×µû»ùÁú«T°Æ¥D¥ô³ø§i·|¤º®eÂ×´I¡B°È¹ê©Z¸Û¡Aªí¥Ü¦¹³ø§i·|¶i¤@¨B¼W¶i¤F¥L­Ì¹ï¡u¤Q¤T¤­³W¹º¡vªº¤F¸Ñ©M¹ï¤¤°êµo®i«e´ºªº«H¤ß¡C

³ø§i·|«á¡AÁú«T°Æ¥D¥ô±µ¨ü¤F¥[¡mÀô²y¶l³ø¡n¡B¡m¨ÏÀ]³ø¡n¡B¡m¤C¤Ñ¡n©P¥Z©M¤¤¥¡¹qµø¥xµ¥´CÅé°OªÌÁp¦X±Ä³X¡C

³X¥[´Á¶¡¡AÁú«T°Æ¥D¥ôÁÙ¤À§O·|¨£¤F¥[¹A·~³¡¥N²z³¡ªøºÖ¥¬´µ©M¥~¥æ³¡§U²z°Æ³¡ªø¸¯²Q¬À¡A¤¶²Ð¤¤°ê¸gÀ٧ζաA¨Ã´N¤¤¥[¸g¶T¦X§@¯S§O¬O¹A·~¦X§@¥æ´«¤F·N¨£¡C

§ó¦h­n»D¤G
¶W¥«¯S»ù½­ªG¦×Ãþ ¨¬°÷¨Ñµ¹©Ò»ÝÀç¾i
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[¤¸¶S­È¡A¶W¥«²¨ªG»ù®æ­¸¤É¡A¨ì¶W¥«¶Rµæ¡A¥i¥H±M¶R¯S»ù«~¡A¿ú¬Ù¤@ÂI¡AÀç¾i®v»¡¡A³o¨Ç¯S»ùµæ¡A¨¬°÷º¡¨¬§A©Ò»ÝÀç¾i¡C Àç¾i®vÁÙ«Øij... ¸Ô±¡
½µ»ù‘C¤É¬O¬ü°ê¤H·dªº »]³½¥h½µ¥Î«¸®ÄªG¤£¿ù
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¦a½µ»ù«æ¤É¡A¦³½­µæ§åµo°Ó³zÅS¡A¤J³f»ù¥b¦~¨Ó«æ¤É¨â­¿!µM¦Ó¦³¥D°üª½«ü³o¬O¨Ñ³f°Ó¥´¤p¥«¥Á²ü¥]¡A­É¥[¤¸¶×»ù¤U®À­é«d¶R–RµN¶º®a®x¥D°ü¡A... ¸Ô±¡
Àç¾i®v±Ð§A¶Rµæ ¥­¿Åª«»ù»PÀç¾i
¡i©ú³ø±M°T¡jÀç¾i®v°¨°û·ì´£¨Ñ¤F¤@¨Ç¡uáÇ®a¡v¤jªk¡M«Øij¥«¥Á¥H¤@¨Ç¸û·G»ùªº­¹«~¨ú¥N¸û°ª»ùªº­¹ª«¡M«o¯à¦P®É¨V¨ú©Ò»ÝÀç¾i¡C ¦×Ãþ¤è­±¡M¤@¨Ç³s°©... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250