¸gÀÙ©ñ½w¥¢·~¦h «°¥«¶ë¨®¦³§ïµ½

[2016.03.23] µoªí
®Ú¾Ú²Î­p¼Æ¦rÅã¥Ü¡M¦h­Û¦h¦b2015¦~ªº¥æ³qªý¶ë±¡ªp¸û2014¦~²¤¦³½w¸Ñ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¤½¥qTomTom³Ì·sµoªíªº2015¦~¥æ³q«ü¼Æ¡A¦h­Û¦h¦b2015¦~ªº¥æ³qªý¶ë±¡ªp¸û2014¦~²¤¦³½w¸Ñ¡A¥æ³qªý¶ë«ü¼Æ¸û2014¦~¤U­°¤F3%¡A¥D­nÂk¥\©ó¦h­Û¦h¦b¥h¦~®L¤Ñ¥D¿ìªx¬ü¹B°Ê·|´Á¶¡±Ä¨ú½w¸Ñ¥æ³qªý¶ëªº±¹¬I¥H¤Î¦h­Û¦h¦b¥h¦~11¤ë©M12¤ëªº©M·x¤Ñ®ð¡C

¥þ²y½Ã¬P©w¦ì¨t²Î¤½¥qTomTom´N¥æ³qªý¶ë°ÝÃD¶i¦æ¬ã¨s¡A¥H¥þ²y¦U¦a38­Óªº174­Ó¤j«°¥«¬°¹ï¶H¡Aµoªí¤F¤@¦~¤@«×ªº¥æ³q«ü¼Æ¡C

¸Ó¶µ«ü¼ÆÅã¥Ü¡A¦h­Û¦hªº¥æ³qªý¶ëµ{«×¦b174­Ó¤j«°¥«¤¤±Æ¦W²Ä64¡A¦b¥[®³¤jªº6¤j«°¥«¤¤«h±Æ¦W²Ä¤G¡C¦Ó¦b¥_¬ü«°¥«¤¤¡A¦h­Û¦hªº¥æ³qªý¶ëµ{«×±Æ¦W²Ä9¡A·Å­ôµØ«h±Æ¦W²Ä4¡C

TomTomªº¸ê²`¥æ³q±M®a¬_®¦(Nick Cohn)«ü¥X¡A¦h­Û¦h¦b2015¦~ªº¥æ³qªý¶ë±¡ªp¸û2014¦~²¤¦³½w¸Ñ¡A¬O¥Ñ¦h­Ó¦]¯À³y¦¨ªº¡A¨ä¤¤´N¥]¬A¦h­Û¦h¦b¥h¦~®L¤Ñ¥D¿ìªx¬ü¹B°Ê·|´Á¶¡±Ä¨ú½w¸Ñ¥æ³qªý¶ëªº±¹¬I¥H¤Î¦h­Û¦h¦b¥h¦~11¤ë©M12¤ëªº©M·x¤Ñ®ð¡C

¥L»¡¡G¡u§Úª¾¹D¦h­Û¦h¤w°µ¥X«Ü¦h§V¤O¨Ó§ïµ½³æ¨®©M¤½¦@¥æ³qÅé¨t¡A§ÚªÖ©w³o¨Ç¤w²£¥Í¤@¨Ç®ÄªG¡C¦ý§Ú»{¬°¡A(¥æ³qªý¶ë±¡ªp¸û2014¦~²¤¦³½w¸Ñ)¬O¦h­Ó¦]¯À³y¦¨ªº¡A¨Ã¤£»{¬°¥u¦³¤@­Ó¦]¯À´N¯à§ïÅܤ@¤Á¡C¡v

¥LÁÙ«ü¥X¡A¸gÀÙ©ñ½w¤]·N¨ýþÓ¤W¤U¯Zªº¤H¼Æ²¤¦³´î¤Ö¡A¤]¥i¯à¬O½w¸Ñ¥æ³qªý¶ë²{¶Hªº­ì¦]¤§¤@¡C

¦h­Û¦h¥«ªø²ø¼w§Q(John Tory)©M¥«©²¥DºÞ¥æ³qªº©x­û¤wªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æ»P½Ñ¦pTomTom³o¼Ëªº¤½¥q¦X§@¡A§Q¥Î¸Ó¤½¥qµoªíªº¥æ³q¼Æ¾Ú¡C

TomTom´N¦h­Û¦hªº¥æ³qªý¶ë±¡ªpµoªíªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦h­Û¦hªºÁ`Åéµû¤À¬°28%¡Aªý¶ëµ{«×»·»·§C©ó®õ°êªº°Ò¨¦(57%)¡B«Xù´µªº²ö´µ¬ì(44%)©M¬ü°êªº¯Ã¬ù(33%)¡C

¦¹¥~¡A¦h­Û¦h¦b2015¦~¥æ³qª¬ªp³Ì´c¦Hªº¤@¤Ñ¬O2¤ë21¤é¡A¦]¾D¨ü¼É­·³·ªº¬ðŧ¦Ó¾É­P¹D¸ô¤W¨®º×ÀW¥Í¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¸UÀA¸H«Í®× ªkÃÒ±M®a·jÃÒ
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ù§J°Ïĵ¤è¬Q¤éÄ~Äò¦b¸UÀA¥«±d¤s¤@´É»¨¦v½Õ¬d¸H«Í®×¡AªkÃÒ±M®a¨ì³õ·jÃÒ¡Cĵ­û©Ú³zÅS½Õ¬d¶i«×¡A¥u»¡²{³õ¤´·|«Ê³¬¦h¤Ñ¡Cĵ¤è©P¤@¤½¥¬28·³... ¸Ô±¡
¯d·N«ó»ó¦âÅ] µo²{¥L³t³øĵ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤éµo©ñ¤F¤@¦W¦âÅ]ªº«÷¹Ï¡M«ü¥L¯A¶û»P¥»¤ëªìµo¥Íªº¤@©v©Ê«I®×¦³Ãö¡C ¦h­Û¦hĵ¤èĵªøPaul Krawczykªí¥Ü¡M... ¸Ô±¡
¶Â¤H§Üijĵ¹î ¥Ü«Âºt¦¨½Ä¬ð
¡i©ú³ø±M°T¡j¶Â¤HªÀ°Ï²Õ´¡u¶Â¤H¥Í©R¤]­nºò¡v(Black Lives Matter)¡M«e±ß¦bĵ¹îÁ`³¡ªù«eÁ|¦æ¥Ü«Â¡M§Üij¦w¬Ù¯S§O½Õ¬d²Õ(SIU)... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¥Ñ¤U©P¤G¶}©l¡A±N§ïÅܳB²z»´·L¥æ³q·N¥~ªº¤èªk¡C ©¡®É¡A¥«¤º­YªGµo¥Í»´·L¨®º×¡A§Y¨Ï»´·L·N¥~¤¤¦³¤H¨ü»´¶Ë¡Aĵ­û¥ç¤£·|¨ì... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¬K©u¤w¶}©l¡A¦h­Û¦h©M«n¦w¬Ù¦h­Ó¦a°Ï¥¼¨Ó¼Æ¤é¤´·|¸g¾ú¥V©u¤Ñ®ð¡C¥«¥Á¤µ±ß¦Ü©ú¤Ñ¦­¤W§ó¥i¯à¹J¤W¦B«B¡M©¡®É±N¤Ñ«B¸ô·Æ¡MÄY­«¼vÅT¸ô­±¾r... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250