¥«¤¤¤ß6¦~·s¬f¤å ¤@¦¨·~¥D¬O®ü¥~¶R®a

[2016.04.08] µoªí
¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q³Ì·s³ø§i«ü¡A2010¦~«á¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¿³«Øªº¬f¤å³æ¦ì¡A¨C10­Ó³æ¦ì¤¤«K¦³1­Ó³Q®ü¥~¶R®a«ù¦³¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(Canada Mortgage and Housing Corporation¡A²ºÙCMHC)³Ì·s³ø§i«ü¡A2010¦~«á¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¿³«Øªº¬f¤å³æ¦ì¡A¨C10­Ó³æ¦ì¤¤«K¦³1­Ó³Q®ü¥~¶R®a«ù¦³¡C

®ü¥~¶R®a¦b¦a²£¥«³õ¤Wªº¬¡ÅDµ{«×¡M¦b¥þ°ê¦U¥«¦U¦³¤£¦P¡C¦ý·í¤¤¥H¦h­Û¦h¥«³Ì¬¡ÅD¡C¨ä¤¤¦h­Û¦h¤¤¤ß(Toronto Centre)ªº¶Àª÷¦a¬q¤Wªº·s¸¨¦¨¬f¤å¤j·H¡M§ó¯S§O¨ü®ü¥~¶R®a°l±·¡C

³ø§i«ü¥X¡M1990¦~¥H«eªº«Ø³yªº³æ¦ì¡A¥u¦³2.3%¥Ñ®ü¥~¶R®a«ù¦³¡A¦ý2010¦~¥H«á¸¨¦¨ªº³æ¦ì¡M®ü¥~¶R®a«ù¦³ªº¤ñ¨Ò¡M«h¥Ñ2014¦~ªº8.9%¤W¤É¦Ü¥h¦~ªº10.1%¡M©Ò¦û¤ñ²v§ó¬O¥þ°ê°ß¤@¹FÂù¦ì¼Æªº¦a°Ï¡A¤Ï¬M¹L¥h¤@¦~¦³«Ü¦h®ü¥~§ë¸êªÌ¤J³f¡C

³ø§i¦b¦h­Û¦h©M·Å­ôµØ§¡¥H¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï(census metropolitan area)§@²Î­p¡A¹³¦h­Û¦hªº¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï¡A¤£¥]¬A¤j¦h­Û¦h¦a°Ï(GTA)¤ºªº¶ø¨FµØ(Oshawa)©M§BÆF¹y(Burlington)µ¥¦a¡C

½Õ¬dÅã¥Ü¦h­Û¦h¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï¤º¡A¦b1990¦~¥H«e¸¨¦¨ªº¦í¦v³æ¦ì¡A¥u¦³¤£¨ì2%¥Ñ®ü¥~¶R®a«ù¦³¡A2010¦~¥H«á«Ø³yªº³æ¦ì«h¦³7.4%¡C¦b¾ã­Ó¦h­Û¦h¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï¡A¥Ñ®ü¥~¶R®a¶R¤Jªº¦í¦v³æ¦ì¦³3.3%¡C

·Å­ôµØªº±¡ªp¥ç¤j¦P¤p²§¡C·Å­ôµØ¤H¤f´¶¬d³£·|°Ï¦³3.5%ªº³æ¦ì¥Ñ®ü¥~¶R®a«ù¦³¡C·í¤¤1990¦~¥H«e«Ø³yªºÂ³æ¦ì¡A¦P¼Ë¥u¦³¤£¨¬2%¥Ñ®ü¥~¶R®a«ù¦³¡Q2010¦~¥H«áªº·s³æ¦ì¡M¥Ñ®ü¥~¶R®a«ù¦³ªº¤ñ²v«h¤W¤É¦Ü6%¡C¦ýCMHC¥¼±N·Å­ôµØ¥«ªº¼Æ¾Ú¡A¹³¦h­Û¦h¯ë°Ï¤À¶}¨Ó¡C

¦b¥d¥[§Q¡A³Ì°ª®ü¥~¶R®a«ù¦³²vªº³æ¦ì¡A¤Ï¦Ó¬O¦b2000¦Ü2009¦~«Ø³yªº¤@§å¡A¤ñ²v¬°1.9%¡C·í®É¥¿­È¥Ûªo»ù®æ°ª¥ø¡A±a°Ê«Ø¿v·~½´«k¡C¨ì¤F2010¦~¥H«á«Ø³yªº³æ¦ì¡A¤ñ²v«æ¶^¦Ü0.2%¡C¦bº¡¦a¥i¡A½ñ¤J2000¦~«á«Ø³y³æ¦ìªº®ü¥~¶R®a«ù¦³²v«O«ù¥­Ã­¡A2000¦Ü2009¦~¡A©M2010¦~¥H«áªº¤ñ²v¡A¤À§O¬°1.6%©M1.3%¡C

¨ä¥L¸û¤p«°¥«ªº¤ñ²v«h°¾§C¡A³Ì°ª¤w¬O¨õ¸Ö¬Ùºû¦h§Q¨È(Victoria)¡A2010¦~¥H«á«Ø³y³æ¦ìªº®ü¥~¶R®a«ù¦³¶q¥u¦³2.3%¡A¨F¬Ù§Q¸ü®³(Regina)§ó¥þ½u¿ý±o0®ü¥~¶R®a¡C

CMHC¦b¥h¦~9¦Ü10¤ë¡A¥H°Ý¨÷³X°Ý¦í¦v¤j·Hªºª«·~ºÞ²z¤½¥q¡A±o¥X¤W­z¼Æ¾Ú¡C¥u­n¥Ã¤[©~©Ò¦b°ê¥~¡A§Y¨Ï·~¥D¬O¥[°ê¤½¥Á¡A¤]³Qµø¬°®ü¥~¶R®a¡C³ø§i¥¼¦³´£¤Î¨ä¥L¦í¦vºØÃþ¡A¥]¬A¿W¥ß«Î©MÂí«Îªº±¡ªp¡C

®ü¥~¶R®a¦b¥[®³¤j¦a²£¥«³õªº¬¡°Ê±¡ªpªñ¦~³Æ¨ü¥~¬ÉÃöª`¡M¦³§å«ü´I¦³ªº®ü¥~§ë¸êªÌ¾É­P¥[®³¤j¤@¨Ç«°¥«¡M¦p·Å­ôµØªº¼Ó»ù«æ¤É¡M³s²Ö¥»¦a©~¥ÁµLªk­t¾á¡C¥ç¦³¤H¾á¤ß¡M·í³o¨Ç¨Ã«D©w©~©ó¥[°êªº®ü¥~¶R®a¤@ºÛ¸Á±N¥[°êª«·~Åܽæ®M²{¡M«K·|©ì«±¥[°ê¼Ó¥«¡Q¬G¦¹¡M¿n·¥·j¶°®ü¥~¶R®aªº¼ÆÃÒ¦¨¬°CMHC­«­n¥ô°È¡C

CMHC©Ó»{¡A²{®É¥¼¦³¤èªk¦¬¶°½T¤Á®ü¥~¶R®aªº¼Æ¾Ú¡A¦ý­º®u¸gÀÙ®vBob Dugan«ü¡R¡u³o¥÷³ø§i¥iÀ°§U¬ã¨s¦b¥[°êªº®ü¥~§ë¸ê±¡ªp¡CCMHC±NÄ~Äò¨ú±o§ó¦h¬ÛÃö¸ê°T¡C¡vÁp¨¹¬F©²¦b°]¬F¹wºâ®×¤¤¡A«Å¥¬¥¼¨Ó¤@¦~¼·´Ú50¸U¤¸¤©¥[®³¤j²Î­p§½(Statistics Canada)¡A¦¬¶°®ü¥~¶R®aªº¼Æ¾Ú¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤@¨k¤@¤k¦º«Î¤º ĵ¤è¤£»¡½r¥û®{
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¥«¤@³BµØ¸Ç»E©~ªº¥­ÀRªÀ°Ï¡A¬Q¤é¤W¤Èµo¥ÍºÃ¦ü®a®x­Û±`ºG®×¡A¤@¨k¤@¤k³Q¤Hµo²{­ËÀŦb¤@¶¡¥Á©~¤º¡M¬ù§J°Ïĵ¤èÁö¥¼¦³³zÅS®×¥ó¸Ô±¡¡M... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬F©²¬Q¤é¤½¥¬³WºÞ¹q¥l«È¨®Uber¡]Àu¨B¡^¤Î¶Ç²Îªº¤hªº«Øij¡M³ø§iªº¤j¤è¦V¬O©ñ¼e¹ï¶Ç²Îªº¤hªº³W­­¡M¦P®É«h¦¬ºò¹ïUberªººÊºÞ... ¸Ô±¡
Áp¨¹¼·´Ú·Oµ½¾÷ºc ±Ð§C¦¬¤JªÌ²z°]¤§¹D
¡i©ú³ø±M°T¡j§C¦¬¤JªÌ¦]¬°¯Ê¥F°ò¥»ªºª÷¿Ä°]°Èª¾ÃÑ¡MµLªk§Q¥Î¬F©²´£¨ÑªººÖ§Q¡M§ïµ½§x¹Ò¡C¬°À°§U³h§xªÌ§ïµ½¨ä¡u°]°È°·±d¡v¡MÁp¨¹¬F©²¯S§O¼·´Ú530¸U¤¸... ¸Ô±¡
Parkdale¹Ï®ÑÀ]­º³Ð ©ù¶Q¼Ö¾¹§K¶O­É
¡i©ú³ø±M°T¡j¦ì©ó¦h¥«¤¤°Ï¥H¦èªº©¬§J©§º¸¡]Parkdale¡^ªÀ°Ï¹Ï®ÑÀ]¡A¦¨¬°¥[®³¤j²Ä¤@®a´£¨Ñ¼Ö¾¹¯²­ÉªA°Èªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡CÃÙ§U¸Ó¶µ¥Øªº¥Ã©úª÷¿Ä¡]S... ¸Ô±¡
¡u¬õ³q85¸¹¡v¤Ú³s§µ ¥Ñ¥[¦^°ê¦Û­º
¡i©ú³ø±M°T¡j4¤ë6¤é¡A¦b¤¤¥¡¤Ï»G±Ñ¨ó½Õ¤p²Õ°ê»Ú°l°k°lÅB¤u§@¿ì¤½«Çªº²ÎÄw«ü¾É¤U¡A¸g­«¼y¥«°l°k¿ì¨ó½Õ·þ¿ì¡A­«¼y¥«À˹î¾÷Ãö²Ï¹ê¤u§@¡A¦¨¥\³WÄU¼ç°k¥[... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250