¥Ó¤J°h¥î­x¤HÂå°| ®¿«Â94·³¦Ñ§L³Q©Ú

[2016.06.15] µoªí
°h¥î­x¤H¥¬ªL¼w®ü©i¤µ¦~6¤ë3¤é¦b«¢§Qªk§J´µ®a¤¤¯d¼v¡C¡]¥[·sªÀ¡^

(«¢§Qªk§J´µ14¤é¥[·sªÀ¹q)¤@¦W94·³¦Ñ§L¥Ó½Ð¤J¦í«¢§Qªk§J´µ§Æº¸Àç°h¥î­x¤H¬ö©ÀÂå°|(Camp Hill Veterans' Memorial hospital)¡M¦A¦¸³Q©Ú¡C¥Lªº¨à¤l»¡¡MÅ¥»D¦¹¨Æ¡M¤Q¤À¾_Åå¡C

¦Ñ§Lªº¨à¤l©¼±o¥¬¼w®ü©i(Peter Blendheim)»¡¡M·í§½©P¤@©Ú¦¬¥Lªº¤÷¿Ë¡M¥L¤£ª¾¦p¦ó·Ó®ÆÅé®z¦Ñ¤H¡C¥¬ªL¼w®ü©i(Petter Blindheim)¬O®¿«Â¬Ó®a®ü­x°h¥î­x¤H¡M¥L·|¦b©P¥|»â¨ú®¿«Â¬ö©À¼ú³¹¡C

¥¬ªL¼w®ü©i¦h¦¸ºL­Ë¡M¤âÁu°©§é¡M¥Lªº®a¤H§Æ±æ¥L¤J¦íÂå°|¡M¨Ã¬°¦¹¨Æªø´Á§Üª§¡C

¥¬ªL¼w®ü©iªº®a¤H»¡¡M¥L³Ìªì¨Sªk¤J°|¡M¦]¬°Áp¨¹¬F©²»¡¡MÂå°|¤£¦¬¡u§Ü¾Ô¡v³¡¶¤ªº¤H¡C«á¨Ó¡M°h¥î­x¤H¨Æ°È³¡§ïÅܥ߳õ¡M¹ï¥Lªº¨à¤l»¡¡M®¿«Â°h¥î­x¤Hºâ¬O·ù­x¦Ñ§L¡C

¥Lªº¨à¤l»¡¡M¥L­Ì­n¨D¥¬ªL¼w®ü©iÃÒ©ú¡M¥L»Ý­n¯S§OÅ@²z¡M¦Ó¬Ù¯ÅÅ@²z°|¨Sªk´£¨Ñ¨ººØªA°È¡C¥L­Ì²×©ó¦b©P¤@»¡¡M¥Lªº¤÷¿Ë¤£²Å¦X³o¤@¼Ð·Ç¡C

·í§½«Øij¡M¥L¥Ó½Ð¤J¦í¬Ù¯Åªø´ÁÅ@²z°|¡M¥ÑÁp¨¹¬F©²¸ÉÀv¬Ù©²ªº¨C¤é¶}¾P¡C´µ°ª¨F½Ã¥ÍÆUµo¨¥¤H»¡¡M¤H­Ìµ¥­Ô«¢§Qªk§J´µ¦a°ÏÅ@²z°|þH¦ì¡M¥Ø«eªº¤¤¦ì½ü­Ô¤é¼Æ¬O285¤Ñ¡C

¸Ó³¡ªù»¡¡M§Æº¸Àç°h¥î­x¤H¬ö©ÀÂå°|Àò±oÁp¨¹¬F©²¸É¶K¨C¤é¤j¬ù400¤¸¡M¦Ó¬Ù¯ÅþH¦ì¥­§¡¨C¤é¶}¤ä250¤¸¡C

·s¥Á¥DÄÒ©P¤G¦b²³Ä³°|½è¸ß®É¶¡°Ý¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¡M¬°¦ó¥¬ªL¼w®ü©i¤£¯à¦í°|¡C

·s¥Á¥DÄÒ»â³S­ð¥Á³Í(Tom Mulcair)¤Þ­z¨º­Ó®×¨Ò¡M«üºKÁ`²z§ù¾|¦h¡M»¡¬F©²¹H­I¤½¥­¹ï«Ý°h¥î­x¤HªºÄv¿ï©Ó¿Õ¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¥d¤jÁʤ¤¥@¬ö¥jÄy Äݳ̦­¥Xª©­^»y®Ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥d¥[§Q¤j¾Ç(University of Calgary)ÁʤJ­^°ê¤¤¥@¬ö521¦~¥jÄy¡M¾Ú»¡¥¦¬O³Ì¦­¥Xª©ªº­^»y®Ñ¡C ¥jÄy¡m¦t©z... ¸Ô±¡
»P¨à¤k¤Íª§½×¦a²y¬O¶ê¬O¥­ ¨k¤l¦VÀç¤õ«ãÂY®ðÅø·S©x«D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙªF³¡¤@­Ó®a®x¬°¦a²yªº§Îª¬ª§§n¡M¦³¤H¤j°Ê¨x¤õ¡M¶Ã¥µªF¦è¡M¦VÀç¤õ§ëÂY¿U®ÆÅø¡Mĵ­û©M®ø¨¾­û»°¨ì²{³õ¡u¼³¤õ¡v¡C ©P¤@±ß¤W10®É... ¸Ô±¡
¡]¦w¬Ù¥v±K´µÂr¥¬¥«14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W39·³¤k¤l¯A¶û°°¸Ë¦Ñ°ü¡M¥N¥À¿Ë¦Ò¾r¾p¸ô¸Õ¡Mĵ¤è±±§i¦o»W·N³ì¸Ë°²§ê¥L¤H¡C ¦w¬Ù¥v±K´µÂr¥¬¥«(S... ¸Ô±¡
¬J¬O¥[®³¤j¶Ç²Î¥ç´þÂZµó§{ ³WºÞµóÀY¦B²y´£·s¨Ò¬ßÂùĹ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤u°È©e­û·|¥D®uù»«»¹(Jaye Robinson)±N·|¦b¤é¤º¤½¥¬¤@¶µ§é°J¤è®×¡A¸Ñ¨M¥«¤º¤ºµó«C¤Ö¦~¥´µóÀY¦B²y¹H¤Ï²{¦³ªþ¨Òªº°ÝÃD... ¸Ô±¡
¦æ¨«¦h¥«·ÆÅK¿cGO¤õ¨®½u «Ø¶W¯Å¨«´YÂù¦V¥þ¤é¦æ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡jGO¤õ¨®©¹¨Ó¦h¥«·ÆÅK¿c¡AÂù¦V¥þ¤éªA°È©¹«e½ñ¤j¨B¡C ¦w¬Ù¦b«Ø³y³Ð·s¶W¯Å¨«´Yªº§V¤O¤W¡A¬Q¤é¤S©¹«e½ñ¶i¤@¤j¨B¡A¦]¬°¬Ù©²»PCNÅK¸ô... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250