¾÷³õ§Ö½uºÆ¨g¬å»ù©Û«È ¤´Ãø§l¤j¥ó¦æ§õ«È­¼·f
¬Ù©²²×¦V²{¹ê§CÀY

[2016.02.24] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j³Q«ü­¼«È¶q§Cªº¾÷³õ§Ö½u(UP Express)¸g¹L®a®x¤éªø©P¥½§K¶O¸Õ·f§l«È«á¡M³£¥«³s³q(Metrolinx)¦A¨Ó¤@©Û³Î»ù¶É¾P¡C¥Ñ¤U¤ë9¤é¶}©l¡M­¼·f¾÷³õ§Ö½u©¹¨ÓÁp¦X¨®¯¸»P¥Öº¸»¹°ê»Ú¾÷³õªº²¼»ù±N¥Ñ­ì¨Óªº27.5¤¸´î¦Ü12¤¸¡M­°´T°ª¹F56%¡Q­Y¨Ï¥ÎPRESTO©çªO¥d¡M¨®¶O¥ç¥Ñ­ì¨Óªº19¤¸´î¦Ü9¤¸¡C¦³µØ¸Ç¥ÕµP¥q¾÷«ü¥X¡A¾÷³õ§Ö½u¦A´î»ù¥çÃø·m¨ìÄâ±a­««¬¦æ§õªº­¼«È¡C

¥æ³qÆUªø¾H¼wµØ¬Q¤é«Å¥¬¤U¤ë´î»ù±¹¬I®Éªí¥Ü¡A´Á±æ­°§C¦¬¶O¯àÅý­¼«È·R¤W¾÷³õ§Ö½u¡C

¦p­¼«È¦b¥¬¾|¨È(Bloor)¨®¯¸©Î­³´µ¹y(Weston)¨®¯¸¤W¨®¡M¦¬¶O¤è¦¡±N¥é®ÄGO¤Ú¤h¡M§Y­¼·f¤@­Ó¨®¯¸ªº¦¬¶O¬°4.71¤¸¡M2­Ó¨®¯¸¦¬¶O¬°5.02¤¸¡C

³£¥«³s³q¦­«e¤½¥¬¾÷³õ§Ö½u­¼«È¶q¡MÅã¥Ü¤µ¦~­º2­Ó¤ë¡M¨C¤é¥­§¡­¼«È¶q¬°2,450¡M¥u¹F¹w´Á¥Ø¼Ðªº10%¡C

¬°¤F§l¤Þ­¼«È¡M¸Ó¤½¥q©ó¥»¤ë®a®x¤éªø©P¥¼±À¥X§K¶O¸Õ·fªA°È¡M²Ä¤@¤é§Y¿ý±o¹O¸U¤H¦¸¡C

³£¥«³s³qµo¨¥¤H¦ãª÷´µ(Anne Marie Aikins)ªí¥Ü¡M¥L­Ì¦¬¨ì¤£¤Ö­¼«È¤ÏÀ³¡M«ü²¼»ù¤Ó¶Q¡M©ó¬O¨M©w±qµ½¦p¬y¡C

ÁöµM¾÷³õ§Ö½u²¼»ù¤j´T«×­°§C¡M¦³À£¤O¹ÎÅéªí¥Ü¡MÅwªï·í§½±µ¨ü¥«¥Á·N¨£¡M¦ý¥L­Ì»{¬°¾÷³õ§Ö½uªº·s¦¬¶O¹ï¤@¨Ç­¼«È¨Ó»¡¡M¤´Ãø¥H­t¾á¡M³Ì¦nªº¸Ñ¨M¤èªk¬O±N¾÷³õ§Ö½u¦¬¶O»P¨ä¥L¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¾ã¦X¡Q§_«h¡M­¼«È¨C¦~¤´¶·ÃB¥~ªá¶O1,500¤¸¥t¦æ­¼·f¦aÅK¡C

´£¨Ñ±µ°eªA°Èªº¥ÕµP¨®¥q¾÷¤ý¤ó«h»{¬°¡M§Y¨Ï¾÷³õ§Ö½u´î»ù¡M¦ý§l¤Þ¤O©l²×¦³­­¡M¥L­ÌµLÄßÄvª§¡C¥L»¡¡R¡u¾÷³õ§Ö½u¥u¤è«K¤@¨Ç¦í¦b¥«¤¤¤ß©Î¦aÅK¯¸ªþªñªº¤H¡M¦ý¹ï©~¦í¦b¸UÀA¥«¡N¯Pªv¤å¤s¥«ªº¥«¥Á¨Ó»¡¡M§@¥Î¤£¤j¡C¸Õ°Ý¤@­Ó´£þÓ¤G¡N¤T¤Q¤½¤ç­«ªº¦æ§õªº­¼«È¨Ó»¡¡M¦p¦ó«e©¹Áp¦X¨®¯¸¡S¡v

¤ý»{¬°¡M´î»ù«á¡M¤@¦æ¤G¤H¡N¤S¥uÄâ±a»´«K¦æ§õ¡M¿ï­¼¾÷³õ§Ö½u©Î¤ñ¸û¦Eºâ¡Q§_«h¡M­Y¤@¦æ¤T¤H¡M¨C¤H¨®¶O12¤¸¡M¦X¦@¨®¶O«K¬O36¤¸¡M¦¨¥»«K¸ò¨Ï¥Î±µ°eªA°Èªº¬Û®t¤£¦h¡C

¥L¬Û«H¡M¾÷³õ§Ö½u­nª§¨ú§ó¦h­¼«È¡M°£«D±NÅK¸ô©µ¦ù¦Ü¸UÀA¥«©Î¯P¥«¡M¦ý¥Lı±o³o­Ó¥i¯à©Ê¤£¤j¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡u¿Ë±¡¤¤µØ¡v¥¬¹F¨Ø´µºt¥X
2¤ë23¤é¡A¦b¦I¤ú§Q­º³£¥¬¹F¨Ø´µªº¯Q©Ô¥§¶ø¼v¼@°|¡A¤¤°êÂø§Þ¹Îºt­û°K­¸¡BÁú¼üªíºt¡mªÓ¤WªÝÁ¢¡n¡C·í±ß¡A¤¤°ê¹´Áp¡u¿Ë±¡¤¤µØ¡vÃÀ³N¹Î¦b¥¬¹F¨Ø´µÁ|¦æ¼¢... ¸Ô±¡
©ñ¤¤¼ú©@°ØªM¤Wºô ªn±K½X¾D«_»â¦Ê¤¸ °üÀòTim Hortons¸ÉÀv¼úª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j©@°Ø³sÂꩱTim Hortons²{¥¿Á|¿ì±²ªMÃä©â¼ú¬¡°Ê¡M¯ÃªâÄõ¬Ùªº¤@¦W°ü¤k¦b¤¤¼ú«á¡A±N¤¤¼ú©@°ØªMªº·Ó¤ù¤W¸ü¦Ü¦Û¤vªºÁy®Ñ(Face... ¸Ô±¡
´I®a¤l¼²¦º4¯ª®]®×¶q¦D ¥D°Ê»{¸o®Æ§PºÊ5¦Ü8¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ó»{¾K¾r¾É­P¥|¯ª®]¦º¤`ªº´I®a¤l°¨Ä¬(Marco Muzzo)¡M¬Q¤Ñ¦b·s¥«ªk®x¶i¦æ¶q¦D²â°T®É¡M·N¥~¤¤¦º¤`ªº3¦W¨àµ£ªº¤÷¥À¥X®x«ÅŪ¡u... ¸Ô±¡
µØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®× ©x«ü¬Oµêºc °½ÅѸo¦¨³Q§i¥}40¤ë
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¦Cªv¤åµØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®×¡A¨ä¤¤³Qµô©w¤@¶µ°½ÅѤΨⶵÂ注üºÞ¨îºj±ñ¸o¦W¦¨¥ßªº³Q§i¥v¦«¥d¡]Donald Stalker¡^¡A¬Q³Q§P¥}... ¸Ô±¡
¡u¸j¬[®×¡v¨Æ¥DºÙ¬°¤¤°ê³g©x¥NºÞ¿ú
®×¥ó©ó2013¦~8¤ë11¤é¡A¦b¦Cªv¤å¬ìºû¯S®|¡]Corvette Way¡^3300¸¹¸ô¬q¤@­Ó¬f¤å°±¨®³õµo¥Í¡A¦³¦í«È¥ØÀ»¨Æ¥ó¨Ã¥B³øĵ¡Aĵ¤è¦b¶ZÂ÷... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250