»P¨à¤k¤Íª§½×¦a²y¬O¶ê¬O¥­ ¨k¤l¦VÀç¤õ«ãÂY®ðÅø·S©x«D

[2016.06.15] µoªí
¦w¬Ù¥¬Ã¹§Jºûº¸1¦W¨k¤l»P¨à¤lªº¤k¤Íª§½×¦a²y§Îª¬¡M¦o°íºÙ¦a²y¬O¥­©Zªº¡M¨k¤l«ã¥¸¦o»¡±o¤£¹ï¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙªF³¡¤@­Ó®a®x¬°¦a²yªº§Îª¬ª§§n¡M¦³¤H¤j°Ê¨x¤õ¡M¶Ã¥µªF¦è¡M¦VÀç¤õ§ëÂY¿U®ÆÅø¡Mĵ­û©M®ø¨¾­û»°¨ì²{³õ¡u¼³¤õ¡v¡C

©P¤@±ß¤W10®É30¤À¥ª¥k¡M¦w¬Ù¥¬Ã¹§Jºûº¸(Brockville)¸t³Ò­Û´µ¤½¶é(St. Lawrence Park)¬Y¤á¤H®aª§½×¦a²yªº§Îª¬¡M´X­Ó¥@¬ö«e¡M¤H­Ì¤w§ä¥X³o­Ó°ÝÃDªºµª®×¡C

ĵ¤è»¡¡M1¦W56·³ªº¥¬Ã¹§Jºûº¸¨k¤l©P¤@»P¨à¤l³ò§¤Àç¤õ¡M¨à¤lªº¤k¤Í½Í¨ì¦a²y§Îª¬¡M¨â¤H¿EÅG°_¨Ó¡Mĵ­û©^¥l¨ì³õ¡C

ĵ¤è»¡¡M¤k¤l°íºÙ¡M¦a²y¬O¥­©Zªº¡M¦o¨k¤Íªº¤÷¿ËÁB¥¿¦o¡M»¡¦a²y¨ä¹ê¬O¶ê§Îªº¡MÂù¤è¦U°õ¤@µü¡M¤¬¤£¬ÛÅý¡C

½Õ¬d¤H­û»¡¡M³o¦W56·³¨k¤l·U»¡¤õ®ð·U¤j¡M¤@«ã¤§¤U¡M¦VÀç¤õ¶Ã¥µªF¦è¡MÂY¥X¤þÖJ®ðÅø¡C

®ø¨¾­û¨ì³õ¡M¼³·À¯PµK¡C

ĵ¤è»¡¡M¥L­Ì¨ì¹F²{³õ®É¡M¨k¤l¤wÂ÷¥h¡Mĵ¤è¤´¦b°l¬d¥L¡M¥L­Ì·|±±§i¨k¤l¦æ¬°¤£ÀË¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡]¦w¬Ù¥v±K´µÂr¥¬¥«14¤é¥[·sªÀ¹q¡^¦w¬Ù¤@¦W39·³¤k¤l¯A¶û°°¸Ë¦Ñ°ü¡M¥N¥À¿Ë¦Ò¾r¾p¸ô¸Õ¡Mĵ¤è±±§i¦o»W·N³ì¸Ë°²§ê¥L¤H¡C ¦w¬Ù¥v±K´µÂr¥¬¥«(S... ¸Ô±¡
¬J¬O¥[®³¤j¶Ç²Î¥ç´þÂZµó§{ ³WºÞµóÀY¦B²y´£·s¨Ò¬ßÂùĹ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤u°È©e­û·|¥D®uù»«»¹(Jaye Robinson)±N·|¦b¤é¤º¤½¥¬¤@¶µ§é°J¤è®×¡A¸Ñ¨M¥«¤º¤ºµó«C¤Ö¦~¥´µóÀY¦B²y¹H¤Ï²{¦³ªþ¨Òªº°ÝÃD... ¸Ô±¡
¦æ¨«¦h¥«·ÆÅK¿cGO¤õ¨®½u «Ø¶W¯Å¨«´YÂù¦V¥þ¤é¦æ¨®
¡i©ú³ø±M°T¡jGO¤õ¨®©¹¨Ó¦h¥«·ÆÅK¿c¡AÂù¦V¥þ¤éªA°È©¹«e½ñ¤j¨B¡C ¦w¬Ù¦b«Ø³y³Ð·s¶W¯Å¨«´Yªº§V¤O¤W¡A¬Q¤é¤S©¹«e½ñ¶i¤@¤j¨B¡A¦]¬°¬Ù©²»PCNÅK¸ô... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¬Q°_¦b¥«¤º8­Ó¤Q¦r¸ô¤f©ó¥æ³qÁc¦£®É¬q±À¦æ¸ÕÅç­p¹º¡M¥Ñĵ­û¾n¦u¤Q¦r¸ô¤f¡M¨ó§U²¨¾É¥æ³q¡M¬°´Á4©P¡C¥«ªø²ø¼w§Q¬Q¤Ñ¤W¤È¥X¨µ¡M«e... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³­û©P³Í±¶(Joe Cressy)ªí¥Ü¡M¥«©²¥¿¦Ò¼{¦b¥]¬A¤¤°ÏµØ°ð¦b¤ºªº¥«°Ï¤¤¤ß¡N¼Ó©Ð±K¶°ªº°Ï°ì¡MÁʶR¤@¶ô¤g¦a¨Ó«Ø³]¤½¶é¡C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250