¸UÀA¥«ª«·~¦ô­È4¦~‘C45%
ª«·~µ|¤£¤@©w¥[ µø¥G¨ä¥L«°¥«¼W´T

[2016.06.21] µoªí
¹Ï¬°¸UÀA¥«©ó¤H§ø¤ºªº¿W¥ß«Î¡C(©ú³ø°OªÌÄá)

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú«°¥«ª«·~µû¦ô¤½¥q(MPAC)³Ì·sµoªíªº¼Æ¾Ú¡A¸UÀA¥«ªºª«·~¦ô­È»P4¦~«e¬Û¤ñ¤j´T‘C¤É¡Aª«·~µû¦ô¥­§¡»ù­Èªºº¦´T¦Û2012¦~¥H¨Ó¤Wº¦¤F45%¡C

¥­§¡¦Ó¨¥¡A¸UÀA¥«ªº¿W¥ß«Îªºª«·~¦ô­È¦Û2012¦~¥H¨Ó¤Wº¦¤F¶W¹L47%¡A¦@ºÞ¬f¤å³æ¦ìªºª«·~¦ô­È«h¤Wº¦¤F16%¡C

MPAC¨C¹j4¦~¹ï¬Ù¤º¦U¦aªºª«·~»ù­È­«·s¶i¦æµû¦ô¡Aµû¦ôµ²ªG±N§@¬°¦b2017¦~¦Ü2020¦~µ|°È¦~«×­pºâª«·~µ|ªº°ò¦¡A¦í¦v·~¥Dú¥I¥«¬Fµ|¶µªº¦h¤Ö¬O®Ú¾Ú¥L­Ìªºª«·~»ù­È¨Ó¨M©wªº¡C

ª«·~»ù­ÈªºÅܤƱN±Ä¥Î¤À¶¥¬q¤Þ¤Jªº¤èªk¡A¦]¦¹¡A¸UÀA¥«ªº©~¥Á±N¦b²Ä¤@¦~(2016-2017¦~)¬Ý¨ì¿W¥ß«Îªº¼W´T¬°11.8%¡A¦@ºÞ¬f¤åªºª«·~»ù­Èªº¼W´T¬°4%¡C

¤£¹L¡M³Qµû¦ô¼W­Èªº¦í¦v¡M¨Ã¤£·N¨ýþÓ·~¥Dú¥Iªºª«·~µ|±N¤@©w¼W¥[¡C¦]¬°·íª«·~»ù­Èªº¼W´T»P¨ä©Ò¦b«°¥«ªº¥­§¡¼W´T¬Û¦Pªº¸Ü¡M·~¥D¥i¯à¤ð»Ý¦h¥Iª«·~µ|¡C

³Qµû¦ô¼W­Èªº¦í¦v¡A­Y¼W´T°ª©ó«°¥«ªº¥­§¡¼W´T¡A«h·|­±¹ï¥[µ|¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¹ï¦h­Û¦h¦è°Ï¤@¶¡¤½¶é¤W©P¤­¶À©üµo¥Í¤F§éÂ_ªº¤j¾ð¾ð·F¯{¦º¦~»´¨k¤lªº·N¥~¡A¦h¥«¬F©²¤½¶é³¡ªùªº©x­û«ü¥X¡A¤W­z·N¥~µo¥Íªº­ì¦]¥i¯àÂk©S©ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«GO¤õ¨®´òÀئè½u¬Q±áµo¥Í¼²¦º¸ô¤H·N¥~¡Aªu½u¦C¨®ªA°È¤@«×¤¤Â_¡Aª½¦Ü¬Q±á8®É30¤À«á¤w¸g«ì´_¡C¦ºªÌ¬O¤@¦W20¦h·³ªº¥Õ¤H«C¦~¡Aĵ¤è... ¸Ô±¡
¯Ã¬ù¨B¦æ¦^¦h¥«
©¬ª÷»¹¯g±wªÌ³Á§JÀq¸¦¡]Harry McMurty¡^¡]¥k¡^¦b¥t¥~¨â¦ì±w¦P¤@¯f¯g±wªÌªº³­¦ñ¤U¡A±q¬ü°ê¯Ã¬ù¥«¨B¦æ¨«¦^¨ì¥Lªº®a¶m¦h­Û¦h¥«¡A§Æ±æ¥H¦¹¬°... ¸Ô±¡
GO¤õ¨®´ò©¤ªF½uÂX«Ø ¼W4¨®¯¸¦ù©µ¦ÜÄ_¤åºûº¸
¡i©ú³ø±M°T¡jGO¤õ¨®´ò©¤ªF½uÂX«Ø¡A©µªø20¤½¨½¼W³]4¨®¯¸¡C¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¡AGO¤õ¨®ªº´ò©¤ªF½u¡]Lakeshore East¡^¨«´Y¡A±N±q²{¤µ¶ø¨F... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«¤p·N¤j§Q°Ï®Ñ°|µó§¨¤Ú¯S¤hµó¸ô¤f¥æ¬É¥¼¨Ó3©P¶i¦æºû­×¤uµ{¦Ó»Ý­nÃö³¬¡C ¥Ñ¬Q¤é¶}©l¡A¤uµ{¤H­û·|§ó´«¸ô¤f¤@±aªº¤ôºÞ¡A©î°£ªF¦æ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250