¤j¸s±ÔÃø¥Á¤l¤k¤JŪ ¤p¾ÇÃøÀ³¥I¦VÁp¨¹¨D´©

[2016.04.04] µoªí

(«¢§Qªk§J´µ3¤é¥[·sªÀ¹q)¤j¸s±Ô§Q¨ÈÃø¥Áªº¤l¤k¤JŪ«¢§Qªk§J´µ¾Ç®Õ¡M®Õ¤è¸ê·½ºò²Ò¡M¦U¤è¶}©l­n¨DÁp¨¹¬F©²¼·´Ú¥´±Ï¡C

¬ù·æ»¨ºû¤p¾Ç(Joseph Howe Elementary School)­ì¦³146¦W¾Ç¥Í¡M¤µ¦~2¤ë¼W¦¬41¦W±Ô§Q¨È¨àµ£¡M¥]¬AªüÀq¼w(Ahmad)©MÀq¨uÀq¼wªüº¸°¨©Ô§J(Mohamad Al Marrach)¥S§Ì¡M¤º«°°Ï¤p¾Ç¾Ç¥ÍÆJ¼W¤T¤À¤§¤@¡CªüÀq¼w10·³¡NÀq¨uÀq¼w9·³¡M¨â¥S§Ì¦b±Ð«Ç®Ñ¼g¡m¤p¬õ´U¡n(Little Red Riding Hood)µ£¸Ü¬G¨Æ¡C

±Ð«Ç³Ìªñ¦bªù¤W²K¥[ªü©Ô§B»y¦WºÙ¡M¨º¬O¨â¥S§Ìªº¸¨¸}³B¡C¥L­Ì¾Ð­z¡M¬µ¼u¶}©l­°Á{®a¶m¡M¨â¤H»P®a¤H°kÃø¡M¥L­Ì¤ñ¸û³ßÅw·s¾Ç®Õ¡M¤£¬O¾¤¤Ú¹àªº¾Ç®Õ¡M¨º¸Ì¦³®É­Ô°±¹q¡C

²{¦b¡Mªüº¸°¨©Ô§J¥S§Ì©MÃø¥Á¦P¾Ç­±¹ï·s¦ÒÅç¡M¥]¬A¹ý©³»P¬ðµM®û¼í­¯¥Í»y¨¥¡C±Ð®v¤u·|»P±Ð¨|§½»¡¡M¤j¸s±Ô§Q¨ÈÃø¥Á¤W¾Ç¡M±Ð¨|¨t²ÎÀ³¦³¬Ù©²¤ÎÁp¨¹ÃB¥~¼·´Ú¡C¤p¾Ç°ß¤@ªü©Ô§B»y¸Ç±Ð®v­C«ô¨½(Julie Jebailey)¬°Àq¨uÀq¼w¶ÇĶ¡M¥L½Í¨ì·s¥Í¬¡¡M«ü¡u­^»y¦³®É«ÜÃø¡v¡C

¥L©M¯Z¤W¦h¼Æ±Ô§Q¨È¨àµ£¤@¼Ë¡MÁÙ¬O¥Î·L¯º¡N¤â¶Õ©M³æ¦rªí¹F¥Lªº»Ý­n¡C

¥þ°ê¦U¦a¦¨¤d¤W¸UÃø¥Á¨àµ£¤W¾Ç¡M¥L­Ì³£­n¾Ç²ß·s»y¨¥¡M¦³¨Ç«Ä¤lÂ÷¶}¤¤ªFÃø¥ÁÀç¡MÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¤W¾Ç¡C´µ°ª¨F¬Ù±Ð®v¤u·|(Nova Scotia Teachers Union)¥D®u²ö´µ(Shelley Morse)»¡¡M«¢§Qªk§J´µ±Ð¨|§½¹w´Á316¦W±Ô§Q¨È¾Ç¥Í¨ì®Õ¡M¦oÅ¥»D±Ð®v¤u§@¦³À£¤O¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦h­Û¦h3¤é¥[·sªÀ¹q¡^¥þ°ê¤pªÀ°Ïĵ¬F¶O¥Î‘C¤É¡M¯Ó¥Î§ó¤jµ§µ|´Ú¡M¦a°Ï¬F©²¤£±o¤£¥[ª«·~µ|¡MÀ±¸É¨º¨Ç¶}¾P¡C ¤@¨Ç¦a°Ï¬F©²¤H­û»¡¡Mª«·~µ|½Õ°ª¦h... ¸Ô±¡
¾Dºj±þ«C¦~¨jÂ÷ªB¤Í±¥©À·| ­t¶Ë¦V³~¸g¨®½ø¨D´©µL¤H²z
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦hĵ¤è¬Q¤½¶}§ó¦h«e¤é­â±á¾D¤H³sÅF¦hºjªº«C¦~¥ñ«Íªo¯¸ªº¥û±þ®×¸Ô±¡¡Cĵ¤è³zÅS¡M¦ºªÌ¹J®`«e¡M­è¨ì¥«¤¤¤ß¤@¶¡°s§a¡M¥X®u¤@¦W©ó¤W¤ë©³³Q... ¸Ô±¡
¤h¹Å³ù¤@¯¸¦aÅK½u¬ã¦a­±¿³«Ø¬Ù¶}¤ä
¡i©ú³ø±M°T¡j¤h¹Å³ù¦aÅK¶µ¥Øªº³Ì·sª©¥»¤w¦b¤µ¦~1¤ë¥X¥x¡M§Y¦aÅK±q°í¥§¦a(Kennedy)¦aÅK¯¸¤@¯¸©è¹F¤h¹Å³ù¤¤¤ß(Scarborough To... ¸Ô±¡
¼²¦º¤k³~¤H¤£ÅU¦Ó¥h ĵ°l½r¥­ªv25·³¥q¾÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³¡¥­ªv©Ð¨®©ó¤W©P¥|¦b¤h¹Å³ù¼²­Ë¤@¦W¤k³~¤H«á¤£ÅU¦Ó¥h¡M¤k³~¤H°e°|·m±Ï«á¤£ªv¡Mĵ¤è¬Qµo©ñ¦³Ãö»F¨Æ¨T¨®ªº¸ê®Æ¡M§Æ±æ¤½²³¯à´£¨Ñ½u¯Á¡C´N... ¸Ô±¡
¬ï«Î³»ÃzÅѹq¤l¾¹§÷©± ±°20¸U¤¸³fª«³sĵÄÁ¤]°½
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³¤p°½ÃzÅÑ»«¹y¥«¤@¶¡¹q¤l¾¹§÷©±¡M¨Ã±q°Ó©±³»³¡Æp¬}¶i¤J©±¤º¡C¤p°½³Ìªì¨Ã¥¼¦¨¥\¡M¦ý¸g¹L¦Ü¤Ö4¦¸¡u¹ð±Ñ¹ð¸Õ¡v«á¡M²×©ó±o¤â¡M¨Ã¶i¤J©±¤ºÅÑ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250