¤¤°ê²¾¥ÁÁ鱡¨õ¸Ö¬Ù
©Ð¦a²£¶R®a Ãø±q±Ú¸Ç¤À¿ë¬O§_¥~°ê¤H

[2016.03.08] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j²¾¥Á³¡¤JÄy²Î­p«ü¥X¡A¦b2014¦~1¤ë¦Ü2015¦~9¤ë¤JÄyªº·s¤½¥Á¡A¥þ°ê¥u¦³8%ªº¤ñ¨Ò¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¦ý¦b¨õ¸Ö¬Ù¡A«o¦³18%ªº·s¤JÄy¤½¥Á¨Ó¦Û¤¤°ê¡A¤H¼Æ¹F¨ì12,051¤H¡A¦û©Ò¦³²¾¥Á¨Ó·½ªº²Ä¤@¦ì¡A»¡©ú¨õ¸Ö¬Ù«ùÄò¬O¤¤°ê²¾¥Á¿ï¾Ü¸¨¸}¥[®³¤jªºÀu¥ý¿ï¾Ü¡C

¤JÄy²Î­p«ü¥X¡A2014¦~1¤ë¦Ü2015¦~9¤ë¤JÄyªº·s¤½¥Á¡A¥þ°ê¥Hµá«ß»«¤H¼Æ³Ì¦h¡A¹F¨ì50,789¤H¡A¦L«×¥H47,101©~¦¸¡A¤¤°ê«h¬O¥H36,371¤H©}©~²Ä¤T¦ì¡C

¤¤°ê¤JÄy¤H¼Æ¦b¥þ°ê¤è­±ÁöµM¤ñ¤£¤Wµá«ß»«¤Î¦L«×¡A¤£¹L¡A¦ý¨õ¸Ö¬Ù«o¬O¤@ªK¿W¨q¡A»â¥ý©Ò¦³°ê®a¤Î¦a°Ï¨Óªº¤½¥Á¡C

²Î­p«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¦b2014¦~1¤ë¦Ü2015¦~9¤ë¤JÄyªº¤¤°ê²¾¥Á°ª¹F12,051¤H¡A¦Óµá«ß»«²¾¥Á¤H¼Æ«h¬°9,305¤H¡A¦L«×¬°9,288¤H¡C¥xÆW«h¦³2,552¤H¡C

­Y¤ÀªR¤£¦P°ê®a¤Î¦a°Ï¨Óªº²¾¥Á¡A¿ï¾Ü©~¦í¦b¥»¬Ùªº¤ñ¨Ò¡A«h¥i¥Hµo²{¹ï¨õ¸Ö¬Ù¡u°¾·R¡vµ{«×³Ì°ªªº¬O¥xÆW²¾¥Á¡A¦³61.73%ªº¥xÆW²¾¥Á¿ï¾Ü¦í¦b¥»¬Ù¡A¤ñ¨Ò¦¸°ªªº¬O«nÁú²¾¥Á36.77%¡A¤¤°ê²¾¥Á«h¦³33.13%¥H¥»¬Ù¬°®a¡C

¤¤¹´¤¬§U·|¦æ¬FÁ`µô©P¼ï©[¬Â»¡¡A³o¨Ç²Î­pÀ°§U¥»¦a¤F¸Ñ¡A¤£À³±q±Ú¸Ç¥h§P©w¥L­Ì¬O§_¬°¥~°ê¤H¡A©Î¬O¤w¸g¬O¥[®³¤j¤H¡C

¦oªí¥Ü¡A¤×¨ä¦b°Q½×·Å­ôµØ©Ð¦a²£¦³³\¦h¥~°ê¤H§ë¸ê®É¡A¤@¯ë¤H¨ä¹êµLªk±q¶R®aªº±Ú¸Ç¥h¤À¿ë¡A¨s³º¥L­Ì¬O¥»°ê¤½¥Á¡AÁÙ¬O¥~°ê¤H¡C

¦o»¡¡A·í¤@¨Ç¤Hªí¹F¹ï¥~°ê¤H§ë¸ê¥»¦a¼Ó¥«ªºÃö¤Á®É¡A¥L­Ì³q±`¥u°w¹ï¬Y´X­Ó°ê®a¡A¦o«Øij¤j®aÀ³¸Ó§ó²`¤J¤F¸Ñ¥L­Ì¡A­Y¯à¹ï©Ð¦a²£¶R®aªº°êÄy¶i¦æ²Î­p¡A©Î¥iÀ°§UÁקK¤£¦P±Ú¸Çªº¶R®a³Qª½±µÂkÃþ¬°¥~°ê¤H¡C©P¼ï©[¬Â»¡¡A¥Ø«e½T¹ê¯Ê¥F¦nªº²Î­p¼Æ¦r¡A¦³¥i¯à¥L­Ì¬O¨È¬w¤H¡A¦ý¤]¥i¯à¶R©Ð«Îªº¬O¤w¤JÄyªº¥[®³¤j¤½¥Á¡C

¦Ü©ó¤¤°ê²¾¥Á¿ï¾Ü¦b¥»¬Ù©~¦íªº­ì¦]¡A¦o»¡¡A¥»¬Ù¬O³q©¹¨È¬w¦a°Ïªºªù¤á¡A·Å­ôµØ¾÷³õ¦³¦h®aª½­¸¤¤°ê¦U«°¥«ªº¯è¯Z¡A¨Ó©¹¤¤°ê¤è«K¡A¤S¦³¬üÄR­·´º¤Îªe¤t¡A¤H­Ì¤Íµ½¡A¥H¤Î¦h¤¸¤å¤Æ¯S¦â¡A§¡¬O§l¤Þ¤¤°ê²¾¥Á«e¨Ó©~¦íªº­ì¦]¡C

§ó¦h­n»D¤@
»¨¦v¾Fªñ­ôº¸¤Ò²y³õ ¦ô»ù¥[16%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«1¦WµØ¤H¦V¡uµû¦ôÀË°Q§½¡v(Assessment Review Board)µo¥X§ë¶D¡M«ü¥L¦b¦h¥«¬Y»¨¦v°Ï¾Ö¦³ªº1¶¡»¨¦v¡M¤£À³¬O... ¸Ô±¡
¦¬¶°¦P°Ï¦PÃþ«Î°â»ù ­Y»{¬°¦ô»ù°ª¥i§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙµØ¤H¦a²£±M·~¨ó·|°Æ·|ªø§d¾ðÁn(¹Ï)¹ï¸Ó¶µ§ë¶D§@¦^À³ºÙ¡M¥L¦P·N¸Ó¦WµØ¤Hªº§ë¶D¡MMPAC¹ï¸Ó»¨¦v¶i¦æ¦ô»ù®É¡M¤£À³±N¸Ó15¶¡°â»ù3... ¸Ô±¡
2ºµ¿ßÄ_Ä_©R¦W¡u¥[¬ß¬ß¡v ¡u¥[®®®®¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬K°²¡v(March break)§Y±N¶}©l¤§»Ú¡M¦h­Û¦h°Êª«¶é¬Q¤ÑÁ|¦æ·s¥Íºµ¿ßÄ_Ä_©R¦W´¦¹õ»ö¦¡¡C¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡B¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦µ¥¤T... ¸Ô±¡
2ºµ¿ßÄ_Ä_­º¦¸¤½¶}«G¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤Ñªº¤pºµ¿ß©R¦W»ö¦¡¤W¡M³o¹ï¤pºµ¿ß¥S©fªº¦W¦r¥Ñ¥[°êÁ`²z©M¤¤°ê¤j¨Ïµ¥¦@¦P´¦¾å¡M¤À§O¬O¡R¡u¥[¬ß¬ß¡v©M¡u¥[®®®®¡v¡C ¤pºµ¿ßÁöµM... ¸Ô±¡
CBS»~«ü¤k¬P¬°§ù¾|¦h¥À¿Ë
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤½¥q(CBS)ªº®É¨Æ¹qµø¸`¥Ø¡m60 ¤ÀÄÁ¡n(60 Minutes)¤jÂ\¯QÀs¡M¿ù»{¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hªº¥À¿Ë¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250