¥Ó»â¦Ñ¤Hª÷¸ê®æ ¦^´_¬°65·³

[2016.03.18] µoªí

(¯Ã¬ù17¤é¥[·sªÀ¹q)Á`²z§ù¾|¦h©P¥|«Å¥¬¡MÁp¨¹¬F©²¦b¤U©P«ÅŪ°]¬F¹wºâ®×¡M¥¦·|§I²{Äv¿ï¿Õ¨¥¡M«ì´_65·³ªøªÌ¥Ó»â¦Ñ¤Hª÷ªº¸ê®æ¡C

¥L­±¹ï¯Ã¬ùÅ¥²³¡M¦b¼sªx°Q½×¤¤¡M½Í½×¥L¹ï¹wºâ®×ªº­p¹º¡M¤×¨ä¬Oªø´Á¸gÀÙ¬Fµ¦¡M¦Ñ¤Hª÷¬O¸ÜÃDªº¤@³¡¤À¡C

§ù¾|¦h«ü¥X¡M³o¦¸½Í¸Üªº­I´º±aÂI¿Ø¨ë·N¨ý¡C«eÁ`²z«¢¬Ä¤]´¿¦b¥~°ê´CÅé¥D¿ìªº°ê¥~¤½¶}½×¾Â¤W«Å¥¬¡M´ì¨Ê¬F©²·|­×­q¦Ñ¤Hª÷­p¹º¡M§â°h¥ð¦~ÄÖ±À°ª¨â¦~¡M¨ì67·³¡C

·sÁ`²z¤]¬O¦b³oÃþ³õ¦X«Å¥¬¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²·|«ì´_­ì¨Ó¦Ñ¤Hª÷­p¹º¡C

§ù¾|¦h¹ï´^³Õ·s»DªÀªº¥D«ù¤H»¡¡R¡u§Ú­Ì·|ÃÒ¹ê¡M°h¥ð¦~ÄÖ¤´¬O65·³¡M¤£¬O´£°ª¨ì67·³¡M¦]¬°§Ú­Ì²{¦bÃöÃhªÀ·|¤W³Ì®z¶Õªº¤H¡M¨º«Ü­«­n¡C¡v

¥D«ù¤H°Ý¥L¡M³o¶µ¸gÀÙ¬Fµ¦¦³¤°»ò¦n³B¡C¥L«ü¥X¡M³\¦h°ê®a¡M¦b¤H¤f¦Ñ¤Æ»P¥Á²³¹Ø©R©µªøªºÂù­«À£¤O¤U¡M¬°¤F¾d©T°h¥ðª÷¨t²Îªº¥I´Ú¯à¤O¡M³£­n´£°ª°h¥ð¦~ÄÖ¡C

§ù¾|¦h»¡¡M¥i±N¨t²Î³]­p±o§ó¦³¼u©Ê¡C«¢¬Ä±À¿ð¨â¦~¡M¥u¬O²³æ¤Æ°ÝÃD¡M¨ä¥L¬Fµ¦¥i¥H¹ªÀy¥Á²³¤u§@§óªø®É¶¡¡C

§ù¾|¦h»¡¡R¡uÅãµM¡M¹ï©ó¬Y¨Ç¤H¡M¥L­Ì²×¨­¬O­Ó§ë¸ê»È¦æ®a©Î¬O«ß®v¡M65·³¤£¤@©w­n°h¥ð¡C

¦Ü©ó¥t¥~¤@¨Ç¤H¡M¥L­ÌÅé¤O³Ò°Ê¡M¨ì¤F65·³¡M¹ê¦b¬O¯u¥¿ªº¦ÒÅç¡C¡v

«O¦uÄÒ¦b2012¦~«Å¥¬¡M±q2023¦~°_¡M¥¦·|´£°ª°h¥ð¦X®æ¦~ÄÖ¡M¨Ã»¡¦Ñ¤Hª÷¨t²ÎÃø¥H¬°Ä~¡C¦Û¥ÑÄÒ¦bÄv¿ï¤¤©Ó¿Õ¡M¥¦·|§ïÅܳo­Ó¬Fµ¦¡C

¦³¤H¹w­p¡M¦Û¥ÑÄÒ¬F©²°¨¤W¼·¥X¤jµ§¸g¶O¡M¨ë¿E¸gÀÙ¡M§ù¾|¦h¤£¥H¬°µM¡C¥L»¡¡M¥[®³¤j¸gÀÙ¤£»Ý­n2008¦~¨º¼Ë¤j°Ê§@¡C

¥L»¡¡M¥LþÓ­«§óªø»·ªº10¦~§ë¸ê°ò«Ø¶µ¥Ø¡M§ë¸ê¶µ¥Ø¦³§Q¥[®³¤j¸gÀÙµo®i¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´ì¨ÊÃMĵ¦ÛÅF¤`
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W¬Ó®aÃMĵ©P¥|¦b´ì¤ÓµØ¥«¤¤¤ß¤¤¤@¼l¤j·H¤º¤¤ºj¡M¶Ë­«¤£ªv¡C ©P¥|¦­¤W8®É55¤À¡Mĵ¤è©M±ÏÅ@¤H­û©^¥l¨ì±ö¥d¤Òµó(Metc... ¸Ô±¡
¨k¤l¤ßŦ¯f ´¼¯à¤âªí±Ï¤@©R
¡i©ú³ø±M°T¡jªüº¸§B¹F¬Ù1¦W¨k¤l»¡¡M¥Lªº´¼¯à¤âªí±Ï¤F¥L¤@©R¡M¥Lªº©d¤l¥»¤£ÃÙ¦¨¥L¶R¨ºªT¤âªí¡M¥i©¯¥L¦b¤ßŦ¯fµo§@«e¨â¬P´Á¶R¤FÄ«ªGªí¡C ªü¬Ù²ö... ¸Ô±¡
¸t©¬¯S¨½§J¤é¨gÅw ĵ¦£ÅX´²¬£¹ï¤j¾Ç¥Í
¡]¥[·sªÀ17¤é¹q¡^¸t©¬¯S¨½§J¤é(St. Patrick's Day)©P¥|²±¤jÁ|¦æ¡M¦w¬Ù¤@¨Ç¤j¾Ç¥Í¥i¨Sªg¤W·Rº¸Äõ¹B®ð¡M¥L­ÌºÉ±¡¼y¯¬¡M«o³Qĵ¹îÅX... ¸Ô±¡
Àòªk°|¹{ÁŧK¥O ¦w¬Ù¤K¦¯¯Î¤é¤º¦w¼Ö¦º
¡i©ú³ø±M°T¡jªk©x©P¥|¹{¤UÁŧK¥O¡M§å­ã¤@¦W¯f­«¦h­Û¦h¨k¤lÂå§U¦º¤`¡M¦b¦w¬Ù³Ð¤U¥ý¨Ò¡C¸Ó¦W¤K¦¯¨k¤l¥´ºâ¦b¥»©P¥½©Î¤§«eÃã¥@¡M¥L©IÆ~¬F©²¥Ã¤[­×§ïªk¨Ò¡M... ¸Ô±¡
¬Ù©²¼·´Ú422¸U¤¸ ¸ê§UÂåÀø¬ì§Þ¤½¥q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q«Å¥¬»PBaylis Medical Company¦X§@¡M¤ä´©¥¦¦b±K¦è¨F¥[¥«»s³y¼tªº¬ãµo¤u§@¡M«P¶i¥X¤f¤§¾l¡M¥ç³Ð³y84¥÷¥þ·s... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250