¶°®v¼s¯q¡R¤@©ì¦A©ì ¾Ç²ß©ì©µªº¤Ï«ä

[2016.03.03] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ±N¦Ü¡A§@¬°¤µ©¡¤¤¤»¯Åªº¯Z¥D¥ô¡A³ÌÃö¤ß·íµM¬O¾Ç¥Í¦³§_¦b¼ÒÀÀ¸Õ«áªº°²´Á»{¯u·Å²ß¡A¨Ã¥H³Ì¥R¨¬ªº·Ç³ÆÀ³¥I¬O¦¸¥Í¦º§ñÃöªº¦Ò¸Õ¡C¦]¦¹¡A¨C·í¨£¨ì¾Ç¥Í¦bªÀ¥æºô¯¸µo©ñ¥h®È¦æ¤Î¦æµóªº·Ó¤ù¡A¤ßùØÁ`¤£¬O¨ý¨à¡C°£¤F¬°¥L­Ì³o¼Ë¡u®ö¶O¡v¥ú³±¦Ó·P¥i±¤¥~¡A¤º¤ß¤]«Ü·Q¤F¸Ñ¥L­Ì¤£Ä@Ū®Ñªº­ì¦]¡C

·íµM¡A¥L­Ì³oºØ¦æ¬°©Mªí²{¡A§Ú­Ì¥ç¯à±q¤ß²z¾Ç¨¤«×¸ÑÄÀ¡C¤ß²z¾Ç®a¤@ª½¹ï¦¹¦æ¬°ª¬ºA¦³«Ü°í¹êªº¬ã¨s¡A¨ÃºÙ¤§¬°¡u¾Ç·~©ì©µ¡v¡C

¤ß²z¤W²£¥Í±Æ¥¸¤Î§Ü©Ú

©ì©µªºÃþ«¬¦³¦hºØ¡A¨ä¤¤¤@ºØ¬°¡u¤£¯à§¹¦¨ªº¾Ç·~©ì©µ¡v¡A³oºØ¾Ç·~©ì©µ¬O¾Ç¥Í¦]¬°«ÈÆ[­ì¦]¦Ó¥¼¯à¦b­­®É¤º§¹¦¨¥ô°È¡A¦]¦¹¬O¨ü­­©ó«ÈÆ[¦]¯À¡A¦Ó«D¾Ç¥Í­Ó¤H¦]¯À¡F¥t¤@ºØ©ì©µÃþ«¬¬°¡u¹½´c©Êªº¾Ç·~©ì©µ¡v¡A³oºØ©ì©µ«h¬O¥Ñ©ó¾Ç¥Í¹ï¬YºØ¾Ç·~¥ô°È«ù¦³°¾¨£¤Î¹½´c¡A¦]¦¹¤ß²z¤W²£¥Í±Æ¥¸¤Î§Ü©Ú¡A²£¥Í©ì©µªº¤ß²z¤ÏÀ³¡FÁÙ¦³¤@ºØ©ì©µÃþ«¬¬°¡u¯Ê¥F¦Û«ßªº¾Ç·~©ì©µ¡v¡A³o¬O¥Ñ©ó¾Ç¥Í¨S¦³¦Û«ß·NÃÑ¡A¤£¯à§@¥X¦X²z®É¶¡¦w±Æ¡A¦]¦Ó²£¥Í¾Ç·~©ì©µ¡F³Ì«á¤@ºØ¬O¡u®`©È¥¢±Ñªº¾Ç·~©ì©µ¡v¡A¾Ç¥Í¹L¤À°l¨D§¹¬ü¡A¦]¦Ó²£¥Í®`©È¤Î°kÁתº·Pı¡C

³y¦¨¤£¦P¾Ç·~©ì©µÃþ«¬ªº¦¨¦]¤]¤£¦P¡A¦ý¤ß²z¾Ç®aµo²{­Ó¤H¤H®æ¯S½è»P¾Ç·~©ì©µ¦³³Ì±K¤ÁÃö«Y¡A¥~¦V¡B°ª«×¤Î§C«×¯«¸g½è¡B®É¶¡ºÞ²z¯à¤O®t¡A¥H¤Î³ß·R§¹¬ü¥D¸qªº¾Ç¥Í©ì©µ±¡úG¸ûÄY­«¡C¦¹¥~¡A¾Ç·~¥ô°Èªº­«­n«×¡B§l¤Þ¤O¤ÎÃø«×µ¥¯S¼x¡A³£·|ª½±µ¼vÅT¾Ç¥Í¬O§_¿ï¾Ü©ì©µ¥ô°È¡C¾Ç·~¥ô°Èªº­«­n«×¤Î§l¤Þ¤O·U§C¡A¾Ç¥Í«K·U®e©ö±À¿ð¾Ç²ß¡C³Ì«á¡A¾Ç¥Í¬O§_­«µø¨ä¾Ç²ßªÌªº¨¤¦â¡A¥ç·|¼vÅT¥L­Ì¥i§_¦b¹w´Á¤º§¹¦¨¥ô°È¡C

°V½m¦Û§ÚºÞ²z §ïÅܦۧکw¦ì

¦Ü©ó¦p¦ó¸Ñ¨M¾Ç²ß©ì©µ¯gªº°ÝÃD¡A¦³±M®a«ü¥X¡A¾A·í²¨¾É¾Ç¥Íªº±¡ºü¤Î¤ß²zµJ¼{¬O¨ó§U¾Ç¥Í¸Ñ¨M©ì©µ¯gªº³Ì¨Î¿ìªk¡C°£¦¹¤§¥~¡A«ê·í¦a°ö¾i¾Ç¥Í¿n·¥¤H®æ«~½è¡A¼W±j¨ä¾Ç·~ªº¦Û§Ú®Ä¯à·P¡A¤]¬O¹w¨¾¾Ç·~©ì©µ¯gªº¤£¤Gªkªù¡C·íµM¡A°V½m¦Û§ÚºÞ²z¯à¤O¡B§ïÅܦۧکw¦ì¡A¥O¾Ç¥Í¤£¦A¦³¡u¹çÄ@¤£¥h§V¤O¡A¤]¤ñ¥I¥X§V¤O¦Ó¨S¦³¦¨´N¦n¡vªº·Qªk¡A¥ç¯à¨Ï©ì©µ¼xª¬±q®Ú¥»¤W±o¨ì¦nÂà¡C

Á`¬A¦Ó¨¥¡A¹ï©ó¾Ç²ß©ì©µªº­ì¦]¤Î¼vÅT¡A¥~°ê¤w¦³«Üµ²¹êªº¤ß²z¾Ç²z½×¤Î¬ã¨s¡C¦Ü©ó¦p¦ó®Úªv³oºØ©_ÃøÂø¯g¡A¥ç¦³¨}¦n¤Î¦³®Äªº¤ß²z¾Ç¤èªk¤Î»²§U¤â¬q¡A¥H´î¤Ö¾Ç·~©ì©µªºµo¥Í¡C¦P¾Ç­Yµo²{¦Û¤v¦³¥H¤W¼xª¬¡AÀ³ºÉ§Ö¦V®a¤H¤Î¯Z¥D¥ô¨D§U¡A¤×¨ä¬O³Ìªñ¦bªÀ¥æºô¯¸µo©ñ®È¦æ¬Û¤ùªº¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í¡A§A­Ì¸ÓÀ´±o«ç¼Ë°µ§a¡I

¤å¡J¸ô¼w·|§f²»¥ú¤¤¾Ç µ{°¶»¨¦Ñ®v

(³qÃѺô¡Rwww.LiberalStudies.hk)

§ó¦h±Ð¨|
¡i©ú³ø±M°T¡j£»·s»DijÃD¡R¶ø´µ¥d¡BºØ±Ú¥D¸q»PºØ±Úª[µø £»¾Ç²ß³æ¤¸¡R¥þ²y¤Æ¡B¤µ¤é­»´ä¡B­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y £»ÅU°Ý±Ð®v¡R«O¨}§½«À³s¥Í¤¤... ¸Ô±¡
¶K¤ß³Ð·N ÃöÃh°e·x
¡i©ú³ø±M°T¡j¨Ó¦Û¼w°ê¡BInnovation Aid³Ð¿ì¤HGeorg Hohne¡A§Q¥Î³Ð·N©Mª¾ÃÑ¡A»s³y§C¦¨¥»¤S¹ê¥Îªº¤é±`¥Î«~¡AÅý¦³»Ý­nªº¤H¥i¥H... ¸Ô±¡
¬Ý¥@¬É¡Rµo´§¤p³Ð·N °e·x¥þ¥@¬É
¡i©ú³ø±M°T¡jGeorg¤W¤ë¨ì´ä®É¾A³{´H¬y¨Óŧ¡A¥L¨ì²`¤ô–õµóÀY±´±æÅS±JªÌ¡A°e¤W¥Ñ¨T¤ôÅø»s¦¨ªº¤p·xÄl¡A¬°¦³»Ý­n¤H¤h°e·x¡C¹C¾ú¹L¤£¤Ö¦a¤èªºGeor... ¸Ô±¡
¼s§i¾îÃBÅÜ­»´äÅS±JªÌ®a
¡i©ú³ø±M°T¡j­n»s§@ª««~¡A»Ý­n¤£¦Pª¾ÃÑ¡AGeorg¤£¬O±M·~¤uµ{¤H­û¡A¥L¬O±q­þùؾǷ|³o¨Ç§Þ¯à©O¡H¥L»¡¡G¡uºô¤W¦³«Ü¦h¤H¤À¨É±Ð¾Ç¡A§Ú·|¥J²Ó¬ã¨s¡AµM«á... ¸Ô±¡
¦L«×®È¦æ¶}¡u²´¬É¡v ·G»ù¼ö¤ô¾¹
¡i©ú³ø±M°T¡j¥J²ÓÆ[¹î ¥@¬É¦U¦a¦³¤£¤Ö¤H¥Í¬¡¦b³h½a¤§¤¤¡A¦­¨â¦~Georg«K¨ì¦L«×³h¥Á¸]¡A¸g¹LÆ[¹î¬ã¨s¡Aµo²{¥L­Ì¨S¦³¼ö¤ô¾¹¡A©ó¬O¥L«K®I­º»s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250