·N¤j§Q°ªÀÉ­¹«~°Ó¥ëLoblawsÂô¥[°ê¥«³õ

[2016.04.21] µoªí
¹Ï¬°¦ì©ó·N¤j§QªºEataly©±¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥H¸gÀ綰¶W¥«¤ÎÀ\ÆU©ó¤@¨­¦Ó»D¦Wªº°ê»Ú¶°¹ÎEataly¡M­p¹º©ó©ú¦~¦b¦h­Û¦h¶}³]²Ä¤@¶¡°ªÀÉ­¹«~°Ó³õ¡C¶°¹Î³Ð¿ì¤H­Ý¥D®uOscar Farinettiªí¥Ü¡M¤w¨M©w©ó¦h¥«¤¤¤ß¶}³]°Ó³õ¡M¨Ã»P¾Ö¦³Loblaws ¤ÎShoppers Drug Mart¡B¤j²ÎµØ¶W¥«µ¥ªº¹s°â¶°¹Î¥¨¤H­³´µ¹y®a±Ú(Weston Family)¦X§@¡MÂX®i¥[®³¤jªº°ªÀÉ­¹«~¥«³õ¡C

¦h­Û¦h²{®É°ªÀÉ­¹«~¹s°â¦æ·~Ävª§¿E¯P¡MWhole Foods²{®É¤w©ó°ê¤º¶}³]10¶¡©±çE¡M¨Ã­p¹º©ó¨Ó¦~¦h¶}40¶¡¡MFusateri's©ó¦h¥«¶}³]¥|¶¡©±çE¡M¦Ó»PHudson's Bay¦X§@ªºSaks Fifth Avenue¥ç­p¹º©ó±N¶}³]ªº¥[®³¤j·s©±³]¸m­¹«~¼s³õ¡C

ÁöµMFarinettiºÙ§Ñ°O¤F©±çEªº½T¹ê¦ì¸m¡M¦ý¾Ú±x¨â¶¡¤½¥q´¿¦Ò¼{¦ì©óYorkville°Ï¤ººë«~¦Ê³fHolt Renfrewªº¦ì¸m¡CHolt Renfrew¥çÄÝ©ó­³´µ¹y®a±Ú¡CEataly¦­©ó2010¦~¤w¶i¾n¥_¬ü¡M¥ý«á©ó¬ü°ê¯Ã¬ù¤ÎªÛ¥[­ô¶}³]ºXÄ¥©±¡M¨ä¤¤¯Ã¬ù¤À©±¨C¦~ªº§Q¼í¹F8500¸U¤¸¬üª÷¡C¶°¹Î¥¼¨Ó­p¹º©ó°Ò«¢¹y¶}³]²Ä¤G¶¡¤À©±¡M¤Î©óªi¤h¹y¤Î¬¥§üÁF¶}³]ª½¾PÁʪ«¤¤¤ß¡CEataly¥ç¦b¥@¬É¦h­Ó°ê®a³]¦³ºXÄ¥©±¡M¥]¬A¤é¥»¡N¤Ú¦è¡N­}«ô¡N¤g¦Õ¨äµ¥¡C

Farinetti©ó2007¦~©ó·N¤j§Q³£ÆF¥«¶}³]²Ä¤@¶¡Eataly¡M§Æ±æ´|¦X·N¤j§Q¶Ç²Î­¹«~¼s³õ»PÀ\ÆU©ó¤@¨­¡C¦ì©ó·N¤j§Qªº¬ü­¹°Ó³õ¡M¤j¦h±Ä¥Î·í¦aªº­¹§÷§@°Ó«~¡M½T«O²£«~·sÂA¤§¾l¤S¯à´î¤Ö¹B¿é¦¨¥»¤ÎÀô¹Ò¦Ã¬V¡CEatalyùتº²£«~´¶¹M¸û¤@¯ë¶W¯Å¥«³õ©ù¶Q¡M¦ý¶°¹ÎºÙ²£«~·sÂA¡M¤£½æ«æ­á­¹«~¡M°Ó³õ¦³°â¦Û»sÁ¡»æ¤Î¥¤¹T¡C¦Ó¦ì©óù°¨¡N¥þ¥@¬É³Ì¤jªººXÄ¥©±¡M©±¤º§ó³]¦³15¶¡¶}©ñ¦¡·§©ÀÀ\ÆU¤Î°s§a¡M³]©ó°â½æ¬ÛÃö²£«~ªº°Ï°ì¡C©±¤º¥ç³]¦³±Ð¨|±M°Ï¡M±q²i¶¹½Òµ{¨ì¹A·~½Ò°óÀ³¦³ºÉ¦³¡C

Farinetti¦­©ó2009¦~¤wªí¥Ü§Æ±æ©ó¦h­Û¦h¶}³]¤À©±¡M¦ý¥Ñ©óEataly¤£¼ô±x¥[®³¤jªº¥«³õÀô¹Ò¡M¥[¤W¯Ê¥F¦³Ãö¶}µo¤g¦aªº¦X§@¥ë¦ñ¤Î»y¨¥¤£³q¡M¨ì2015¦~¤~»P­³´µ¹y®a±Ú°Ó°Q¦X§@­p¹º¡C

§ó¦h­n»D¤@
«á¶é¾ð¤W«Ø²î«Î¾F©~§ë¶D «Î¥D¤£§ï¤£©î»}°µ¦nª¨ª¨
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«©~¥Áªüº¸§BÂÄ(John Alpeza)¦b¹L©¹3¦~¨Ó¡A§ë¤J¦h¹F3¸U¤¸¡A¦b¦Û®aªº«á¶éºë¤ß¥´³y¤F¤@¶¡²î§Îªº¾ð«Î¡CµM¦Ó¡A¦h­Û¦h¥«¬F©²... ¸Ô±¡
­ì¨Ó³h¯f¯uªº·|¥æ·Î ½a¨k¤ñ´I¨kµu©R¥|¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙÂåÀø½è¯À(Health Quality Ontario)ºÊ¹î¾÷ºc³Ì·sµoªíªº¤@¥÷³ø§i«ü¥X¡A¦b¦w¬Ù©~¥Á¤¤¡A·U¬O¥Í¬¡¦b³h§x¤¤¡A·U¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250