´¶¨Ê¿Ë«H±²«X»È¦æ¬~¿úºÃ¶³
¤å¥ó´¦¬ü´µ¦¨Àsµ¥¦W¤H©Î¥[¤J¡uÁ×µ|¤Ñ°ó¡v

[2016.04.04] µoªí
¤j´£µ^ºt«µ®aùº¸§ùª÷¡]¥ª¡^¬O´¶¨Êªº¦ÑªB¤Í¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
«Xù´µ»È¦æ¡]Bank Rossiya¡^ºÃ¾Þ§@¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº¡uÁ×µ|¤Ñ°ó¡v¥ø·~¹B§@¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^
´¶¨Êªº¥t¤@­Ó¦n¤Íù¼ð¨©®æ¡C

¤@¥÷ªnÅSªº¾÷±K¤å¥óÅã¥Ü¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Êªº¿Ë«H°Ñ»P¨ì¤@­Ó¯A¶û¬~¿úªº¶°¹Î¤¤¡C¸Ó¤å¥ó¤S´¦¥Ü¡A¦B®qÁ`²Î®æ¨½©iªQ¡B¨¬²y©ú¬P¬ü´µ©M­»´äºt­û¦¨Àsµ¥¦h°ê¬F­n©M¦W¤H³£¥i¯à§Q¥Î¥i§Kµ|©Î¤j´T´îµ|ªºÁ×µ|¦a¡C¦¹¥~¤å¥óÁÙ«ü¤é¥»¦w¨¾¥¨ÀY¦è¬ì©i¤½¥q³Ð©l¤Hµ¥¤]¦bÁ×µ|¦a³]¥ß¤Fªk¤H¡C

¾Ú¦@¦PªÀ³ø¹D¡A±q¡u°ê»Ú½Õ¬d°OªÌ¦P·ù¡v(ICIJ)¤º³¡¤å¥óÀò±x¡A«Xù´µÁ`²Î´¶¨Ê¿Ë«Hµ¥¤H§Q¥Î°ê»Ú¡uÁ×µ|¤Ñ°ó¡vªº¥ø·~±µ¨ü¥¨ÃB¿Ä¸êµ¥¡A¥æ©öÁ`ÃB¬ù¹F20»õ¬ü¤¸¡C¦³±M®a«ü¥X¡A¥Øªº«Ü¥i¯à¬O«Dªk¬~¿ú¡C

¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸ªº¹B§@¬O¥Ñ«Xù´µ»È¦æ(Bank Rossiya)¾Þ§@ªº¡A¸Ó»È¦æ¦b«Xù´µ§]¨Ö§J¨½¦Ì¨È«á¾D¨ì¬ü°ê©M¼Ú·ùªº¨îµô¡CBBC·s»D½Õ¬d¸`¥Ø¡u¼s¨¤Ãè¡v(Panorama)¤]´¦ÅS¸Ó»È¦æ¬O¦p¦ó¹B§@ªº¡C

¾÷±K¤å¥óÅã¥Ü¡ASonnette Overseas, International Media Overseas, Sunbarn and Sandalwood Continental³o´X®a¤½¥q³q¹Lµê°²ªÑ²¼¥æ©ö¡Bµê°²¿Ô¸ß¥æ©ö¡B«DÀç§Q¶U´Ú©M¦¬ÁʧC»ù¸ê²£¤¤Àò§Q¡CInternational Media Overseas©MSonnette Overseas¹ê»Ú¤W¬O¥Ñ´¶¨Êªº¤@­Ó¿Ë¤Í©Ò¾Ö¦³ªº¡C®Ú¾Ú¤å¥ó¡A´¶¨Êªº¦ÑªB¤Í¡B¤j´£µ^ºt«µ®aùº¸§ùª÷(Sergei Roldugin )¤Î¨ä»È¦æ±b¤áªººÞ²z¤Hµ¥¦b2008¦~¦Ü2013¦~´Á¶¡¡A¥D­n±qÁÉ´¶°Ç´µªº«Xù´µ°Ó·~»È¦æ´£¨ú¸êª÷¡A¸g³]¥ß¦bºû¨Ê¸s®qªº¦h­Ó¥ø·~Âಾ¦Ü¬ÛÃö¥ø·~¡A¥æ©öÁ`ÃB¬ù¹F20»õ¬ü¤¸¡C

¤j´£µ^®aùº¸§ùª÷«C¤Ö¦~®É´Á´N»P´¶¨Ê¬ÛÃÑ¡A¬O´¶¨Ê¤k¨àº¿ÄR¨Èªº½Ë¤÷¡C

¤ñ¦p¡A¤å¥óÅã¥ÜSandalwood Continental ¤½¥q¥H¤@¬ü¤¸¦¬ÁʤF¤@¥÷¸ê²£¡A ¤T­Ó¤ë«á´N¥H1.33»õ¬ü¤¸¥X°â¡CSandalwoodÁÙ±o¨ì«Xù´µ¤@®a°ê¦³»È¦æ¤K»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú¡C

¤å¥ó¤SÅã¥Ü¡Aùº¸§ùª÷ªº¤@®a¤½¥qInternational Media Overseas©ó2007¦~­É¤F¤»¦Ê¸U¬ü¤¸¡A¤T­Ó¤ë«á¡A³o­Ó¶U´Ú³Q¨ú®ø¨ì¥u³Ñ¤@¬ü¤¸¡A³o·N¨ýþÓ¥Lªº¤½¥q±o¨ì¤F¤»¦Ê¸U¬ü¤¸¡C

2011¦~ªº¥t¤@µ§¥iºÃ¥æ©ö¤¤¡AInternational Media Overseas±o¨ì¤@µ§¨â»õ¬ü¤¸¶U´Úªº©Ò¦³Åv§Q¡A¥]¬A§Q®§©M¥»ª÷¤ä¥I¡C¸Ó¤½¥q¥u¥I¤F¤@¬ü¤¸¡A¾¨ºÞ¶È§Q®§¤ä¥I¨C¦~´N»Ý¤K¦Ê¸U¬ü¤¸¡C¤å¥ó¤¤¨S¦³ÃÒ¾ÚÅã¥ÜSandalwood´£¨Ñ¤F¾á«O©ÎªÌÀvÁÙ¶U´Ú¡C

Sunbarn¤½¥qÁÙ±q»P´¶¨Êªº¥t¤@­Ó¦n¤Íù¼ð¨©®æ(Arkady Rotenberg )¬ÛÃöªº¤½¥qÀò±o2.31»õ¬ü¤¸ªº¶U´Ú¡C¦P¼Ë¡A¤]¨S¦³´£¥X¾á«O¡A¥çµL¥ô¦óÀvÁÙ¶U´ÚªºÃÒ¾Ú¡C¦bSunbarn±o¨ì¶U´Úªº¦P®É¡A ù¼ð¨©®æªº¤@®a¤½¥q±o¨ì¤@­Ó»ù­È400»õ¬ü¤¸ªº¦X¦P¡A­×«Ø³s±µ«Xù´µ©M¼Ú¬wªº¤ÑµM®ðºÞ¹D¡C³o¤@«n½u¤ÑµM®ð¤uµ{«á¨Ó³Q¨ú®ø¡C

«Xù´µ»È¦æ¡Bùº¸§ùª÷©Mù¼ð¨©®æ³£¨S¦³¦^µªBBC´£¥Xªº°ÝÃD¡C

ª÷¿Ä¥Ç¸o»P¦w¥þ¬ã¨s¤¤¤ßªº­t³d¤H°ò§Ê(Tom Keatinge)»¡¡A³o¨Ç¥æ©ö¬Ý¤W¥h¬O¬~¿úªºÃÒ¾Ú¡C

¤å¥ó«üùº¸§ùª÷¤Î¨ä»È¦æ±b¤áªººÞ²z¤Hµ¥¦b2008¦~¦Ü2013¦~´Á¶¡¡A¸g³]¥ß¦bºû¨Ê¸s®qªº¦h­Ó¥ø·~Âಾ¦Ü¬ÛÃö¥ø·~¡A¥æ©öÁ`ÃB¬ù¹F20»õ¬ü¤¸¡C2009¦~¦Ü2010¦~¡A¨ä¤¤ªº9.5»õ¬ü¤¸±q¸ÓºÞ²z¤H¦W¤Uªº¤½¥q¶U´Úµ¹¦h­Ó¤£¨ã³ÆÁÙ¶U¯à¤Oªº¤½¥q¡C³q±`¬F©²³q¹L½Õ¬dµ¥¯à´x´¤¤£·í¿Ä¸êªº±¡ªp¡A¦ý¦bÁ×µ|¦a«oÃø¥H±o¨ì°t¦X¡C¦³±M®a«ü¥X¡u§@¬°¸gÀ٦欰«ÜÃø²z¸Ñ¡v¡A¥Øªº«Ü¥i¯à¬O«Dªk¬~¿ú¡C

¹ï¦¹¡A«Xù´µÁ`²Î·s»D¯µ®Ñ¨Ø´µ¬ì¤Òªí¥Ü¡A³o¬OICIJ¹ï´¶¨Êªº§ðÀ»¡A§¹¥þ¬OÁÁ¨¥¡C(ºî¦X³ø¹D)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
§Üij¼Ú¬w¦U°êÃö³¬Ãä¬É ¼Æ¦Ê¥Ü«ÂªÌ»P¶øĵ½Ä¬ð
¼Æ¦Ê¦W¥Ü«ÂªÌ¬P´Á¤é¡]4¤ë3¤é¡^»E¶°¦b³s±µ¶ø¦a§Q©M·N¤j§Qªº¤@­Ó­«­n³q¹D¡A§Üij¼Ú¬w¦U°êÃö³¬Ãä¬Éªº±¹¬I¡A¦P¶ø¦a§Qĵ¹îµo¥Í½Ä¬ð¡C ¥¬­Û¯Ç¤s¤f¬O... ¸Ô±¡
«Xù´µ«eÁ`²z¥d¦è¨È¿Õ¤Ò¡]Mikhail Kasyanov¡^³QÃz¥X¦³±B¥~±¡¡A°êÀç¹qµø¥x¤é«e§ó¼½¥X¨ä¡u°½­¹¡v¤ù¬q¡A¥þªø40¤ÀÄÁ¡AÁö¨âªÌ¥¼¦³µo¥Í©Ê... ¸Ô±¡
¤ò¨½¸Ê´µªFÃä®qÀ¬µo²{ºÃ¦ü°¨¯èMH370´ÝÀe
°¨¯èMH370«È¾÷¦Ü¤µ¤w¥¢Âܨâ¦~¡AÄ~¤W¤ë¤¤¦bªF«D²ö®á¤ñ§Jµo²{´ÝÀe¸H¤ù«á¡A¦A¦³¤H¦b¦ì©ó¦L«×¬vªº¤ò¨½¸Ê´µ¡Aµo²{ºÃ¦ü´ÝÀe¸H¤ù¡]¨£¹Ï¡^¡C ¾Ú¥~... ¸Ô±¡
¤C°ê¶°¹Î¡]G7¡^¥~ªø·|ij±N©ó10¦Ü11¤é¦b¤é¥»¼s®q¥l¶}¡AŲ©ó¤ñ§Q®É©M¤Ú¾¤¬ÛÄ~µo¥Í³sÀô®£Å§¡A¥D®uÁn©ú¯ó®×±N¥]§t¿n·¥§Q¥Î°ê»Ú¦Dĵ²Õ´¡]ICPO¡^... ¸Ô±¡
®õ°êĵ¹î¦¬Ãº¤F¼Æ¤d­Ó¼g¦³«eÁ`²z¥L«HÃب¥ªº¶ì®Æ¤p¬õ¸J¡AÅã¥Ü¤F¥Lªº¤ä«ùªÌ»P­x¬F©²¤§¶¡ªº¹ï¥ß¡C ĵ¹îÁÙ¦P®É¶e®·¤F®aÂóo¨Ç¤p¸Jªº¤@¦ì¤k©Ê¬Fªv¤H... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250