¸£Åõµ£ºÃ¾D«á¥À­h«Ý ¥ª¸}´x¼ìÄê»ÝºIªÏ

[2016.04.21] µoªí
¤kµ£¥]¬A¸¡³¡¡B¤U¨­¤Î¤UªÏ¦h³B¼ìÄê¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»¤ëªìºôµ¸¬y¶Ç¤@«hÃD¬°¡u(¥|¤t¬Ü¤s¥«)¤¯¹Ø10·³¤kµ£ºG¾D«á¥À­h«Ý¡A¥þ¨­¦h³B°©§é¡A¤Ó¨S¦³¤H©Ê¡vªº·L«H¶K¤å¡A¤Þ¨Ó²³¦hºô¥Á¼öij¤ÎÃöª`¡C

¤Î¦Ü¬Q¤é¡A®Ú¾Ú¤¯¹Ø¿¤Äµ¤è®ø®§¡A10·³¤kµ£¤ý¬Y±w¦³¥ý¤Ñ©Ê¸£Åõ¡A¥Ø«e¥ª¸}´xÃa¦º¡A¤w°e°|ªvÀø¡A¦ý¨S¦³ºô¶Çªº°©§é±¡ªp¡C¦Ü©ó¨ä´^©m«á¥À¬O§_¦s¦b­h¨à¦æ¬°¡Aĵ¤è«h«ü¼ÈµL¬ÛÃöÃÒ¾Ú¡A¦ý±NÄ~Äò½Õ¬d¡C

¾Ú±x¸Ó·L«H¶K¤å©ó¥»¤ë4¤é¶}©l¬y¶Ç¡A¶K¤å¤¤«ü¡A¤ý©m¤kµ£¾D´c¬r«á¥À­h«Ý¡A­P¨Ï¦h³B°©§é¡A¥ª¥k¸}¤ÆÁwµo¥X´c¯ä¡C¤å¤¤§ó¬½§å¹D¡G¡u¥Ø«e·Pı¦³´¼»Ù¡A¨­§÷¼b¤p½G®z¡A«á¥À³DÃȤ߸z¡AºÊÅ@¤H¤÷¿Ë¤£ºÞ¤£ÅU¡C¡v¶K¤å¦P®Éªþ¤W5±i¤kµ£½ö¦bþH¤Wªº·Ó¤ù¡A¨ä¤¤Åã¥Ü¤kµ£¸}³¡¡B¸¡³¡µ¥¦³©úÅã¶Ë²ª¡C

¤¯¹Ø¿¤¤½¦w§½¤¶¤J½Õ¬d«á«ü¡A¤ý¦Û¥X¥Í«á¤£¯à¿W¥ß¦æ°Ê¡B«K·Ä¤£¯à¦Û²z¡AºI¦Ü¤W¤ë¤@ª½¨S¦³¤áÄy¡C«á¥À´^¬Y¶ù¤©¤ý¤÷«á«K¤@ª½­t³d¼¾¾i·ÓÅU¡A±©ªø´Á¥Î­I±a­IþÓ¤ý¶i¦æ¹A¯Ñ¡A¾É­P¤ý¨­Å駽³¡¥Ö½§¼ìÄê¡B¤ÆÁw¡C

ĵ¤è¤W¤ë28¤é±N¤ý¬Y°e©¹¤¯¹Ø¿¤±ÏÅ@¯¸¡A¤§«áÂà°e¿¤¤H¥ÁÂå°|ªvÀø¡C¾Ú±x¡A¤ý¤J°|«á¡A´^¬Y¥u¬Ý¹L¦o¼Æ¦¸¡A¥»¤ë5¤é¤â³N·í¤Ñ¡A´^¬YÂÇÃã¡u¨S¦³¿ú¡v¤£Ä@·Nñ¦r¡C¥t¾Ú¥D¶EÂå¥Í«ü¡A¤ý¥ª¸}5°¦¸}³k·P¬VÃa¦º¡B¥k¤UªÏ¼ìºÅ¡B¥ª°¼ÆbÃö¸`³¯Â«¬¸}¦ìµ¥±¡ªp¡A¥ª¸}´x²Õ´Ãa¦º¡A»Ý¶i¦æºIªÏ¤â³N¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤°ê¨k¦h¤k¤Ö¦³§ïµ½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê°ê®a²Î­p§½µo¥¬¡A2015¦~¥þ°ê1%¤H¤f©â¼Ë½Õ¬d¥D­n¼Æ¾Ú¤½³ø¡C¾Ú²Î­p¡A¥þ°ê31­Ó¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«©M²{§Ð­x¤Hªº¤H¤f¬°13.73... ¸Ô±¡
²ß­º¬ï°g±mªA µø¹îÁp¦X§@¾Ô¤¤¤ß
¡i©ú³ø±M°T¡j¨­­Ý¤¤¥¡­x©e¥D®uªº°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¬Q¤é­º«×¥H¡u¤¤¥¡­x©eÁp«üÁ`«ü´§¡v¨­¤À¡Aµø¹î¤¤¥¡­x©eÁp¦X§@¾Ô«ü´§¤¤¤ß¡A¦b¹qµøµe­±¤¤¡A²ßªñ¥­­º¦¸¨­µÛ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²¤w¤Uµo¤å¥ó¡A¦X¨Ö¹ê¬I¥Í¨|«OÀI©M°ò¥»ÂåÀø«OÀI¡A«Ý°ê°È°|»s©w¹{¥¬¬ÛÃö³W©w«á©w®×¡C¦³´CÅé»{¬°¡A¥~¬É¼ô±xªº¡u¤­ÀI¤@ª÷¡v¥i... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¦èÄõ¼s¼½¹q¥x³ø¹D¡A¥¿¦b¤¤°ê³X°Ýªº·sÁ`²z¬ù¿«°ò¡]John Key¡^ªí¥Ü¡A·s¦èÄõ¥¿¦b¦Ò¼{»P¤¤°êñ¸p¤Þ´ç¨óij¡C¬ù¿«°ò«ü¡A¥Ø«e¦b... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¸ê¥ø·~¦A«×¦¨¥\¦¬ÁÊ¥~°ê¥ø·~¡C¿D¬w³Ì¤j¤û¦×¥Í²£°ÓKidmanªÑÅvª§¹Ü¾Ô²×©ó¹Ð®J¸¨©w¡A¤W®üÄPªY¶°¹ÎºX¤U¤j±dªª·~¬Q¤éµo¥X¤½§i... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250