¼p®v¹H°±³s¦Y6»@³æ«ã¬åĵ
¤¿¶û30¸U¤¸¥æ«O ­ûĵ»E¶°¦a°|§Üij

[2016.08.03] µoªí
­ûĵ±i®a³{2¤é¤U¤È¦b·ËÀYµóªþªñ°õ¶Ô¡A³Q§d©m¤¿¶û¡]¤W¹Ï¡^¤â®³µæ¤M²r¬å¡A´Nºâ­ûĵ¦h¦¸­Ë¦a¡A§d¶û¤´«ùÄò¤¿¬½°l¬å¡A¦³¦p­n¸m­ûĵ©ó¦º¦a¯ë¡C¡]ºô¤W¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jªO¾ô¤@¦W§d©m¼p®v¤£º¡³sÄò³Q¶}»@³æ¡A«ùµæ¤M²r¬å­ûĵ¡A¤¿¶û¬½¬å­ûĵªººÊµø¾¹µe­±¦bĵ¹îÁy®ÑªÀ¸s¬y¶Ç¡A¤Þ°_ĵ¹î¸s±¡¿E¼«¡C¤µ¤Ñ­â±á·s¥_¦a°|µô©w¥q¾÷30¸U¤¸¥æ«O¡A¤@¨Ç¤U¯Z­ûĵť¨ì¤¿¶û±N¥æ«Oªº®ø®§¡A»E¶°¦b·s¥_¦a°|ªù¥~¡A°ª³Û¤f¸¹§Üij¡A»¡¡uĵ¹î­n´LÄY¡v¡C

56·³¼p®v§d§Ó®i¦]³f¨®¬õ½u¹H°±¡A2¤Ñ¤º¾Dĵ¤è¶}¥X6±i»@³æ¡A»@ª÷5400¤¸¡A2¤é¤U¤È4®É³\·Ç³Æ²¾¨®®É¡Aµo²{ĵ­û±i®a³{·Ç³Æ¶}³æ¡A¤@«ã¤§¤U¡A³º«ùµæ¤M°l¬å±i¼Æ10¤M¡A±i­ûº¡¨­¬O¦å¡A¦V¤@®Ç¾÷¨®¦æ¨D±Ï¡A§d¶û¥Ç®×«á¥b¤p®É¡A¥Ñ¨à¤l³­¦P§ë®×¡A°T«á¨Ì±þ¤H¥¼¹E¸o¶û²¾°e¡CÀˤè¥H¸o¦D­«¤j¦Vªk°|Án½ÐÅù©ã¡A¦ý°|¤è»{¬°¡A¶û¥ÇÄÝ©ó¥D°Ê¨ì®×¡A¥BÀˤèµLªkÃÒ©ú¶û¥Ç¦³°k¤`¤§¸·¡Aµô©w¥H30¸U¤¸¥æ«O¡C

ĵ¤è½Õ¬d¡A§d¶û¾á¥ô¬YÀ\ÆU¼p®v¡BµL«e¬ì¬ö¿ý¡A«e¤é±N¤p³f¨®°±©ñ¦bªO¾ô°Ï·ËÀYµó¬õ½u°Ï¡A¼vÅT«á¤è¨®½ø³q¦æ¡A¾D¥Á²³³sÄòÀËÁ|¡A¤£¨ì2¤Ñ¡Aĵ¤è¶}¥ß6±i³w¦æÁ|µo»@³æ¡C

§d¶û¬Q¤U¤È4®É³\«e©¹²¾¨®¡Aµo²{6±i»@³æ¬Û·í®ð¼«¡A¥¿¥©·s®ü¬£¥X©Ò­ûĵ±i®a³{¤S±µÀò¥Á²³ÀËÁ|«e©¹¨ú½l¡C

±i­û¤W«e¤fÀY§i»|¡A­n¨D§d¶û±N¨®¾pÂ÷¡A§d¶û¤@«ã¤§¤U¡A±q¨®¤º®³¥Xµæ¤M°l¬å±i­û¡A¥Ñ©ó±i¥¼Äâ±a°tºj¡A¶È¤@¤H¦b³õ¡A°{¸ú¹Lµ{¤¤2«×¶^­Ë¡A§d¶ûÄ~Äò«ù¤M²r¬å¡A¤@«×±þ¬õ²´¡A¬å¨ì¦Û¤v´U¤l¡B¾c¤l±¼¤F¡A¤´¥¼°±¤â¡C

ĵ¤èÀò³ø¨ì³õ¡A§d¶û¤w°kÂ÷¡A±i­û¥ª¯Ý¡B¥ª¤âÁu¦Ü¤Ö5³B¤M¶Ë¡A³Ìªø¶Ë¤f¹F20¤½¤À¡A¦³®ð¯Ý¡A¸g«æ±Ï«á¤~²æÂ÷ÀI¹Ò¡C

¥ØÀ»ªÌ¡B¾÷¨®¦æ¦ÑÁó®Q»¡¡A·í®ÉÅ¥»D¨à¤l¤j³Û¡u¶ý¶ý§Ö¥X¨Ó¡Aĵ¹î³Q¬å¤F¡I¡v¦o¤@¥X¨Óµo²{±i­ûº¡¨­¬O¦å¨D±Ï¡u§ÖÀ°§Ú³øĵ¡I¡v·í®É±i­û­n¥X¥h¾ß±¼¸¨ªºµL½u¹q¡A§d¶ûÁÙÂਭ¦^ÀYµh½|¡A«ù¤M¼Ò¼Ë¤¿¬½¡C

§d¶û¥Ç®×«á¤£¨ì¥b¤p®É¡A¥Ñ¨à¤l³­¦PÃM¾÷¨®¨ì¬£¥X©Ò§ë®×¡A¥L¨ÑºÙ¡A¦]¤£º¡³Q¶}6±i»@³æ¡A±¡ºü¥¢±±¤~·|®³µæ¤M¬åĵ¹î¡A¨Æµo«á¬Û·í«á®¬¡A§Æ±æ±i­û¥­¦wµLê¡C

§ó¦h¤¤°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á¶iÄҥߩeĬªvªâ¬Q¤U¤È¦ApoÁy®Ñ»¡¡A¦o²{¦b¤H¨­¦w¥þ¨S¦³¨ü¨ì«Â¯Ù¡A¦ý¥þµ{¾D¶V«n«K¦ç¤½¦wºÊ±±¡A¡u§Ú­Ì¤@¦æ¤Hªº¤@Á|¤@°Ê¡A¤w¸gÅܱo«D±`±Ó... ¸Ô±¡
´CÅé¤u·|­n¨D¡u°µ6¥ð1¡v
³Ò°Ê³¡»{¬°®Ú¾Ú³Ò°òªk¡u¨C7¤Ñ¦Ü¤ÖÀ³¦³1¤Ñ¥ð®§¡vªº³W©w¡A¦ý±N°w¹ï´CÅé¡B®È¹C¡B¤j²³¹B¿é·~µ¥3¦æ·~ªº¯S§O±¡ªp°µ¡u¯S§O¼u©Ê¦Ò¶q¡v¡A¤Þµo´CÅé¬É¤u·|¥Nªí... ¸Ô±¡
¶ÇºÊ©eªL¶®¾W¬°¤ÒÃö¤ÁµØ¯è¤H¨Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¯è¤é¬Qµo¥¬25¦ì²§°Ê¥DºÞ¦W³æ¡A¨ä¤¤¡A¦a¶ÔªA°È³B°ÆÁ`«\´¼½Õ¥ô«C®q¿ì¨Æ³BÁ`¸g²z¡A¾Ú«ü¥X¡A«\´¼¾á¥ôºÊ©eªº©d¤lªL¶®¾W¦bÀòª¾«\´¼¦³¦¹¤H¨Æ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ñ»PÁ`²Î½²­^¤å¥X³Xªº­^µ¾±M®×µØ¯è¾÷²Õ­û¾D¨ì¤u·|°£¦W¡AÁ`²Î©²µo¨¥¤H¶À­«¿Î¤µ¤Ñ»¡¡A½²Á`²Îª¾¹D³o¥ó¨Æ¡A¦o¤]«D±`Ãö¤ß¡A¨Ã³z¹L¹õ¹±½ÐµØ¯è°È... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡jªü©¬«´¶Q°ü¹Î¨Æ¥ó´¿¾x±oªmªm´­´­¡A°£¤F§õãÈ»Tµ¥²³¦h¶Q°ü¾D¬ù½Í¤§¥~¡A­¸©x³Ò¤D¦¨¤]³Q¤½Ãg·|°µ¥X¥ð¾6¤ë¦Ü2¦~ªº³B¤À¡C¦³©P¥ZÃz®Æ¡A¦Û±qªü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250