4500¤H®È¦æ¹Î¥«¤¤¤ß¤j¶°·| ¥¼²M¤@¦â¬ï¬õ¦ç°Û¤¤°ê°êºq
ºÙÁ|¦æ®ü¥~¬ã°Q·|©Ú¶Ç´C¶i³õ

[2016.05.16] µoªí
¤¤°ê¤@¶¡ª½¾P¤½¥q²Õ´ªº4,500¤H®È¦æ¹Î¡A¬Q¤é¦b¥«¤¤¤ßÁ|¦æ¬ã°Q·|¡C
ª½¾P¤½¥q¸³¨Æªø¥j¼íª÷¦b¬ã°Q·|¤Wµo¨¥¡C(§¹¬ü¤½¥q´£¨Ñ)
Enercare Centre¥~ªy¤F¦h³¡±µ¸ü¹Î­ûªº®È¹C¤Ú¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)
«Ü¦h¹Î­û¦b¤¤¤ß¥~§l·Ï¡AÃhºÃ¹H¤Ï¦b¤jªù¤è¶ê9¦Ì¤º¸T¤î§l·Ïªº³W©w¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)
¬ï¬õ¦çªº¹Î­û¦b·|³õ¥~¦X·Ó¯d©À¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¤@¶¡ª½¾P¤½¥q¦b¥[®³¤jªº4,500¤H®È¦æ¹Î¡A¬Q¤é¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¶i¦æ¥þµ{°ß¤@¤@¦¸¤j¶°¦X¡A°Ñ»P®ü¥~¬ã°Q·|¡C°Ñ¥[ªÌ¥¼¦p¥~¬É©Ò®Æ¬ïµÛ²M¤@¦â¬õ¦ç¡A¤u§@¤H­û¤]§_»{­n¦X°Û¤¤°ê°êºq¡C

§¹¬ü(¤¤°ê)¦³­­¤½¥qªºÃe¤j°Ó°È®È¦æ¹Î¡A¦b5¤ë10¦Ü20¤é³X°Ý¥[°ê¡A¬°¥v¤W³Ì¤j³W¼Òªº³æ¤@¤¤°ê®È¦æ¹Î¡C¹Î­û¤W©P©è¹F«á¡A¤À§å¤J¦í15©Ò°s©±¡A¨Ã¤w¨ì³X¦h­Û¦h¤j¾Ç©M¥dÂÄù°¨«°³ù(Casa Loma)µ¥¦W³Ó¡C

¦æµ{ªº­«ÂI¬¡°Ê¡B¤d¤H¬ã°Q·|¬Q¤é¦b´òÀØEnercare CentreÁ|¦æ¡A·|ijÆU¥~½Ý¥ß¤F¦h­Ó«Å¶ÇµP¡A¦³°Ñ¥[ªÌ¬ï¬õ¦â­·¦ç¡A¦ý¤]¦³¤£¤Ö¤H¬ï¦è¸Ë¡C¤j§å­û¤u¬ù¦­¤W9®É¦bªù¤f¦C¶¤¡Aªï±µ¶°¹Î¸³¨Æªø¡B¤j°¨®³·þ¥j¼íª÷µ¥°ª¼h¶i³õ¡C

ÁöµM°ª¼h¶i³õ°ª½Õ¡A¦ý¨ì³õªº¶Ç´C¥þ¦Y³¬ªùü¡F¤u§@¤H­û¤£Â_±j½Õ¡A·|ij¥u¬O­û¤u©M¸g¾P°Ó°Ñ»Pªº¤º³¡¬¡°Ê¡A¡u¸òÄ«ªG¡B¤T¬Pªº¤@¼Ë¡v¡A³zÅS³¡¤À¹Î­û°Ñ»P¬ã°Q·|«á«Kªð¦^¤¤°ê¡C

¸Ó¤½¥qªº·s»D½Z§Î®e¦¹¦æ¬°¡u¤H¤å¾Ç²ß¤§®È¡v¡A¡u¦®¦bÀ°§U¤½¥q­û¤u¶}©Ý°ê»Úµø³¥¡A«P¶i¥ø·~¤å¤Æ¤É¯Å¡v¡A¨Ã³zÅS°Ñ¥[¬ã°Q·|ªº­û¤u©M¸g¾P°Ó¥Nªí¦b¥[´Á¶¡¡A¨ì³X¦h­Û¦h¡B»X¯S§Qº¸©M´ì¤ÓµØ3­Ó«°¥«¡C

¸Ó¤½¥q´¿¦h¦¸¦b®ü¥~Á|¿ìÃþ¦ü¬ã°Q·|¡A¹³«e¦~²Õ´7,000¤H­u¬ü°ê¬¥§üÁF¡C¾Ú³ø·í®É¹Î­û°ª°Û¤¤°ê°êºq¡A¨Ã®i¥Ü¤­¬P¬õºX¡A¤ÞµoÁÖ½×Ãöª`¡C·í³Q°Ý¨ì¹Î­û¤µ¦¸¦b¦h­Û¦h¬O§_¤S¦X°Û°êºq¡A¤u§@¤H­û¥ß¨è§_»{¡A«ü¬O¶Ç´C¡u»~¶Ç¡v¡C

¦b¸Ó¤½¥q³X¥[¤§®Èªº©x¤èºô¯¸¤W¡A¤½¥q¯S·N´£¿ô¹Î­û¡u´L­«·í¦a­·«U²ßºD¡Bªk«ß¡Bªk³W¡AºûÅ@¯ª°ê´LÄY¡A°µ¤å©ú¹C«È¡v¡F¦b·|ij¤p¥ð®É¡A¤j§å°Ñ¥[ªÌ¨B¥X·|ijÆU¡A¯´§Ç¤«µM¡A¤]¥¼¨£¦³¤H³Ù¼M¡C¤£¹L«Ü¦h¤H¨B¥X¤¤¤ß¥~«K¥ß¨è§l·Ï¡AÃhºÃ¹H¤Ï­nÂ÷¶}¤jªù9¦Ì¥~¤~¯à§l·Ïªº³W©w¡C

¦h­Û¦h®È¹C§½(Tourism Toronto)¤é«e«ü¡A·í§½¬O¸g¹L¹O1¦~®É¶¡Äv§ë¡A¦¨¥\ª§¨úÁ|¿ì¦¹¦¸¬ã°Q·|¡C¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)¦b2014¦~³XµØ´Á¶¡Ã±¬ù¡A¬Ù©²·í®Éªº·s»D½Z«ü¡A¸Ó¤½¥q¨Ó¦h¥«Á|¿ì¬ã°Q·|¡A¬O¤@­Ó»ù­È2,500¸U¤¸ªº°Ó¾÷¡A±N±a¨Ó5,000¦W¹C«È¡F²{¦b¹ê»Ú¨Ó¥[¤H¼Æ²¤¬°´î¤Ö¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ¥Í3110¸U¤¸¶R·Å¥«»¨¦v ±È¤¤°êÄY¬d¸êª÷¨Ó·½©IÁn
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¤@¦W¤¤°ê¯d¾Ç¥Í¥H3110¸U¤¸ÁʤJ·Å­ôµØ»¨¦v¤§¨Æ¡A¤¤°ê¡m·s¨Ê³ø¡nµoªí¤å³¹¡Aªí¥Ü¤¤°êÀ³ÄY¬d¬y¦V¥[®³¤jÁʶR»¨¦vªº¸êª÷¨Ó·½¡C ... ¸Ô±¡
ªü¬Ù¤µ¥l¶}¹q¸Ü©~¥Á¤j·| úÀ³ø¨a±¡±´¸ß¦ó®Éªð®a¶é
¡]·R»X¹y15¤é¥[·sªÀ¹q¡^ªüº¸§B¹F¬Ù³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ¼Æ¥H¤d­p¨a¥Á¥i¦b©P¤@±ß¶¡³z¹L¹q¸Ü¡M°Ñ¥[©~¥Á¤j·|¡M¤F¸Ñ¨a±¡©M´£°Ý¡C... ¸Ô±¡
¬Ù©²±À±Mªù°ª§Þ¯à½Òµ{ ¦Ê¶µ·s½Òµ{¨Ñ¤¤¾Ç¥Í³øŪ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬F©²±N©ó¤µ¬î¶}©l¡M±À¦æ±Mªù°ª§Þ¯à½Òµ{¡]specialist high-skills majors program¡^¡M¹ªÀy¾Ç¥Í... ¸Ô±¡
¥I´Ú¹q¤l¤Æ§ó¤è«K Æ~®ø¶OªÌÁʪ«¦³¸`¨î
¡]´ì¤ÓµØ15¤é¥[·sªÀ¹q¡^«H¶UÅU°Ý»¡¡M²{¥N¬ì§Þ¶i¨B¡M®ø¶OªÌÁʪ«§ó¤è«K¡M¦ý¤H­Ì³Ì¦n°O¦í¡MÁʪ«®e©ö¡M¥I¿ú¤@¼ËÁ}Ãø¡C ¥[®³¤j«H¥Î­«²Õ¿Ô¸ßªA°È(... ¸Ô±¡
¤j¦h°Ï¬Q¡u5¤ë­¸Á÷¡v ®ð·Å¤µ«æ¤Ï¼u¤W13¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¬Q¥X²{5¤ë­¸Á÷ªº´º¶H¡C ¤h¹Å³ù¦B±ù¸ô¡]Brimley Rd.¡^§¨¦ë§Ê¬¡¸ô¡]Huntingwood Dr.¡^¦a°Ï... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250