¬ü¸gÀÙÁö«ùÄò±j«l
ÁpÀx¤µ¦~2¦¸¥[®§¹w´ú¤£ÅÜ

[2016.02.29] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¹D©ú»È¦æ°ª¯Å¸gÀÙ¤ÀªR­ûMichael Dolegaªí¥Ü¡A¬ü°ê¤W©P¤­¤½¥¬¤Ï¬M³qµÈªº­Ó¤H®ø¶O¶}¤ä«ü¼Æ¿ý±o¤W¤É¡A¤ä«ùÁp¨¹Àx³Æ§½¶i¤@¨B¥[®§¡A¦ýÁö¦p¦¹¡A¤´¥¼§ïÅܹïÁpÀx§½©ó¤µ¦~¾l¤U®É¶¡¶È¥[®§2¦¸ªº¹w´ú¡A­º¦¸¥[®§®É¶¡À³¬°6¤ë¥÷¡C

Dolega¦b¨C©P¸gÀÙ³ø§i¤¤«ü¥X¡AÀô²yªÑ¥«©óªñ¼Æ¤Ñ¤´«ùÄò¤ÏÂСA¤W©P¤­¬ü°ê¤½¥¬ªº²Ä¥|©u¸gÀÙ¼Wªø¤Î­Ó¤H®ø¶O¶}¤ä«ü¼Æµ¥¼Æ¾Ú¡A¤wµ¹¤©§ë¸êªÌ¼ÖÆ[¬Ýªk¡C

¥Lªí¥Ü¡AªÑ¥«»Pªo»ùªºÃö«Y·U¨Ó·U±K¤Á¡A¤W©Pªì¦]¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´(OPEC)³¡¤À¦¨­û°ê»P«Xù´µ´N­áµ²²£ªo¶qªº®ø®§¨ë¿E¦Ó¤W¤É¡A¥OªÑ¥«¦P¨B¦V¤W¡F¥t¥~¡A¤H¥Á¹ô¦ü¥G¤w¸g¨£§C¦ì¡A¶S­È±¡úG¤w½w©M¡A¦b¤º³¡»P¥~³¡¸gÀÙ¦³§Q¦]¯À±À°Ê¤U¡A¬üªÑ¤W©P´¿¨£7­Ó¬P´Á¥H¨Ó°ª¦ì¡C

Dolegaªí¥Ü¡AÁöµM¬ü°ê¦b¥þ²y¶T©ö¤U·ÆªºÁͶդUÃø¥H¿Wµ½¨ä¨­¡A¥B¬ü¤¸«ùÄò°ª¥ø¤wÀ£§í¥X¤f¡A¦ý§Y¨Ï¦p¦¹¡A¬ü°ê¤º³¡¸gÀÙªí²{±j«l¡A¨Ò¦p¤W©P¤­¤½¥¬ªº²Ä¥|©u¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)²×­È¦V¤W½Õ¾ã¦Ü¼Wªø1¢H¡A­Ó¤H¦¬¤J¡B¶}¤ä¤Î¤G¤âª«·~¥æ§ë«ùÄò±j«l¡A³£¦³§U¸gÀÙ¶i¤@¨BÂX®i¡C

¨C¤éªÑ¥«°òª÷¦æ±¡½ÐÂIÀ»³o¸ÌÀò±o¸Ô²Ó¸ê°T¡C

§ó¦h¸gÀÙ­n»D
¸êª÷­«ªðªo¥«ªÑ¥«
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê°ê¶Å»ù®æ¤W©P¤U¶^¡A±À°Ê¶Å¨é´F®§³sÄò²Ä¤G­Ó¬P´Á¤W¤É¡A³Ì¥D­n¬O­·ÀI§ë¸êªÌ¨£ªo»ù¤W¤É¦Ó­«ªðªo¥«¤ÎªÑ¥«¡A¦A¥[¤W¬ü°êªñ¤é¤½¥¬ªº¸gÀټƾÚ... ¸Ô±¡
¸gÀټƾڨαÀ°Ê¬ü¤¸¦^¤É
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü¤¸§I¥D­n³f¹ô©ó¤W©P¤­¦V¤W¡A¨ä¤¤¡A§I¤é¶ê§ó¿ý±o¹L¥h4¬P´Á¥H¨Ó­º©P¤W¤É¡A³Ì¥D­n­ì¦]¡A¬O³Ì·s¸gÀټƾڥO§ë¸êªÌ¹ï¬ü°ê¸gÀÙ¦³¥i¯à³´¤J°I°h... ¸Ô±¡
¡m´^³Õ³q°T¡n³Ìªñ¤@½gÃö©ó¥[®³¤j¤½¥q¶Å°Èªº¤å³¹­È±o¤¶²Ð¡Fªo»ù¶^¤£³æ¼vÅT¯à·½¤½¥qªÑ»ù¡A¹ï¯à·½¤½¥qªº¶Å°È§ë¸êªÌ¤]¬O¤@­Ó¦ÒÅç¡F¤£¥]¬A°]°È¾÷ºcªº¥[®³¤j... ¸Ô±¡
¤W©P´¿¬ï§Þ³Nªý¤O¦ì
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ûªo¿é¥X°ê²Õ´¡]OPEC¡^³¡¤À¦¨­û°ê»P«Xù´µªº­áµ²¥Ûªo²£¶q¨óij«e´º¥¼©ú¡A§Y¨Ï¬ü°êÆpªo¶ð¼Æ¶q³sÄò10­Ó¬P´Á´î¤Ö¡A¦ý§ë¸êªÌ¦b©P¥½«e¤´... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j²Î­p§½©ú¤Ñ¡]1¤é¡^¤½¥¬¥h¦~²Ä¥|©u¸gÀÙ¼Wªø¼Æ¾Ú¡FBMO Capital Markets¹w´ú¡A¥[°ê²Ä¥|©u¥»¦a¥Í²£Á`­È¡]GDP¡^... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250