¡u¤H¤f¬õ§Q¡v¦¨¬Õ§QÃöÁä

[2016.08.03] µoªí

¾Ú¡m¤¤°ê¸gÀÙ©P¥Z¡n³ø¹D¡AªF³¡ªu®ü¦a°Ïªº°ªÅK½u¥¿¦b¦¨¬°³Ì¤jªº§Q¼í¡u¥¤¤û¡v¡C¨Êº­°ªÅK·íªìªº¹w´Á¬O5¦~«Ø³]©P´Á¡A¥[¤W¹BÀç5¦~¡A³vº¥¹F¨ì¬ÕÁ«¥­¿Å¡A¤§«á¦A¥Î14¦~ÁÙ¥»¥I®§¡C¦b¸g¾ú³sÄò¨â¦~¥H10»õ¬°³æ¦ì­pªºÁ«·l«á¡A2013¦~¬Æ¦Ü¦³¥«³õ¶Ç¨¥ºÙ¡A¨Êº­°ªÅKªº²Ä¤G¡B¤T¤jªÑªF¡A¥­¦w¸ê²£ºÞ²z¤½¥q©M¥þ°êªÀ«O°òª÷²z¨Æ·|ÁÙ´¿´£¥X¹L°hªÑ­n¨D¡C

¦ý´N¦b2014¦~¡A¨Êº­°ªÅKªº¤é§¡µo°e¶W¹L¤F29¸U¤H¦¸¡A°ªÅK«È²¼¦¬¤J¬ù300»õ¤¸¡A¤w¸g¹Gªñ¬ÕÁ«¥­¿ÅÂI¡A¥h¦~³o±ø·J¶°¥þ°ê°ªÅK¤K¤À¤§¤@®È«È¤H¼Æªº¸ô½u§ó¬O¨ú±o­«¤j¬ð¯}¡A¥þ¦~±ÙÀò¤F°ª¹Fªñ66»õ¤¸ªº²b§Q¼í¡A¤@Á|¦¨¬°ÅK¸ôÁ`¤½¥q¤âùس̭ȿú¡B³ÌÀu½èªº¸ê²£¡C

ªø¤T¨¤°Ï°ìªº°ªÅK´¶¹M¬Õ§Q¯à¤O¬ð¥X¡C°OªÌ±q«ù¦³º­¹ç°ªÅK17%ªÑ¥÷ªº¦¿Ä¬¥æ³q±±ªÑ¤½¥q°]³ø¤W¬Ý¨ì¡A³s±µ¤W®ü©M«n¨Êªºº­¹ç°ªÅK¤]¬O¦b2014¦~§áÁ«¬°¬Õ¡A²b§Q¼í1.42»õ¤¸¡A¥h¦~§Q¼í¶i¤@¨BÂX¤j¡A¹F¨ì¤F6.41»õ¤¸¡F¹çªC°ªÅK«h¦b2014¦~Á«·l3.8»õ¤¸«á¡A¦P¼Ë¦b¥h¦~ªï¨Ó§Q¼í©äÂI¡A²b§Q¼í1.01»õ¤¸¡F¦Ó¾ÚÅK¸ôÁ`¤½¥q­ì°ÆÁ`¸g²z­J¨ÈªF³zÅS¡A«Ø³]ªø«×¸ûµuªºº­ªC°ªÅK¥Ø«e¤]¤w¸g¹ê²{¬Õ§Q¡C

³o»P¤W­z°ªÅKªu½uªº¤H¤f±K«×®§®§¬ÛÃö¡C¤ñ¦p¨Êº­°ªÅKÁa³e¥_¨Ê¡B¤Ñ¬z¡B¤W®ü¤T­Óª½ÁÒ¥«¡A¥H¤Îªe¥_¡B¤sªF¡B¦wÀ²¡B¦¿Ä¬¥|¬Ù¡A³s±µÀô´ñ®ü©Mªø¦¿¤T¨¤¬w³o¨â¤j³Ìµo¹F¡B«°¥«¤Æ¶iµ{³Ì§Öªº¸gÀÙ°Ï¡Aªu½u¤H¤f¥e¥þ°êÁ`¤H¤fªº26.7%¡A¹L¦Ê¸U¤H¤fªº«°¥«¥e¤F11­Ó¡Cº­¹ç¡Bº­ªC¡B¹çªC¤T±ø°ªÅK«h¬O³e¬ï¤F¤¤°ê«°¥«¸s³Ì±K¶°¡B¥Í²£¤O³Ìµo¹Fªºªø¤T¨¤®Ö¤ß°Ï°ì¡C

¥t¨â±ø²v¥ý¬Õ§Qªº°ªÅK½u¦P¼ËºtöþÓ¡u¤H¤f¬õ§Q¡vªºÅÞ¿è¡C¥H¥h¦~¬Õ§Q1.77»õ¤¸ªº¼s²`´ä°ªÅK¬°¨Ò¡A­»´ä¬q©|¥¼¶}³q¡A¦ý¦b¤w¸g³s±µ¯]¤T¨¤¨â¤jÆF»î«°¥«ªº°©·F½u¸ô¤W¡A²`¦`©Mªu³~³]¯¸ªºªF²ð³£¬O¤H¤f¬y°Ê¤j¥«¡C®Ú¾Ú²Ä¤»¦¸¤H¤f´¶¬dµ²ªGÅã¥Ü¡A10¦~¶¡¼sªF¬Ù¤H¤f²b¬y¤J¤H¼Æ¬ù¬°2062¸U¡A±Æ¦W¥þ°ê²Ä¤@¡A³Ì¦³§l¤Þ¤Oªº«°¥««K¬O¼s¦{©M²`¦`¡C

2008¦~´N¶}³qªº¨Ê¬z°ªÅK¬O°ê¤º­º±ø°ªÅK«È¹B±M½u¡A120¤½¨½ªøªºÅK¸ô½u¤]³s±µþÓ¥_¨Ê©M¤Ñ¬z¨â­ÓÁ|¨¬»´­«ªº¥_¤è«°¥«¡A¿ç®gªº¸gÀÙ°é¤H¤f¼Æ¶q¹L»õ¡C

ÁöµM¨S¦³¨Êº­°ªÅK¨º¼Ë§C­t¶Å²vªºÀu¶Õ¡A¾Ú¤¤ÅKÀG¹D¶°¹Î°ÆÁ`¤uµ{®v¤ý¹Ú®¤¤¶²Ð¡A¥Ø«e³o±ø¡u©ú¬P½u¸ô¡v¤]¬O¬Õ§Qª¬ºA¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
°¢Âl»öÀ]¿N¿ù¿òÅé ±N¿ù´N¿ù¹ÏÄF®aÄÝ
¡i©ú³ø±M°T¡jÂ÷ÃСI°¢¦èÄ_Âû¥«Âl»öÀ]ªñ¤éµo¥Í¿N¿ù¤`ªÌ¿òÅé¨Æ¥ó¡A¦Ó¥B§ó³Q´¦µo¤u§@¤H­û¦b±o±x¨Æ¥ó«á¥¼¦³§Y®ÉªÈ¥¿¡A¦Ó¥B±N¿ù´N¿ù¸Õ¹Ï»X²V¹LÃö¡A³Ì²×³Q¤`... ¸Ô±¡
¿à©÷¬P®×¦A°_ºÃ¶³ ¬d«Ê¥¨ÃB¸ê²£ºÃ¾D«I§]
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¯A¤Î»·µØ®×¦Ó³Q¬d«Êªº¸ê²£¡A¥]¬A¼Æ¤d¯a¤g¦a©M¤@¨Ç»¨¦vµ¥¸ê²£¥h¦V¤£©ú¡A¦³ªº³QÀH·N³B¸m¡A¦³ªº§óºÃ¦ü³Q¨p¬Û±Â¨ü¡A¥¿¦bºÖ«ØªA¦Dªº·Hªù»·µØ... ¸Ô±¡
²`¦`7¤ë©Ð»ù¶^¹O8%  ³Ð¥|¦~³Ì¤j¶^´T
¡i©ú³ø±M°T¡j¶i¤J7¤ë¡A¼Ó¥«¤U¥b¦~ªº¦æ±¡¶}û£¡CµM¦Ó¡A§@¬°¶Ç²Î¼Ó¥«²H©u¡A7¡B8¨â¤ë³q±`¶q»ù¨â²H¡C±q¦¨¥æ¼Æ¾Ú¨Ó¬Ý¡A¾ã­Ó7¤ë¡A²`¦`¤@¤G¤â©Ð¦¨¥æ¶qªí²{... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«n±i®a¬É¥«®á´Ó¿¤9·³¨kµ£±i¤pÄ_¡A«e¦~ºÃ¦]¦bÂå°|¿é¦å®É·P¬V·R´þ¯f¬r¡A®aÄÝ¥|¥X©b¨«°l³d¤£ªG¡A¤µ¦~3¤ë¦V±i®a¬É¥«¥Ã©w°Ïªk°|´£¶D¡A­n¨D... ¸Ô±¡
°ê®a®È¹C§½«e¤éµo¥¬¡m®È¦æªÀ±ø¨Ò¡]­×­q¯ó®×°e¼f½Z¡^¡n¡A¨ä¤¤¹ï©ó¦w±ÆÁʪ«³õ©Ò©Î¥I¶O®È¹C¶µ¥Ø¦³§ó¥[²M´·³W©w¡A®È¦æªÀ«ü©wÁʪ«³õ©Ò©ÎªÌ¦w±Æ¥t¦æ¥I¶O®È¹C... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250